Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–50/1000
BIOS
1 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32004R0138
BIOS v živino
GFCF in livestock
2 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32004R0138
BIOS v stroje in opremo
GFCF in machines and equipment
3 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32004R0138
BIOS v kmetijske stavbe
GFCF in farm buildings
4 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32004R0138
BIOS v prometna sredstva
GFCF in transport equipment
5 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32004R0138
BIOS v druga dela, razen izboljšave zemljišč (druge stavbe, strukture itd.)
GFCF in other works except land improvements (other buildings, structures, etc.)
6 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Bioadhezija
Bioadhesion
7 Objavljeno
finance
DRUGO: 025-19-57-2009-1
bioenergijo;
bioenergy;
8 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2009-62
Biološki vzorci
Biological samples
9 Objavljeno
gospodarstvo
Ur. l. RS, št. MP 2002-67
? biotehnologija,
? bio-technology,
10 Objavljeno
RS
Ur. l. RS, št. MP 2004-32
(c) bioakumulacija:
(c) Bio-accumulation:
11 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2003-68
Biotehnološki izumi
Biotechnological inventions
12 Objavljeno
obramba
DRUGO: Dokument v pomoč
Biotska raznovrstnost.
Biological diversity.
13 Objavljeno
RS
Ur. l. RS, št. MP 39
Biotehniška fakulteta
Biotechnical Faculty
14 Objavljeno
gospodarstvo
Ur. l. RS, št. MP 2001-48
biološko raznovrstnost;
biological diversity;
15 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Biomehanika kolčnega sklepa
Biomechanics of the hip joint
16 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2005-94
tehnologije za rabo biomase,
Bio-mass technologies
17 Objavljeno
regionalni razvoj
Ur. l. RS, št. MP 2001-99
(n) BCF faktor biokoncentracije
(n) BCF bioconcentration factor.
18 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2009-62
b »biološki vzorci« pomenijo:
b ` biological samples` refers to:
19 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2003-68
Deponiranje biološkega materiala
Deposit of biological material
20 Objavljeno
RS
Ur. l. RS, št. MP 39
Nacionalni inštitut za biologijo
National Institute of Biology
21 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2002-102
ohranjanje biološke raznovrstnosti
conservation of biological diversity
22 Objavljeno
zdravje
Ur. l. RS, št. MP 22-2009
ČETRTI ČLEN BIOTSKA RAZNOVRSTNOST
FOURTH CLAUSE ON THE USE OF BIODIVERSITY
23 Objavljeno
obramba
DRUGO: Dokument v pomoč
Biotska raznovrstnost in genski viri
Biological Diversity and Genetic Resources
24 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 1996-30
Konvencija o biološki raznovrstnosti
Convention on Biological Diversity
25 Objavljeno
obramba
DRUGO: Dokument v pomoč
6.1.3 Ohranjanje biotske raznovrstnosti
6.1.3 Conservation of Biological Diversity
26 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2002-89
Kartagenski protokol o biološki varnosti h konvenciji o biološki raznovrstnosti
Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity
27 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Biotehnologija in farmacevtska industrija
Biotechnology and pharmaceutical industry
28 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 1996-30
` Tehnologija` vključuje biotehnologijo.
` Technology` includes biotechnology.
29 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2003-68
(a) biološki material ni več vitalen ali
(a) the biological material is no longer viable, or
30 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2005-66
KEMIJSKE, FIZIKALNE IN BIOLOŠKE LASTNOSTI
CHEMICAL, PHYSICAL AND BIOLOGICAL PROPERTIES
31 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
biološka, etična in filozofska vprašanja
biological, ethical and philosophical issues
32 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2002-89
(i) ` sodobna biotehnologija` pomeni uporabo:
(i) ` Modern biotechnology` means the application of:
33 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
a) Molekularna biologija in genska tehnologija:
a) Molecular biology and gene technology:
34 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2005-94
biotehnološki procesi za uporabo v industriji,
Biotech processes for industrial application
35 Objavljeno
gospodarstvo
Ur. l. RS, št. MP 2002-67
b. izmenjavo genetskega in biološkega materiala;
b. Exchange of genetic and biological material;
36 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2005-66
.4 obstojnost: fizikalna, kemijska in biološka in
.4 persistence: physical, chemical and biological; and
37 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2003-68
Biotehnološki izumi, ki jih je mogoče patentirati
Patentable biotechnological inventions
38 Objavljeno
gospodarstvo
Ur. l. RS, št. MP 2006-48
(g) varujejo biotsko raznovrstnost v morskem okolju;
(g) protect biodiversity in the marine environment;
39 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2009-62
i biološke vzorce, odvzete za namen zadevnih testov,
i biological materials removed for the purpose of the test concerned,
40 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2009-62
ii biološke vzorce, odvzete predhodno za drug namen.
ii biological materials previously removed for another purpose.
41 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 1996-30
Ravnanje z biotehnologijo in porazdelitev njenih koristi
Handling of Biotechnology and Distribution of its Benefits
42 Objavljeno
RS
Ur. l. RS, št. MP 2005-108
Dodatek k Dodatnemu protokolu o biomedicinskih raziskavah
Appendix to the Additional Protocol on Biomedical Research
43 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Biološki preizkusi pri alergijskem nahodu v otroški dobi
Biological tests in allergic rhinitis in children
44 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 1996-30
Trajnostna uporaba sestavnih delov biološke raznovrstnosti
Sustainable Use of Components of Biological Diversity
45 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2005-66
.2 lastnosti: fizikalne, kemijske, biokemijske in biološke;
.2 properties: physical, chemical, biochemical and biological;
46 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Cirkadiani ritmi in pripravljenost za delo 1: biološki ritmi
Circadian rhythms and working ability: biological rhythms
47 Objavljeno
izobraževanje
Ur. l. RS, št. MP 2005-15
Na področju medicine in biologije je treba spoštovati zlasti:
In the fields of medicine and biology, the following must be respected in particular:
48 Objavljeno
obramba
DRUGO: Dokument v pomoč
- ohranjanje in varstvo biotske raznovrstnosti in genskih virov.
to conserve and protect biological diversity and genetic resources.
49 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2005-66
.5 kopičenje in biopretvorbo v bioloških snoveh ali usedlinah.
.5 accumulation and biotransformation in biological materials or sediments.
50 Objavljeno
RS
Ur. l. RS, št. MP 2004-32
(e) peči, v katerih se kuri z lesom in drugimi gorivi iz biomase;
(e) Firing installations for wood and other biomass fuels;
Prevodi: sl > en
1–50/1000
BIOS