Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–5/5
surface zero
1 Končna redakcija
DRUGO
When the flat end of the ram contacts the surface, the scale shall be set at zero.
Ko se ravni del bata dotakne površine, se skala naravna na vrednost nič.
2 Pravna redakcija
finance
CELEX: 31992L0069
After mounting the ring on the apparatus and prior to immersion in the liquid, the tensiometer indication shall be adjusted to zero and the ring checked for parallelism to the liquid surface.
Po namestitvi obročka na aparaturo in pred potopitvijo v tekočino se tenziometer naravna na ničlo ter preveri, ali je obroček vzporeden s površino tekočine.
3 Pravna redakcija
finance
CELEX: 32004D0090
The calculation of the surface of the impact area as well as the surface areas of 'bonnet top zone A' and 'bonnet top zone B' shall be done on the basis of a projected bonnet when viewed from a horizontal plane parallel to the horizontal zero plane above the vehicle, on the basis of the drawing data supplied by the manufacturer.
Površina preskusnega območja ter območij "A" in "B" zgornje površine prednjega pokrova se izračuna na podlagi projekcije pokrova motorja na vodoravno ravnino, vzporedno z ničelno vodoravno ravnino nad vozilom, na podlagi podatkov iz skice proizvajalca.
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32004D0090
The calculation of the surface of the impact area as well as the surface areas of "bonnet top zone A" and "bonnet top zone B" shall be done on the basis of a projected bonnet when viewed from a horizontal plane parallel to the horizontal zero plane above the vehicle, on the basis of the drawing data supplied by the manufacturer.
Površina preskusnega območja ter območij "A" in "B" zgornje površine prednjega pokrova se izračuna na podlagi projekcije pokrova motorja na vodoravno ravnino, vzporedno z ničelno vodoravno ravnino nad vozilom, na podlagi podatkov iz skice proizvajalca.
Prevodi: en > sl
1–5/5
surface zero