Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–11/11
udoben
1 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Izberite udoben, dobro osvetljen prostor, kjer se lahko usedete in uležete.
Find a comfortable, well-lit place to sit and where you can lie back.
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31990L0270
Na razpolago mora biti primeren prostor, tako da lahko delavec najde udoben položaj.
There shall be adequate space for workers to find a comfortable position.
3 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Poiščite si udoben, dobro osvetljen prostor in si pripravite vse, kar boste potrebovali, tako da bo ra
Find a comfortable, well-lit, clean place and put all the equipment you need within reach.
4 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Poiščite udoben in dobro osvetljen prostor in si pripravite z zdravilom Dynepo napolnjeno injekcijsko a
Find a comfortable, well-lit place and put the Dynepo pre-filled syringe where you can reach it. ct
5 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Poiščite udoben, dobro osvetljen prostor in si pripravite vse, kar potrebujete, tako, da bo v dosegu roke.
Find a comfortable, well-lit place and put everything you need where you can reach it.
6 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Poiščite si udoben, dobro osvetljen prostor in si pripravite vse, kar boste potrebovali, tako da bo pri roki.
Find a comfortable, well-lit, clean surface and put all the equipment you need within reach. M
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31990L0270
Tipkovnica naj omogoča nagibanje in naj bo ločena od zaslona, da lahko uporabnik najde udoben delovni položaj, s čimer se izogne utrujenosti rok in dlani.
The keyboard shall be tiltable and separate from the screen so as to allow the worker to find a comfortable working position avoiding fatigue in the arms or hands.
8 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Poiščite si udoben, dobro osvetljen prostor in si pripravite vse, kar boste potrebovali, tako da bo pri roki (z zdravilom Biograstim napolnjeno injekcijsko brizgo, alkoholne krpice in vsebnik, odporen na vbode).
Find a comfortable, well-lit place and put everything you need where you can reach them (the Biograstim pre-filled syringe, alcohol wipes and the puncture-proof container).
9 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Poiščite si udoben, dobro osvetljen prostor in si pripravite vse, kar boste potrebovali, tako da bo pri roki (z zdravilom Tevagrastim napolnjeno injekcijsko brizgo, alkoholne krpice in vsebnik, odporen na vbode).
Find a comfortable, well-lit place and put everything you need where you can reach them (the Tevagrastim pre-filled syringe, alcohol wipes and the puncture-proof container).
10 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Poiščite si udoben, dobro osvetljen prostor in si pripravite vse, kar boste potrebovali, tako da bo pri roki (z zdravilom Ratiograstim napolnjeno injekcijsko brizgo, alkoholne krpice in vsebnik, odporen na vbode).
Find a comfortable, well-lit place and put everything you need where you can reach them (the Ratiograstim pre-filled syringe, alcohol wipes and the puncture-proof container).
11 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Poiščite si udoben, dobro osvetljen prostor in si pripravite vse, kar boste potrebovali, tako da bo pri roki (z zdravilom Filgrastim ratiopharm napolnjeno injekcijsko brizgo, alkoholne krpice in vsebnik, odporen na vbode).
Find a comfortable, well-lit place and put everything you need where you can reach them (the Filgrastim ratiopharm pre-filled syringe, alcohol wipes and the puncture-proof container).
Prevodi: sl > en
1–11/11
udoben