Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–7/7
umetno jezero
1 Končna redakcija
DRUGO
Umetno jezero Lipno."
Dam Lake Lipno."
2 Končna redakcija
DRUGO
Umetna jezera Lipno:
Dam Lakes:
3 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003D0634
Da bi zvišali raven zaščite v zvezi z vnosom rib v območje, ki je zajeto v programu, morajo žive postrvi in druge ribe, ki so namenjene za restavracije za neposredno porabo, kakor tudi šarenke, namenjene za naselitev v nekatera umetna jezera ali vode z ribjim življem, izvirati iz ribogojnic ali območij, ki so priznana kot prosta VHS in IHN.
In order to increase the level of protection as regards introduction of fish into the area covered by the programme, live trout and other fish destined to restaurants for direct consumption as well as rainbow trout intended for introduction into certain artificial lakes or fish water, must come from farms or areas recognised as free of VHS and IHN.
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002R1444
Površinske sladke vode (jezera, reke, druge vodne poti), ki niso umetno ustvarjene za namene namakanja.
Surface fresh waters (lakes, rivers, other waterways), not artificially created for irrigation purposes.
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002R1444
Umetna akumulacijska jezera, kanali ali reke spadajo pod N/1(d), tudi če niso ustvarjeni posebej za namene namakanja.
Artificial dams, canals or rivers, even if not created specifically for irrigation purposes, belong under N/1(d).
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002R1444
Majhni naravni ribniki ali umetna akumulacijska jezera, ki v celoti ležijo na zemljišču gospodarstva ali jih uporablja samo eno gospodarstvo.
Small natural ponds or artificial dams, situated entirely on the holding or used only by one holding.
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0060
Vodna telesa površinskih voda na vodnem območju se razvrstijo v eno od naslednjih vrst površinskih voda - reke, jezera, somornice ali obalno morje - ali med umetna vodna telesa površinske vode ali močno preoblikovana vodna telesa površinske vode;
The surface water bodies within the river basin district shall be identified as falling within either one of the following surface water categories - rivers, lakes, transitional waters or coastal waters - or as artificial surface water bodies or heavily modified surface water bodies.
Prevodi: sl > en
1–7/7
umetno jezero