Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–4/4
somatska mutacija
1 Pravna redakcija
finance
CELEX: 32003L0063
Mutagene snovi lahko predstavljajo tveganje za zdravje, ker izpostavljenost mutagenu nosi tveganje sprožitve mutacije zarodne linije, z možnostjo podedovanja nepravilnosti ter tveganje somatskih mutacij, vključno z mutacijami, katerih posledica je rak.
Mutagenic substances may present a hazard to health since exposure to a mutagen carries the risk of inducing germ-line mutation, with the possibility of inherited disorders, and the risk of somatic mutations including those leading to cancer.
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996L0054
Preskus somatskih celičnih mutacij in vivo, preskus barvnih lis na kožuhu pri miših (metoda B.24)
In vivo somatic cell mutation assay, the mouse spot test, (Method B.24)
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0032
Točkovne mutacije so vzrok številnih genskih bolezni pri človeku in obstajajo tehtni dokazi, da so točkovne mutacije onkogenov in genov, zaviralcev rasti tumorjev somatskih celic, povezane z nastankom tumorjev pri človeku in poskusnih živalih.
Point mutations are the cause of many human genetic diseases and there is substantial evidence that point mutations in oncogenes and tumour suppressor genes of somatic cells are involved in tumour formation in humans and experimental animals.
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0032
Kromosomske mutacije in podobni pojavi so vzrok številnih genskih bolezni pri človeku in obstajajo tehtni dokazi, da so kromosomske mutacije in podobni pojavi, ki povzročajo spremembe v onkogenih in genih, zaviralcih rasti tumorjev, somatskih celic, povezani z nastankom raka pri človeku in poskusnih živalih.
Chromosome mutations and related events are the cause of many human genetic diseases and there is substantial evidence that chromosome mutations and related events causing alterations in oncogenes and tumour suppressor genes of somatic cells are involved in cancer induction in humans and experimental animals.
Prevodi: sl > en
1–4/4
somatska mutacija