Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–13/13
slikovna pika
1 Pravna redakcija
DRUGO
300 slikovnih pik na palec (ppi), nestisnjeno, za optično branje,
300 pixels per inch (ppi), uncompressed, for scanning,
2 Pravna redakcija
DRUGO
več kakor 4 Ă- 10 6 "aktivnih slikovnih pik" na polprevodniško zaporedje v primeru monokromatskih (črno-belih) kamer;
More than 4 * 106 "active pixels" per solid state array for monochrome (black and white) cameras;
3 Pravna redakcija
DRUGO
več kakor 4 Ă- 10 6 "aktivnih slikovnih pik" na polprevodniško zaporedje pri barvnih kamerah, ki vsebujejo tri polprevodniška zaporedja;
More than 4 * 106 "active pixels" per solid state array for colour cameras incorporating three solid state arrays;
4 Pravna redakcija
DRUGO
več kakor 12 Ă- 10 6 "aktivnih slikovnih pik" na polprevodniško zaporedje pri barvnih kamerah, ki vsebujejo eno polprevodniško zaporedje;
More than 12 * 106 "active pixels" for solid state array colour cameras incorporating one solid state array;
5 Pravna redakcija
DRUGO
Za namen te točke se digitalne video kamere obravnavajo glede na maksimalno število "aktivnih slikovnih pik", uporabljenih za snemanje gibljive slike.
For the purpose of this entry, digital video cameras should be evaluated by the maximum number of "active pixels" used for capturing moving images.
6 Pravna redakcija
CELEX: 32003R2285
Sklop za televizijske kamere dimenzij največ 10 × 15 × 18 mm, ki vključuje slikovni senzor, objektiv in barvni procesor, ki ima resolucijo slike največ 1 024 × 1 280 pik, opremljen s kablom in/ohišjem ali ne, za proizvodnjo blaga iz tar. podšt. 8525 20 91 ( a )
Assembly for television cameras of dimensions not exceeding 10 × 15 × 18 mm, comprising an image sensor, an objective and a color processor, having an image resolution not exceeding 1 024 × 1 280 pixel, whether or not fitted with cable and/or housing, for the manufacture of goods of subheading 8525 20 91 (a)
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R0149
več kakor 4 × 106"aktivnih slikovnih pik" na polprevodniško zaporedje v primeru monokromatskih (črno-belih) kamer;
More than 4 × 106 "active pixels" per solid state array for monochrome (black and white) cameras;
8 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R0149
več kakor 4 × 106"aktivnih slikovnih pik" na polprevodniško zaporedje pri barvnih kamerah, ki vsebujejo tri polprevodniška zaporedja;
More than 4 × 106 "active pixels" per solid state array for colour cameras incorporating three solid state arrays;
9 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R0149
več kakor 12 × 106"aktivnih slikovnih pik" na polprevodniško zaporedje pri barvnih kamerah, ki vsebujejo eno polprevodniško zaporedje;
More than 12 × 106 "active pixels" for solid state array colour cameras incorporating one solid state array;
10 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Poskusi na striatnem fantomu kažejo, da pridobimo najboljše slike s takšno nastavitvijo velikosti matrike in povečave, da je pri sistemih v trenutni rabi velikost slikovne pike med 3, 5 in 4, 5 mm.
Experimental studies with a striatal phantom, suggest that optimal images are obtained with matrix size and zoom factors selected to give a pixel size of 3.5-4.5 mm for those systems currently in use.
11 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994R0754
Barvni video monitor, zmožen predvajati barvno sliko iz sestavljenega video signala, s 33-centimetrsko katodno cevjo, omrežnim adapterjem, vhodi signalov zvočnikov (video, avdio) in vezja za obdelovanje video/avdio in sinhronskih vhodnih signalov ter upravljanje slikovne cevi (velikost pike 0,64 mm) in zvočnika.
A colour video monitor capable of reproducing a colour image from a composite video signal, with a 33 cm cathode-ray tube, mains adapter, loudspeaker signal inputs (video, audio) and circuit assemblies for processing the video/audio and synchronous input signals and driving the picture tube (dot pitch 0,64 mm) and the loudspeaker.
12 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994R0754
Barvni monitor s 35,5-centimetrsko katodno cevjo visoke ločljivosti z zasenčevalno masko, z velikostjo pike 0,31 mm pri slikovnih pikah iste barve, omrežnim adapterjem in vezja za obdelovanje RGB video signalov in sinhronskih vhodnih signalov (video pasovna širina 30 MHz) ter upravljanje slikovne cevi za reprodukcijo teksta in grafike kot del sistemov elektronske obdelave podatkov in drugih sistemov obdelave informacij.
A colour with high-resolution 35,5 cm cathode-ray tube with a shadow mask, dot pitch of 0,31 mm for pixels of the same colour, mains adpater and circuit assemblies for processing RGB video and synchronous input signals (video bandwidth 0 MHz) and driving the picture tube of text and graphics reproduction as part of EDP and other information processing systems.
13 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994L0011
Proizvajalec ali njegov pooblaščeni zastopnik s sedežem v Skupnosti lahko izbere piktogram ali pisni prikaz podatkov vsaj v jeziku ali jezikih, ki jih določi država članica potrošnje, v skladu s Pogodbo, kakor je določeno in slikovno prikazano v Prilogi I. Države članice s svojimi nacionalnimi določbami zagotovijo, da so potrošniki ustrezno obveščeni o pomenu teh piktogramov, pri tem pa skrbijo, da take določbe ne ustvarjajo ovire v trgovanju.
The manufacturer or his authorized agent established in the Community may choose either pictograms or written indications in at least the language or languages which may be determined by the Member State of consumption in accordance with the Treaty, as defined and illustrated in Annex I. Member States, in their national provisions shall ensure that consumers are adequately informed of the meaning of these pictograms, while ensuring that such provisions do not create trade barriers.
Prevodi: sl > en
1–13/13
slikovna pika