Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–5/5
research center
1 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
The article presents the results of the research study carried out by the Collaborative Center of the World Health Organisation, the Association of Slovenian Nurses and Ministry of Health in the period 1993-1996.
V prispevku so prikazani rezultati študije, ki so jo izvajali Kolabarativni center Svetovne zdravstvene organizacije za primarno zdravstveno nego. Zbornica zdravstvene nege Slovenije in Ministrstvo za zdravstvo v letih 1993-1996.
2 Končna redakcija
RS
DRUGO: TRANS
Methods: Sixty patients with asthma underwent doubleblinded, placebo-controlled oral challenges with rofecoxib (12.5 mg, 25 mg, and 2 placebos) over 48 hours in our General Clinical Research Center.
V dvojno slepo in s placebom kontrolirano študijo obremenitve z rofekoksibom so vključili 60 bolnikov z znano z aspirinom povzročeno astmo (dokazano pri vsakem bolniku z oralnim odmerkom aspirina), ki so v 48 urah prejeli 12,5 mg ali 25 mg rofekoksiba oziroma ustrezen placebo.
3 Končna redakcija
DRUGO: TRANS
However, research shows that births at home and in birth centers have advantages over hospital births without compromising safety, provided that the medical system in general is suitably organized.
Na raziskavah utemeljeni podatki so pokazali, da imajo porodi doma in v porodnih centrih svoje prednosti, stopnja varnosti pri primerni organizaciji zdravstvenega sistema pa ni nič manjša kot pri porodih v porodnišnici.
4 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Thymanax has no abuse potential as measured in healthy volunteer studies on a specific visual analogue scale or the Addiction Research Center Inventory (ARCI) 49 check-list.
Zdravilo Thymanax nima potenciala za zlorabo, kar so dokazali v študijah pri zdravih prostovoljcih z namensko vizualno analogno lestvico ali vprašalnikom Centra za raziskave odvisnosti (ARCI- 49).
5 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Valdoxan has no abuse potential as measured in healthy volunteer studies on a specific visual analogue scale or the Addiction Research Center Inventory (ARCI) 49 check-list.
Zdravilo Valdoxan nima potenciala za zlorabo, kar so dokazali v študijah pri zdravih prostovoljcih z namensko vizualno analogno lestvico ali vprašalnikom Centra za raziskave odvisnosti (ARCI- 49).
Prevodi: en > sl
1–5/5
research center