Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–50/1000
slop
1 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 18-1062
slot).
slots) determined.
2 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 4-2005
b) v Sloveniji:
b) in Slovenia:
3 Objavljeno
delo in sociala
DRUGO: 025-12-1013-2008-1-Noveli A in B
Banki Slovenije;
the Bank of Slovenia;
4 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 29-2009
v primeru Slovenije: Banko Slovenije.
in the case of Slovenia, the Bank of Slovenia.
5 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 109/2010
Slovaško republiko,
The Slovak Republic
6 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 109/2010
SLOVAŠKA REPUBLIKA,
THE SLOVAK REPUBLIC,
7 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 109/2010
REPUBLIKA SLOVENIJA,
THE REPUBLIC OF SLOVENIA,
8 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 2004-39
ii) Banki Slovenije;
(ii) to the Central Bank of Slovenia;
9 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 2005-94
(ii) Banka Slovenije,
(ii) the Bank of Slovenia;
10 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2000-96
MRCC Koper (Slovenija)
Koper MRCC (Slovenia)
11 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 2003-99
Kumulacija v Sloveniji
Cumulation in Slovenia
12 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2005-68
a) na slovenski strani:
a) On the Slovene side:
13 Objavljeno
RS
Ur. l. RS, št. MP 39
CINDI Slovenija, 2001).
CINDI Slovenia, 2001).
14 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 40
ima sedež v Sloveniji,
his registered office is located in Slovenia,
15 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 18-1062
(časovni bloki - sloti)
(time blocks - slots)
16 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2004-1
S tem seznani Slovenijo.
In that case Slovenia shall be informed.
17 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Ciklosporioza v Sloveniji
Cyclosporiosis in Slovenia
18 Objavljeno
regionalni razvoj
Ur. l. RS, št. MP 2000-5
(c) Slovenski del skupine
a) Slovenian elements
19 Objavljeno
EU
Ur. l. RS, št. MP 2005-36
za Republiko Slovenijo z:
for the Republic of Slovenia:
20 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 2006-129
b) v Republiki Sloveniji:
b) in the Republic of Slovenia:
21 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2009-75
a) v Republiki Sloveniji:
a) in the Republic of Slovenia:
22 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 40/2003
OBRTNA ZBORNICA SLOVENIJE
CHAMBER OF CRAFT OF SLOVENIA
23 Objavljeno
EU
DRUGO: Ustava
Ustava Republike Slovenije
Constitution of the Republic of Slovenia
24 Objavljeno
EU
DRUGO: Ustava
Ustavo Republike Slovenije
The Constitution of the Republic of Slovenia
25 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Vzroki slepote v Sloveniji
The causes of blindness in Slovenia
26 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 2006-129
bb) za Republiko Slovenijo
bb) in respect of the Republic of Slovenia
27 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2009-75
a) za Republiko Slovenijo:
a) for the Republic of Slovenia:
28 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
trenutno stanje v Sloveniji
current status in Slovenia
29 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2003-36
Izračun slovenskih dajatev
Calculation of Slovenian Benefits
30 Objavljeno
delo in sociala
DRUGO: 025-12-1013-2008-1-Noveli A in B
Sloveniji ali samoupravni lokalni skupnosti v Sloveniji;
Slovenia or a local authority in Slovenia;
31 Objavljeno
EU
DRUGO: Ustava
V Sloveniji ni smrtne kazni.
There is no capital punishment in Slovenia.
32 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2000-91
ozemlje Republike Slovenije;
the territory of the Republic of Slovenia;
33 Objavljeno
gospodarstvo
Ur. l. RS, št. MP 2001-111
(b) s poreklom iz Slovenije:
(b) originating in Slovenia:
34 Objavljeno
RS
Ur. l. RS, št. MP 39
Kmetijski institut Slovenije
Agricultural Institute of Slovenia
35 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 40
sta oba rezidenta Slovenije;
are both resident in Slovenia;
36 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 40
Sloveniji ali samoupravni lokalni skupnosti v Sloveniji;
Slovenia or a self-governing local community in Slovenia;
37 Objavljeno
EU
DRUGO: Ustava
(v Sloveniji zaposleni tujci)
(Aliens Employed in Slovenia)
38 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2000-71
Agencija obvesti Slovenijo o:
The Agency shall inform Slovenia of:
39 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 40/2003
NOVI SINDIKAT SLOVENIJE - NSS
NEW TRADE UNION OF SLOVENIA - NSS
40 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 40/2003
POLICIJSKI SINDIKAT SLOVENIJE
POLICE UNION OF SLOVENIA
41 Objavljeno
EU
DRUGO: Ustava
Himna Slovenije je Zdravljica.
The national anthem of Slovenia is "Zdravljica".
42 Objavljeno
EU
DRUGO: Ustava
Slovenija ima centralno banko.
Slovenia has a central bank.
43 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2000-91
Izvajanje slovenske zakonodaje
Implementation of the Slovenian Legislation
44 Objavljeno
RS
Ur. l. RS, št. MP 39
Gospodarska zbornica Slovenije
Chamber of Commerce of Slovenia
45 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 40/2003
GOSPODARSKA ZBORNICA SLOVENIJE
CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY OF SLOVENIA
46 Objavljeno
zdravje
Ur. l. RS, št. MP 9-2009
Republika Slovenija (v nadaljnjem besedilu »Slovenija«) in
The Republic of Slovenia (hereinafter referred to as ` Slovenia` ) and
47 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Rak dojk v Sloveniji narašča.
Breast cancer in Slovenia increased.
48 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2003-36
Dajatve po slovenski zakonodaji
Benefits According to Slovenian Legislation
49 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 29-2009
v primeru Slovenije vključuje:
in the case of Slovenia shall include:
50 Objavljeno
zdravje
Ur. l. RS, št. MP 71-2008
? za Vlado Republike Slovenije:
? For the Government of the Republic of Slovenia:
Prevodi: sl > en
1–50/1000
slop