Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–5/5
zbor velikega senata
1 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 1994-33
Zbor velikega senata določi, ali bo o zadevi odločal eden od senatov ali veliki senat. Če o zadevi odloča senat, je odločitev senata dokončna.
The panel of the Grand Chamber shall determine whether one of the Chambers or the Grand Chamber shall decide the case. If the case is decided by a Chamber, the decision of the Chamber shall be final.
2 Objavljeno
okolje
DRUGO: Konvencija o človekovih pravicah-EN
c če zbor velikega senata zavrne zahtevo po ponovni obravnavi v skladu s 43. členom.
c when the panel of the Grand Chamber rejects the request to refer under Article 43.
3 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 1994-33
c) če zbor velikega senata zavrne zahtevo po ponovni obravnavi v skladu s 43. členom.
c. when the panel of the Grand Chamber rejects the request to refer under Article 43.
4 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2000-58
V tem sporazumu izraz “sodišče” vključuje senate treh sodnikov, senate, zbor velikega senata, veliki senat in sodnike.
For the purposes of this Agreement, the term “Court” shall include committees, chambers, a panel of the Grand Chamber, the Grand Chamber and the judges.
5 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 1994-33
Zbor petih sodnikov velikega senata sprejme zahtevo, če se zastavlja pomembno vprašanje v zvezi z razlago ali uporabo Konvencije ali njenih protokolov ali pa gre za pomembno vprašanje splošnega pomena.
A panel of five judges of the Grand Chamber shall accept the request if the case raises a serious question affecting the interpretation or application of the Convention or the protocols thereto, or a serious issue of general importance.
Prevodi: sl > en
1–5/5
zbor velikega senata