Od leta 2000 do OP se je stanje industrije Skupnosti poslabšalo, zlasti zaradi cen, ki so padle za 46 EUR na tono, donosnosti, ki je padla za 7,1 odstotnih točk, denarnega toka, ki se je zmanjšal za 59 %, in vlaganj, ki so se zmanjšala za 55 %.
From 2000 to the IP, the situation of the Community industry deteriorated, in particular with prices which fell EUR 46 per tonne, profitability which fell 7,1 percentage points, cash flow which fell by 59 %, and investments which declined by 55 %.