(3) The rights of the consumer referred to in the first paragraph of this article shall be deemed null and void two years from the day the seller was notified of the factual defect.

(1) The seller must deliver the goods to the consumer in accordance with the contract, and shall be liable for factual and legal defects in fulfilling the obligations.

(1) The seller shall not be responsible for factual defects which appear two years after the goods were delivered.

(4) In the determination of responsibility for factual and legal defects, provisions from the law regulating obligational relations shall be used if not stipulated otherwise by this Act.

(1) No contractual provision shall limit or exclude the seller` s liability for factual defects as defined by this Act.

(1) The consumer shall be entitled to demand his/her rights from the title of factual defect if the consumer notifies the seller about the defect within two months of the day on which the defect was noticed.

(2) The time limits as stated for seller liability for factual defects shall also apply for the performance of services, unless a longer time limit is stipulated by a special law.

(2) If the object of the contract between seller and consumer is a used article, the seller shall not be liable for factual defects which appear one year after the product was delivered.

(2) Defects are factual 1. if the product does not possess the properties necessary for normal use or traffic 2. if the product does not possess the properties necessary for personal use for which purpose the consumer is purchasing it, and of which the seller was aware or should have been aware of 3. if the product lacks the properties or features which were expressly or implicitly agreed upon, or respectively prescribed 4. if the seller delivers a product which does not correspond to a sample or model, unless the sample or model was shown only for informative purposes.

A clerical error found in the cost of acquisition calculation for one Norwegian producer, which had led to an understatement of the cost of acquisition, was also corrected.

A clerical error was noted in the calculation of the adjustment to be granted for handling charges on the export side for one Indian exporting producer.

The calculations of the price undercutting margins were accordingly reviewed, and a clerical error was found in the calculation of the export price used for the establishment of this exporting producer's margin of undercutting.

(1) Article 9(6) of Commission Regulation (EC) No 977/2003 fn contains a clerical error which needs to be corrected.

(1) The Annex to Commission Regulation (EC) No 1334/2003( 3 ) contains one clerical error which needs to be corrected.

to regularise such transport, either by correcting any material errors or by completing a new document,

Two Taiwanese cooperating companies pointed out clerical errors in the calculation of the provisional dumping margin.

I should like to draw your attention to a clerical error in the English version of Table II of Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation.

'I should like to draw your attention to a clerical error in the English version of Table II of Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation.

However, where the error relates to factual elements relevant for the calculation of the payment concerned, the first subpara-graph shall apply only if the decision to recover was not communicated within 12 months of the payment.

(3) Due to a clerical error in the preparation of Directive 2002/36/EC, the text in point 2 under heading I of Part B of Annex V to Directive 2000/29/EC was replaced without mentioning the relevant plant products concerned.

(2) Due to a clerical error in the preparation of Commission Directive 2003/21/EC amending Directive 2001/32/EC, the amended text did not refer to Greece in connection with Gonipterus scutellatus Gyll.

(2) Due to a clerical error in the preparation of Commission Directive 2002/36/EC(3) amending certain annexes to Directive 2000/29/EC, new provisions as regards soil and growing medium, attached to or associated with plants, originating in Cyprus and Malta were unduly adopted.

Based on the methodology explained in recitals 136 to 139 of the provisional Regulation, and taking into account the modifications mentioned above and the correction of clerical errors, the difference between the prices, expressed as a percentage of the Community industry's weighted average price (ex works), i.e. the price undercutting margin, is shown in the table below.

The Commission found that the term "zinc lead" used in the provisional Decision was a clerical error and should be corrected as "zinc and lead".

A clerical error found in the cost of acquisition calculation for one Norwegian producer, which had led to an understatement of the cost of acquisition, was also corrected.

Where clerical errors are found, the specific aid for the current harvest shall be reduced.

The authorising officer responsible shall cancel an established amount receivable when the discovery of a mistake as to a point of law or fact reveals that the amount had not been correctly established.

However, where the error relates to factual elements relevant for the calculation of the payment concerned, the first subparagraph shall apply only if the decision to recover was not communicated within 12 months of the payment.

Due to a clerical error in the preparation of Commission Directive 2003/21/EC amending Directive 2001/32/EC, the amended text did not refer to Greece in connection with Gonipterus scutellatus Gyll.

The authorising officer responsible shall adjust the amount of an established debt upwards or downwards when the discovery of a factual error entails the alteration of the amount of the debt, provided that this correction does not involve the loss of the established entitlement of the Community body.

Based on the methodology explained in recitals 216 to 219 of the provisional Regulation, and taking into account the modifications mentioned in recitals 111 and 115 above and the correction of clerical errors, the weighted average export prices of SWR were compared with the selling prices charged by the Community industry in the Community market - adjusted to reflect a profit margin of 5 %.

The authorising officer responsible shall adjust the established amount receivable upwards or downwards if the discovery of an error of fact necessitates the alteration of the amount, provided that the correction does not imply relinquishment of the Communities' established entitlement.