Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–50/1000
examination
1 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2004-5
Examination
Preverjanje
2 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2002-68
Examination on filing
Preizkus ob vložitvi
3 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2003-68
Examination procedure
Postopek preizkusa
4 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2003-68
Examination of appeals
Preizkus pritožb
5 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 26/1999
Examination of Parties
Zaslišanje strank
6 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 7
Examination of records
Pregledovanje spisov
7 Objavljeno
promet
Ur. l. RS, št. MP 2005-49
Examination of the case
Obravnava zadeve
8 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 7
examination of witnesses,
- zasliševanju prič,
9 Objavljeno
promet
Ur. l. RS, št. MP 2000-69
Examination of the reports
Pregledovanje poročil
10 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 7
Examination of the accused
Zaslišanje obdolženca
11 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2002-68
Examination of the opposition
Preizkus ugovora
12 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2002-68
Examination on filing and examination as to formal requirements
Preizkus ob vložitvi in preizkus glede formalnih zahtev
13 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2003-68
Examination by the Receiving Section
Preizkus pri sprejemni pisarni
14 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2002-68
Examination as to formal requirements
Preizkus glede formalnih zahtev
15 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2003-68
Examination by the Examining Division
Preizkus pri oddelku za preizkuse
16 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2002-19
Examination by the International Bureau
Preizkus s strani Mednarodnega urada
17 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2000-30
Examination of certificates and documents
Pregled spričeval in listin
18 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2003-68
Examination for certain physical requirements
Preizkus določenih pogojev glede oblike
19 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2002-68
Examination of the European patent application
Preizkus evropske patentne prijave
20 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2003-68
Examination fee (Article 94, paragraph 2) 1430
Pristojbina za preizkus (drugi odstavek 94. člena) 1430
21 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 1994-33
Examination of the case and friendly settlement proceedings
Preiskava zadeve in postopek prijateljske poravnave
22 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2002-68
Examination by the European Patent Office of its own motion
Preizkus Evropskega patentnega urada na lastno pobudo
23 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2003-68
Examination of certain formal requirements by the European Patent Office
Preizkus nekaterih formalnih zahtev pri Evropskem patentnem uradu
24 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2002-68
Examination of the opposition Revocation or maintenance of the European patent
Preizkus ugovora - Razveljavitev ali vzdrževanje evropskega patenta
25 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 2011-58
Examination of derogations made under article 7 members in process of economic development
Preučevanje odstopanj članic na poti gospodarskega razvoja po 7. členu
26 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2009-24
Examination of the compliance measures following on from the adoption of appropriate measures
Proučitev ukrepov za skladnost po njihovem sprejetju
27 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 2011-58
Examination of Derogations Made in Accordance with Article 7 Members in Process of Economic Development
Preučevanje odstopanj članic na poti gospodarskega razvoja po 7. členu
28 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Examination of tick-borne encephalits virus natural reservoirs in active and latent tick-borne encephalitis foci in Slovenia
Proučevanje naravnih gostiteljev virusa klopnega meningoencefalitisa v aktivnih in latentnih žariščih klopnega meningoencefalitisa v Sloveniji
29 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2005-68
Examination of the situation, possibilities and interest in the development of various forms of co-operation between the two countries in the field of employment.
proučitev stanja, možnosti in interesov za razvoj raznih oblik sodelovanja med državama na področju zaposlovanja.
30 Končna redakcija
CELEX: 32004R0851
Examination of legality
Preverjanje zakonitosti
31 Končna redakcija
DRUGO
Examination for EEC approval
Pregled za odobritev EGS
32 Končna redakcija
delo in sociala
DRUGO: TRANS
Examination of the Operations
Pregled poslovanja
33 Končna redakcija
CELEX: 32004R0782
Examination of seniority claims
Preizkus zahtev po prednosti starejše znamke
34 Končna redakcija
finance
CELEX: 31978L0317
EXAMINATION OF THE REFERENCE PLANE
PREVERJANJE REFERENČNE RAVNINE
35 Končna redakcija
CELEX: 32004R0782
Examination of international applications
Preizkus mednarodnih prijav
36 Končna redakcija
CELEX: 32004R0782
Examination as to absolute grounds for refusal
Preizkus glede absolutnih razlogov za zavrnitev
37 Končna redakcija
finance
CELEX: 31976L0891
Examination for conformity to the approved type
Ugotavljanje skladnosti s homologiranim tipom
38 Končna redakcija
DRUGO
examination of the tear and of the shape of its edges,
preučitev loma in oblike njegovih robov,
39 Končna redakcija
CELEX: 32004R0580
Examination of tenders and submission to the Commission
Pregled ponudb in njihova predložitev Komisiji
40 Končna redakcija
finance
CELEX: 31982L0434
EXAMINATION BY TWO-DIMENSIONAL THIN-LAYER CHROMATOGRAPHY
PREISKAVE Z DVODIMENZIONALNO TANKOSLOJNO KROMATOGRAFIJO
41 Končna redakcija
CELEX: 32004R0139
Examination of the notification and initiation of proceedings
Preizkus priglasitve in uvedba postopka
42 Končna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32002L0053
Examination of the value for cultivation and use shall not be required:
Preizkušanje vrednosti za gojenje in uporabo se ne zahteva:
43 Končna redakcija
DRUGO
examination and diagnosis of the attending veterinarian, together with any laboratory results,
preiskavo in diagnozo lečečega veterinarja, skupaj z morebitnimi laboratorijskimi izvidi,
Prevodi: en > sl
1–50/1000
examination