Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–2/2
cultural domain
1 Objavljeno
zdravje
Ur. l. RS, št. MP 2008-2
The ` intangible cultural heritage` , as defined in paragraph 1 above, is manifested inter alia in the following domains:
»Nesnovna kulturna dediščina«, kakor je določena v prvem odstavku, so med drugim tudi:
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002D0834
Research addressing societal challenges: The focus is on "ambient intelligence" for a broader inclusion of citizens in the Information Society, for more effective health, security, mobility and environment management and support systems, and for the preservation of cultural heritage, integration of multiple functionalities across these different domains will be also supported.
Raziskave za reševanje družbenih izzivov: Največja pozornost se posveča "inteligentnemu okolju" za širše vključevanje državljanov v informacijsko družbo, učinkovitejše sisteme upravljanja in podpiranja zdravstva, varnosti, mobilnosti in upravljanje okolja, ter podporne sisteme za ohranjanje kulturne dediščine, podpiralo se bo tudi povezovanje mnogovrstnih funkcionalnosti prek vseh teh različnih področij.
Prevodi: en > sl
1–2/2
cultural domain