Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–5/5
vodja sektorja
1 Objavljeno
regionalni razvoj
Ur. l. RS, št. MP 2000-84
Vodja Sektorja za civilno obrambo
Head of Section of Civil Defence
2 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2008-46
Vodja delegacije Ministrstva za gospodarstvo Republike Slovenije je državni sekretar ali generalni direktor Direktorata za ekonomske odnose s tujino na Ministrstvu za gospodarstvo Republike Slovenije, vodja delegacije Ministrstva za gospodarstvo Slovaške republike pa državni sekretar ali generalni direktor Sektorja za trgovino pri Ministrstvu za gospodarstvo Slovaške republike.
The Head of the delegation of the Ministry of the Economy of the Republic of Slovenia is the State Secretary or the Director General of the Directorate for foreign economic relations in the Ministry of the Economy of the Republic of Slovenia, the Head of the delegation of the Ministry of the Economy of the Slovak Republic is the State Secretary or the Director General of the Section of Trade in the Ministry of the Economy of the Slovak Republic.
3 Pravna redakcija
regionalni razvoj
DRUGO
(iii) vodja sektorja/oddelka mora zagotoviti, da bo v obdobju, navedenim v točki (ii), z veliko verjetnostjo potreboval usluge zadevnega uslužbenca.
(iii) the head of division/department must certify that he will in all probability require the services of the staff member during the period referred to in point (ii).
4 Pravna redakcija
regionalni razvoj
DRUGO
Vendar se za nadurno delo šteje samo delo, ki je opravljeno po predhodnem dovoljenju ustreznega vodje sektorja ali oddelka.
However, only overtime worked with the prior agreement of the relevant head of division/department shall be regarded as overtime.
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 21997A0618(01)
Vsaj eden od obeh članov mora biti iz industrijskega sektorja, vodja delegacije pa mora biti nevladni predstavnik.
At least one of the two members must be from the industrial sector, and the head of the delegation must be non-governmental.
Prevodi: sl > en
1–5/5
vodja sektorja