Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–6/6
stadij I
1 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
8 % v prim. s 7 %), stadij TNM (stadij I: < 1 % v prim. z < 1 %; stadij II:
8 % vs. 7 %), TNM stage (stage I: < 1 % vs. < 1 %; stage II:
2 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
- zdravljenje zgodnjega stadija lymske bolezni (stadij I) in naknadno preprečevanje kasnejših zapletov
- treatment of early stage Lyme disease (stadium I) and subsequent prevention of late complications in
3 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
* Pearsonov preskus korelacije ali preskus pomembnosti ** Trajanje najboljšega odziva *** dnevnik stopenj, razvrščen glede na skupine po Raiju (stadij I- II vs. III- IV) **** glede na 4- barvni pretok
*Pearson chi-square test or Exact test ** Duration of best response *** log-rank test stratified by Rai group (Stage I-II vs III-IV) **** by 4-colour flow
4 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
- srčnemu popuščanju ali anamnezi srčnega popuščanja (klasifikacija NYHA, stadiji I do IV)
- Cardiac failure or history of cardiac failure (NYHA stages I to IV)
5 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
V kontroliranih kliničnih preskušanjih je bilo vključenih približno 2100 bolnikov v stadijih I- IV po Hoehnovi in Yahru.
Controlled clinical trials included approximately 2100 patients of Hoehn and Yahr stages I – IV.
6 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Ocena varnosti in učinkovitosti zdravila MabCampath je bila narejena pri randomiziranih predhodno nezdravljenih bolnikih s stadijem bolezni po Raiju I- IV B- KLL v 3. fazi, ki potrebujejo zdravljenje (4. študija).
The safety and efficacy of MabCampath were evaluated in a Phase 3, open-label, randomized comparative trial of first line (previously untreated) Rai stage I-IV B-CLL patients requiring therapy (Study 4).
Prevodi: sl > en
1–6/6
stadij I