Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–8/8
ugotavljanje krvnih skupin
1 Pravna redakcija
CELEX: 32003R2286
Zdravilne učinkovine človeškega izvora ter reagenti za ugotavljanje krvnih skupin in tipizacijo tkiva 61 C16
Therapeutic substances of human origin and blood-grouping and tissue-typing reagents 61 C16
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31983L0181
reagenti za ugotavljanje krvnih skupin;
BLOOD-GROUPING REAGENTS;
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31983L0181
Terapevtske snovi človeškega izvora in reagenti za ugotavljanje krvnih skupin in vrst tkiv
THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN AND BLOOD-GROUPING AND TISSUE-TYPING REAGENTS
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31983R0918
"reagenti za ugotavljanje krvnih skupin" pomeni vse reagente, človeške, živalske, rastlinske ali druge, ki se uporabljajo za ugotavljanje krvnih skupin in za odkrivanje neskladnosti krvi,
" BLOOD-GROUPING REAGENTS " MEANS ALL REAGENTS , WHETHER OF HUMAN , ANIMAL , PLANT OR OTHER ORIGIN USED FOR BLOOD-TYPE GROUPING AND FOR THE DETECTION OF BLOOD INCOMPATIBILITES ,
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31983L0181
"reagenti za določanje krvnih skupin" pomeni vsi reagenti, človeškega, živalskega, rastlinskega ali drugega izvora, ki se uporabljajo za ugotavljanje krvnih skupin in za odkrivanje neskladnosti krvi,
"BLOOD-GROUPING REAGENTS" MEANS ALL REAGENTS, WHETHER OF HUMAN, ANIMAL, PLANT OR OTHER ORIGIN USED FOR BLOOD-TYPE GROUPING AND FOR THE DETECTION OF BLOOD INCOMPATIBILITIES,
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31983L0181
Oprostitev vključuje posebno embalažo, ki je nujno potrebna za prevoz terapevtskih snovi človeškega izvora ali reagentov za ugotavljanje krvnih skupin ali reagentov za ugotavljanje vrst tkiv in tudi topila in dodatke, ki so potrebni za njihovo uporabo, ki so lahko priloženi v pošiljkah.
EXEMPTION SHALL INCLUDE THE SPECIAL PACKAGING ESSENTIAL FOR THE TRANSPORT OF THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN OR BLOOD-GROUPING OR TISSUE-TYPING REAGENTS AND ALSO ANY SOLVENTS AND ACCESSORIES NEEDED FOR THEIR USE WHICH MAY BE INCLUDED IN THE CONSIGNMENTS.
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31983R0918
Oprostitev vključuje posebno pakiranje, ki je nujno za prevoz zdravilnih učinkovin človeškega izvora ali reagentov za ugotavljanje krvnih skupin ali vrst tkiv, ter topila in opremo, ki so potrebni za njihovo uporabo in so priloženi pošiljkam.
RELIEF SHALL INCLUDE THE SPECIAL PACKAGING ESSENTIAL FOR THE TRANSPORT OF THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN OR BLOOD-GROUPING OR TISSUE-TYPING REAGENTS AND ALSO ANY SOLVENTS AND ACCESSORIES NEEDED FOR THEIR USE WHICH MAY BE INCLUDED IN THE CONSIGNMENTS.
8 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 21987A0207(05)
Nerazredčeni serum anti-A + anti-B (skupina 0) za določanje krvnih skupin prav tako omogoča ugotavljanje aglutinacije rdečih krvnih celic skupine Ax (Ay ali Ao).
Anti-A + anti-B (group 0) blood-grouping serum used undiluted shall also give readily detectable agglutination of group Ax (Ay or Ao) corpuscles.
Prevodi: sl > en
1–8/8
ugotavljanje krvnih skupin