Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–4/4
cultural indicator
1 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
The presentation shows that Ljubljana compares very well in health care indicators with Slovenia and Western European countries, with which it shares a common cultural background.
Na osnovi številnih kazalnikov zdravstvenega stanja lahko ugotovimo, da smo na področju zdravstvenega varstva prebivalcev mesta Ljubljana dosegli pomembne rezultate.
2 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 1996-30
Species and communities which are: threatened; wild relatives of domesticated or cultivated species; of medicinal, agricultural or other economic value; or social, scientific or cultural importance; or importance for research into the conservation and sustainable use of biological diversity, such as indicator species: and
Vrste in združbe so tiste, ki so ogrožene; ki predstavljajo prosto živeče sorodnike udomačenih ali gojenih vrst; ki so medicinskega, kmetijskega ali drugega gospodarskega pomena; ali ki so družbenega, znanstvenega ali kulturnega pomena; ali ki so pomebne za raziskave ohranitve in trajnostne uporabe biološke raznovrstnosti, kot so indikatorske vrste; in
3 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 100/05
In order to monitor the status of women and men in the cultural sector and plan the measures for ensuring gender equality, it is important to analyse in more detail and to examine the status of women and men in the sphere of culture and art and to adopt the indicators that will facilitate the comparisons also at the international level.
Za spremljanje položaja žensk in moških v kulturnem sektorju ter načrtovanje ukrepov za zagotavljanje enakosti spolov je pomembno natančneje analizirati in raziskati položaj žensk in moških na področju kulture in umetnosti ter sprejeti kazalce, ki bodo omogočali primerjave tudi na mednarodni ravni.
4 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 13-2005
(3) Suitable criteria for evaluating the effects of the plan on the environment, nature conservation, the protection of human health and the protection of cultural heritage are degrees of deviation from environment status indicators, degrees of achievement of protection objectives and other criteria providing suitable evaluation of the effects of the plan.
(3) Ustrezna merila vrednotenja vplivov plana na okolje, ohranjanje narave, varstvo človekovega zdravja in kulturno dediščino so stopnje odstopanja od kazalcev stanja okolja, stopnje doseganja varstvenih ciljev in druga merila, ki zagotavljajo ustrezno vrednotenje vplivov plana.
Prevodi: en > sl
1–4/4
cultural indicator