Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–3/3
volumen kulture
1 Pravna redakcija
finance
CELEX: 31992L0069
Založne kulture se gojijo v erlenmajericah z ustreznim gojiščem (volumen približno 100 ml).
The stock cultures are grown in conical flasks containing the appropriate medium (volume about 100 ml).
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31993L0085
Kapljico vodikovega peroksida (volumen 30) kanemo na čisto objektno stekelce in emulgiramo s platinasto zanko, napolnjeno s kulturo.
Place a drop of hydrogen peroxide (30 volume) onto a clean slide, and emulsify with a loopful of culture using a platinum loop.
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0033
Če se uporabi topilo, mora imeti stalni volumen 1 % (vol./vol.) v vseh kulturah, tj. v negativnih kontrolah in v vseh koncentracijah preskušane kemikalije.
If a solvent is used it must be present at a constant volume of 1 % (v/v) in all cultures, i.e. in the negative controls as well as in all concentrations of the test chemical.
Prevodi: sl > en
1–3/3
volumen kulture