Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–6/6
promocija kulture
1 Končna redakcija
DRUGO
promocija kulture
cultural promotion
2 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2011-66
organizacija informativnih in promocijskih dejavnosti na področju kulture, znanosti in tehnologije;
Arranging information and promotion activities in the fields of culture, science and technology;
3 Končna redakcija
DRUGO: TRANS
Pri tem je predvsem pomembna promocija trenutno veljavnih standardov telesa in lepote, ki jih ti izdelki popularne kulture povezujejo s srečo, ljubeznijo in uspehom žensk;
Foremost among the most important elements of this phenomenon is the promotion of the currently valid standards of the body and beauty, whereby the products of poplar culture are associated with happiness, success and love.
4 Pravna redakcija
DRUGO
Vsaka pobuda Skupnosti za promocijo Evropskega mesta kulture mora zadovoljiti prej določene cilje in uporabiti vire določene s Pogodbo.
Whereas any Community initiative to promote the European City of Culture must satisfy predefined objectives and use the resources provided for by the Treaty;
5 Pravna redakcija
DRUGO
vse dejavnosti Skupnosti, katerih namen je promocija kulturnih dejavnosti, bi se morale zavezati na tej zakoniti osnovi v skladu s cilji in sredstvi dodeljenimi Skupnosti s Pogodbo.
whereas all Community activity designed to promote cultural activities should therefore be undertaken on this legal basis, in accordance with the objectives and means assigned to the Community by the Treaty;
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000D1031
promocijo jezikovnih spretnosti in znanj ter razumevanja različnih kultur;
promotion of language skills and understanding of different cultures;
Prevodi: sl > en
1–6/6
promocija kulture