Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–7/7
sredstvo za želiranje
1 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003R1831
(f) sredstva za želiranje:
(f) gelling agents:
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R1831
sredstva za želiranje:
gelling agents:
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31995L0002
"sredstva za želiranje" snovi, ki dajejo živilu teksturo s tvorbo želeja;
'gelling agents` are substances which give a foodstuff texture through formation of a gel;
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31997L0072
V Delu E "Emulgatorji, stabilizatorji, sredstva za zgoščevanje in želiranje":
In Part E 'Emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents`:
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31995L0002
"utrjevalci" snovi, ki omogočajo ali ohranjajo čvrstost sadja ali zelenjave ali v povezavi s sredstvi za želiranje tvorijo ali utrdijo žele;
'firming agents` are substances which make or keep tissues of fruit or vegetables firm or crisp, or interact with gelling agents to produce or strengthen a gel;
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31997L0072
ker je treba določbe prilog o enem dodatku iz skupine "Emulgatorji, stabilizatorji, sredstva za zgoščevanje in želiranje" uskladiti z določbami Skupnosti, sprejetimi o tej zadevi v zvezi s krmo;
Whereas the provisions of the Annexes on one additive of the group 'Emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents` require adjustment to the Community provisions adopted on this matter as regards foodstuffs;
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994L0040
Te študije zadevajo tehnološke dodatke, kakor so antioksidanti, konzervansi, vezalci, emulgatorji, stabilizatorji, sredstva za želiranje in podobno, namenjena izboljšavi in stabiliziranju značilnosti premiksov in krme.
These studies concern technological additives such as antioxidants, preservatives, binders, emulsifiers, stabilizers, gelling agents etc., which are intended to improve or stabilize the characteristics of premixtures and feedingstuffs.
Prevodi: sl > en
1–7/7
sredstvo za želiranje