Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–2/2
okvirni pridelek
1 Pravna redakcija
DRUGO
Za potrebe te uredbe pomeni "okvirni pridelek" pridelek konopljinega semena na hektar, opredeljen v določenem tržnem letu glede na eno ali več homogenih pridelovalnih območij.
For the purposes of this Regulation, 'indicative yield' means the yield per hectare of hemp seed fixed, during a particular marketing year, in respect of one or more homogeneous production areas.
2 Pravna redakcija
DRUGO
Ko se določa okvirni pridelek, se upoštevajo pridelki, ki predstavljajo splošni trend, ugotovljen z naključnimi pregledi, ki jih izvajajo države članice na glavnih pridelovalnih območjih.
When fixing the indicative yield, account shall be taken of the yields which are representative of the general trend revealed by sampling checks carried out by the Member States in the main production areas.
Prevodi: sl > en
1–2/2
okvirni pridelek