Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
51–100/1000
predmet
51 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet inšpekcijskega pregleda
Inspection activities
52 Pravna redakcija
DRUGO
PREDMET KVALIFIKACIJSKEGA SISTEMA
OBJECT OF THE QUALIFICATION SYSTEM
53 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21997A0627(01)
predmet zaprosila in razlog zanj;
the object of, and reason for, the request;
54 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora v točki 0C001 niso:
OC001 does not control the following:
55 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora v točki 0C004 niso:
OC004 does not control the following:
56 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora v točki 1A004 niso:
6A008 does not control:
57 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora točke 1C001.a niso:
1C001.a. does not control:
58 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora točke 1C010.c niso:
1C010.c. does not control:
59 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora točke 1C010.e niso:
1C010.e. does not control:
60 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora točke 1C012.a niso:
lC012.a. does not control:
61 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora v točki 1C230 niso:
1C230 does not control the following:
62 Pravna redakcija
CELEX: 32001R2432
Predmet nadzora v točki 1A004 niso:
1A004 does not control:
63 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet revizije so naslednji elementi:
The following elements shall be subject to revisions:
64 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora točke 1C450.b.5 nista:
lC450.b.5. does not control the following:
65 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet žlahtniteljskih pravic v Skupnosti
Object of Community plant variety rights
66 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora točke 1C352 niso"vakcini".
1C352 does not control "vaccines".
67 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet splošnega ali enkratnega obvestila
Subject of general or single notification.
68 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora točke 1C450.b.1 ni fonofos:
lC450.b.l does not control Fonofos:
69 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora iz točke 1C007.b niso abrazivi.
1 C007.b. does not control abrasives.
70 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora iz točke 1C010.a. ni polietilen.
1C010.a. does not control polyethylene.
71 Pravna redakcija
DRUGO
predmet analize, kot je navedeno v B, točka 1.4,
be submitted to an analysis as referred to in B, point 1. 4,
72 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet koncesije, vrsta in obseg potrebnih storitev
Subject of the concession, nature and extent of the services to be provided
73 Pravna redakcija
promet
CELEX: 22003D0163
Predmet tega protokola sta naslednja akta Skupnosti:
The following Community acts are the object of this Protocol:
74 Pravna redakcija
DRUGO
predmet ES-izjave o skladnosti iz člena 12 za vso OZO.
the EC declaration of conformity referred to in Article 12 for all PPE.
75 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora v točki 2B001.c niso stroji za struženje:
2B001.C. does not control grinding machines, as follows:
76 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora točke 1C351 niso "vakcine" ali "imunotoksini".
IC351 does not control "vaccines" or "immunotoxins".
77 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet za invalidne osebe, oproščen uvoznih dajatev (Unesco).
'Article for handicapped persons to be admitted free of import duties (Unesco).
78 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora v točki 2A001.a niso zašiljeni valjčni ležaji.
2A001.a. does not control tapered roller bearings.
79 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora v točki 2A001.b niso zašiljeni valjčni ležaji.
2A001.b. does not control tapered roller bearings.
80 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet kvalifikacijskega sistema - opis blaga, storitev ali gradenj
Object of the qualification system - description of the goods, services or works
81 Pravna redakcija
DRUGO
predmet postopka in povzetek pravnih zahtevkov, na katerih temelji pritožba;
the subject-matter of the proceedings and a summary of the pleas in law on which the application is based;
82 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora po točki 1C008.a niso netaljivi talilni prahi ali talilne oblike.
1C008.a. does not control non-fusible compression moulding powders or moulded forms.
83 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora točke 1C012.b niso dobave, ki vsebujejo 1 g ali manj neptunija 237.
1C012.b. does not control shipments with a neptunium-237 content of 1 g or less.
84 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora točke 1C232 ni izdelek ali naprava, ki vsebuje manj kakor 1 g helija-3.
1C232 does not control a product or device containing less than 1 g of helium-3.
85 Pravna redakcija
promet
CELEX: 22002A1230(01)
Predmet dogovora o izmenjavi prometa med operaterji s koncesionarjem za mednarodne storitve.
Subject to an intercarrier traffic exchange agreement with an international services concessionaire.
86 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet sledne pravice je fizično delo, namreč nosilec, v katerem je utelešeno varovano delo.
The subject-matter of the resale right is the physical work, namely the medium in which the protected work is incorporated.
87 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora točke 1E002.c.2 ne vključuje "tehnologije" za oblikovanje ali proizvodnjo abrazivov.
1E002.C.2. does not control "technology" for the design or production of abrasives.
88 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora v točki 1B001.c niso tekstilni stroji, ki niso prirejeni za zgoraj opisano končno uporabo.
1B001.c. does not control textile machinery not modified for the above end-uses.
89 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora točke 2B001 niso posebna strojna orodja, katerih uporaba je omejena na proizvodnjo prestav.
2B001 does not control special purpose machine tools limited to the manufacture of gears.
90 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora v točki 2B001.a niso stroji za struženje, izdelani posebej za proizvodnjo kontaktnih leč.
2B001.a. does not control turning machines specially designed for the production of contact lenses.
91 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora točke 1B115 ni oprema za "proizvodnjo", rokovanje in testiranje ustreznosti borovega karbida.
1B115 does not control equipment for the "production", handling and acceptance testing of boron carbide.
92 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora v točki B115.b niso vsadni mešalniki, kontinualni mešalniki ali mešalniki na napajalno energijo.
B115.b. does not control batch mixers, continuous mixers or fluid energy mills.
93 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora v točki 2B120 niso vrtljive mize, izdelane ali prirejene za strojna orodja ali za medicinsko opremo.
2B120 does not control rotary tables designed or modified for machine tools or for medical equipment.
94 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora v točki 2B121 niso vrtljive mize, izdelane ali prirejene za strojna orodja ali za medicinsko opremo.
2B121 does not control rotary tables designed or modified for machine tools or for medical equipment.
95 Pravna redakcija
DRUGO
predmet postopka, določenega v točki A ali B 4 člena 11 Direktive 89/686/EGS, pod nadzorom priglašenega organa 3.
is subject to the procedure set out in Article 11 point A or point B (4) of Directive 89/686/EEC under the supervision of the notified body (3).
96 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora v točki 1A002 niso končni izdelki ali polizdelki, ki so posebej izdelani za predmete za civilno uporabo:
1A002 does not control finished or semifinished items specially designed for purely civilian applications as follows:
97 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora ni "tehnologija", posebej zasnovana za nanašanje diamantnega ogljika na katero koli od naslednjih podlag:
'Technology' specially designed to deposit diamond-like carbon on any of the following is not controlled:
98 Pravna redakcija
promet
CELEX: 22002A1230(01)
Predmet koncesije, licence ali dovoljenja, ki ga izda Subsecretaría de Telecomunicaciones (Podsekretariat za telekomunikacije).
Subject to a concession, licence or permit granted by the Subsecretaría de Telecomunicaciones (Under-Secretariat of Telecommunications).
99 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora po točki 1C002 niso kovinske zlitine, prah kovinskih zlitin ali zlitinski materiali za podlage za izdelavo prevlek.
1C002 does not control metal alloys, metal alloy powder and alloyed materials for coating substrates.
100 Pravna redakcija
DRUGO
Predmet nadzora v točki 2B119.a niso stroji za uravnoteženje, izdelani ali prirejeni za zobozdravniško ali drugo medicinsko rabo.
2B119.a. does not control balancing machines designed or modified for dental or other medical equipment.
Prevodi: sl > en
51–100/1000
predmet