Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–7/7
trije izvodi
1 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31977L0541
trije izvodi tehničnega opisa tipa pasu z natančnimi podatki o trakovih in trdih delih, skupaj s primernimi slikami in navodili za vgraditev v primeru navijal.
A TECHNICAL DESCRIPTION IN TRIPLICATE OF THE BELT TYPE , SPECIFYING THE STRAPS AND RIGID PARTS USED AND ACCOMPANIED BY APPROPRIATE DRAWINGS AND INSTALLATION INSTRUCTIONS IN THE CASE OF RETRACTORS.
2 Končna redakcija
CELEX: 32004R0773
Komisiji se predložijo trije izvodi na papirju in, če je mogoče, en izvod pritožbe v elektronski obliki.
Three paper copies as well as, if possible, an electronic copy of the complaint shall be submitted to the Commission.
3 Končna redakcija
finance
CELEX: 31978L0318
Vlogi se za vsak tip sistema za pranje vetrobranskega stekla priložijo: trije izvodi dokumentov z opisom sistema in njegovih tehničnih značilnosti;
For each type of windscreen-washer system the application shall be accompanied by: 3.2.2.1. three copies of documents giving a description of the system and of its technical characteristics;
4 Pravna redakcija
DRUGO
Informativni list INF 9 sestavljajo izvirnik in trije izvodi, ki se skupaj predložijo carinskemu uradu, na katerem se opravljajo vstopne formalnosti.
Information sheet INF 9 shall comprise an original and three copies which shall be presented together at the customs office where the entry formalities are carried out.
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000R2787
Sicer se vložijo vsaj trije izvodi nakladnice.
Otherwise, at least three copies of the loading list are lodged.
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32004R0773
Komisiji se predložijo trije izvodi na papirju in, če je mogoče, en izvod pritožbe v elektronski obliki.
Three paper copies as well as, if possible, an electronic copy of the complaint shall be submitted to the Commission.
7 Prevod
promet
CELEX: 21987A0522(01)
Obrazec je torej sestavljen iz osmih izvodov, od katerih se prvi trije nanašajo na formalnosti, ki se opravljajo v državi izvoza, naslednjih pet pa se nanaša na formalnosti, ki se opravljajo v namembni državi.
The form is thus composed of a set of eight copies, of which the first three have to do with the formalities to be carried out in the country of export and the following five concern the formalities not be carried out in the country of destination.
Prevodi: sl > en
1–7/7
trije izvodi