Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–7/7
točke rezanja
1 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2000-71
Stroji za rezanje obsevanih gorivnih elementov pomenijo opremo, kot je opisano v točkah 3.2 in 3.4 Priloge II.
Irradiated fuel element chopping machines means equipment as described in entry 3.1 of Annex II.
2 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2004-82
Stroji za rezanje obsevanih gorivnih elementov pomenijo opremo, kot je opisano v točkah 3.2 in 3.4 Priloge II.
Irradiated fuel element chopping machines means equipment as described in point 3.1 of Annex II.
3 Pravna redakcija
DRUGO
Stroji za rezanje obsevanih gorivnih elementov pomenijo opremo, kot je opisano v točkah 3.2 in 3.4 Priloge II.
Irradiated fuel element chopping machines means equipment as described in point 3. 1 of Annex II.
4 Pravna redakcija
DRUGO
Če so v končni izdelek vključeni tudi odrezki (ostanki pri rezanju in oblikovanju), se emisije v zvezi s tako obdelavo, ne glede na to, ali poteka na mestu samem ali ne, vključijo v izračun obremenitvenih točk.
Where trimmings are incorporated in the final product, the emissions related to their production, whether on-site or off-site, shall be included in the calculation of the load points.
5 Pravna redakcija
DRUGO
Strojna orodja, razen tistih iz točke 2B001, za odstranjevanje ali rezanje kovin, keramike ali "kompozitov", ki so po proizvajalčevih tehničnih specifikacijah lahko opremljena z elektronskimi napravami za sočasno "krmiljenje kontur" v dveh ali več oseh:
Machine tools, other than those specified in 2B001, as follows, for removing or cutting metals, ceramics or "composites", which, according to the manufacturer's technical specification, can be equipped with - electronic devices for simultaneous "contouring control" in two or more axes:
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31995L0023
v točki 43 poglavja IX se beseda "rezanje" nadomesti s "sekanje", besedi "goveje živine" pa se črtata;
in point 43 of Chapter IX, the word 'slicing' shall be replaced by 'cutting' and the words 'of animals of the bovine species' shall be deleted;
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 22002A0430(04)
Člen 4(1) Priloge 7 v povezavi s točko A Dodatka 1 omogoča na švicarskem ozemlju rezanje proizvodov vinarskega sektorja s poreklom iz Skupnosti z drugimi proizvodi vinarskega sektorja iz Skupnosti ali s proizvodi drugih porekel samo pod pogoji, ki so določeni v ustreznih določbah Skupnosti, ali kjer ni takih določb, v določbah držav članic, navedenih v Dodatku 1.
Article 4(1) of Annex 7, read in conjunction with point A of Appendix 1 thereto, permits coupage on Swiss territory of wine-sector products originating in the Community with other Community wine-sector products or with products of other origins solely under the conditions laid down in the relevant Community provisions or, where no such provisions exist, in the provisions of the Member States listed in Appendix 1.
Prevodi: sl > en
1–7/7
točke rezanja