Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1–50/417
annul
1enannulpravo
1
Zadnja sprememba: 2014-01-13
#54587
Področje::
pravo
2enannul a voteadministracija
2
Zadnja sprememba: 2005-12-08
#60033
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
administracija
3enannul or amendpravo
3
Zadnja sprememba: 2008-02-07
#85677
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
4enannul or repealpravo
4
Zadnja sprememba: 2014-01-13
#83868
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
5enannul a marriagepravo, socialne zadeve
5
Zadnja sprememba: 2020-08-03
#136130
Področje::
pravo
socialne zadeve
  • en
    Sobesedilo: Annulment (sometimes known as ‘nullity’) is a different way of ending a marriage. You’ll need to show that the marriage: was never legally valid (‘void’) was legally valid, but meets one of the reasons that makes it ‘voidable’
    Sobesedilo: Annul a marriage, GOV.UK
6enannul an administrative actpravo
6
Zadnja sprememba: 2010-12-07
#116609
Področje::
pravo
7enannul the tendering procedurepravo, javna naročila
7
Zadnja sprememba: 2024-01-08
#85676
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
javna naročila
8frannuitéfinance, konkurenca
8
Zadnja sprememba: 2008-12-15
#10510
Področje::
finance
konkurenca
9frAnnulerinformatika
9
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114178
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
10itAnnulla
10
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114178
Projekt: Microsoft Terminology Database
11enannulusjedrsko
11
Zadnja sprememba: 2017-08-29
#130598
Področje::
jedrsko
  • sl
    Definicija: Obročasti vmesni prostor med dvema valjema (npr. med jeklenim plaščem zadrževalnega hrama in zaščitno betonsko zgradbo).
    Vir - besedilo: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
12frannulerinformatika
12
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101783
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
13frannulerinformatika
13
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104507
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
14enAnnuityfinance
14
Zadnja sprememba: 2020-12-11
#136634
Projekt: Kode namena plačila (ISO 20022)
Področje::
finance
15itAnnunciinformatika
15
Zadnja sprememba: 2018-09-05
#104693
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
16enannuityzavarovanje AS
16
Zadnja sprememba: 2005-10-28
#57953
Področje::
zavarovanje AS
  • sl
    Vir - besedilo: Nacionalno strateško poročilo o primernih in vzdržnih pokojninah, Priloga IV - Vpliv demografskih sprememb in pokojninske reforme na pokojninsko blagajno
    Vir - besedilo: Evropski sporazum, Ur. l. RS-MP 13/1997
    Zanesljivost: 5
17frannulerinformatika
17
Zadnja sprememba: 2010-06-30
#103351
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
18deAnnuität
18
Zadnja sprememba: 2008-12-15
#10510
19itannuncioinformatika
19
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102210
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
20frannuaire
20
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#98381
Projekt: Eurovoc
21itannuario
21
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#98381
Projekt: Eurovoc
22enannulmentpravo
22
Zadnja sprememba: 2023-12-21
#2948
Področje::
pravo
  • sl
    Definicija: Odprava učinkuje za nazaj (ex tunc), kar dejansko pomeni, da se odpravijo vse pravne posledice, ki so nastale od dneva izdaje odpravljene odločbe do trenutka odprave. Odprava se v angleščino prevaja kot 'abrogation' ali 'annulment'
23enper annum
23
Zadnja sprememba: 1999-09-22
#8432
24itannualità
24
Zadnja sprememba: 2008-12-15
#10510
25laPoa annuakmetijstvo
25
Zadnja sprememba: 2010-11-03
#56497
Področje::
kmetijstvo
  • sl
    Vir - besedilo: 31972L0180 Direktiva Komisije z dne 14. aprila 1972 o določanju lastnosti in minimalnih pogojev za preizkušanje sort poljščin (72/180/EGS), Priloga I(A)(12)
    Vir - besedilo: www.bf.uni-lj.si/ag/fito/sistemat/rastline/8Poa.htm
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
26itannullare
26
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104507
Projekt: Microsoft Terminology Database
27enannualityproračun
27
Zadnja sprememba: 2018-09-05
#69341
Področje::
proračun
  • sl
    Vir - besedilo: 32012R0966 UREDBA (EU, EURATOM) št. 966/2012 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 25. oktobra 2012 o finančnih pravilih, ki se uporabljajo za splošni proračun Unije in razveljavitvi Uredbe Sveta (ES, Euratom) št. 1605/2002
28frannualité
28
Zadnja sprememba: 2018-09-05
#69341
  • sl
    Vir - besedilo: 32012R0966 UREDBA (EU, EURATOM) št. 966/2012 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 25. oktobra 2012 o finančnih pravilih, ki se uporabljajo za splošni proračun Unije in razveljavitvi Uredbe Sveta (ES, Euratom) št. 1605/2002
29itannullareinformatika
29
Zadnja sprememba: 2018-09-14
#103088
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
30itannullare
30
Zadnja sprememba: 2010-06-30
#103351
Projekt: Microsoft Terminology Database
31frannulationfinance
31
Zadnja sprememba: 2008-07-18
#73749
Področje::
finance
  • fr
    Definicija: la suspension d'un service international ou d'un service international à grande vitesse régulier;
    Vir definicije: TREN/2004/00226/02/04 (ORI EN)
32enannual feeokolje
32
Zadnja sprememba: 2005-06-03
#35931
Področje::
okolje
  • en
    Vir - besedilo: 32000R1980 Regulation (EC) No 1980/2000 of the European Parliament and of the Council of 17 July 2000 on a revised Community eco-label award scheme, Article 12
    Sobesedilo: The use of the eco-label shall entail payment of an annual fee by the applicant.
  • sl
    Vir - besedilo: 32000R1980 Uredba (ES) št. 1980/2000 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. julija 2000 o spremenjenem sistemu Skupnosti za podeljevanje znaka za okolje, člen 12
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
    Sobesedilo: Vlagatelj plača letno pristojbino za uporabo znaka za okolje.
33enannual levyfinance
33
Zadnja sprememba: 2005-02-28
#22194
Področje::
finance
  • en
    Vir - besedilo: 31987L0343 Council Directive 87/343/EEC of 22 June 1987 amending, as regards credit insurance and suretyship insurance, First Directive 73/239/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to the taking-up and pursuit of the business of direct insurance other than life assurance, Annex, Method No 2(4)
    Sobesedilo: Member States may lay down special rules for the calculation of the amount of the reserve and/or the amount of the annual levy in excess of the minimum amounts laid down in this Directive.
  • sl
    Vir - besedilo: 31987L0343 Direktiva Sveta z dne 22. junija 1987 o spremembi Prve direktive 73/239/EGS o usklajevanju zakonov in drugih predpisov o začetku opravljanja in opravljanju dejavnosti neposrednega zavarovanja razen življenjskega zavarovanja, zlasti glede kreditnega in kavcijskega zavarovanja, Priloga, Metoda št. 2(4)
    Sobesedilo: Države članice lahko določijo posebna pravila za izračun zneska rezervacij in/ali zneska letnih dodelitev, ki presega najnižje zneske, opredeljene v tej direktivi.
34enannunciatortehnologija
34
Zadnja sprememba: 2017-09-08
#132680
Področje::
tehnologija
  • sl
    Definicija: Naprava, ki zvočno opozori na določeno stanje.
    Vir - besedilo: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
35enannunciatorinformatika
35
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#108714
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
36enannual stagesplošno
36
Zadnja sprememba: 2009-08-12
#22305
Področje::
splošno
  • en
    Vir - besedilo: EC Accession Treaty - Spain and Portugal, Act (205)
    Sobesedilo: With regard to Atlantic sardines, the guides prices applicable in Spain, on the one hand, and in the Community as at present constituted, on the other, shall be the subject of alignment, in 10 annual stages, towards the level of the guide price for Mediterranean sardines
  • sl
    Vir - ustanova: usklajeno med ministrstvi za gospodarstvo, finance in kmetijstvo, december 2003
    Sobesedilo: Priporočene cene za atlantske sardele, ki se uporabljajo v Španiji in v Skupnosti v sedanji sestavi, se v desetih letnih fazah uskladijo z ravnjo priporočene cene za sredozemske sardele
37eninfra-annualfinance, splošno
37
Zadnja sprememba: 2005-04-21
#53997
Področje::
finance
splošno
  • sl
    Vir - besedilo: 32004R0501 Uredba (ES) št. 501/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 10. marca 2004 o četrtletnih finančnih računih sektorja držav (Besedilo velja za EGP), uvod (3)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
38enannular flowjedrsko
38
Zadnja sprememba: 2017-08-29
#130597
Področje::
jedrsko
  • sl
    Definicija: Dvofazni tok, pri katerem kapljevita faza teče ob steni cevi.
    Vir - besedilo: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
39enannual cropskmetijstvo
39
Zadnja sprememba: 2007-11-30
#51249
Področje::
kmetijstvo
  • en
    Vir - besedilo: 31999D0799 COMMISSION DECISION of 29 October 1999 fixing a new Community programme of statistical tables to be stored in the Tabular Data Bank (BDT) of the Eurofarm system, Annex
    Vir - besedilo: 32004R0794 Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 implementing Council Regulation (EC) No 659/1999 laying down detailed rules for the application of Article 93 of the EC Treaty, Annex I(III.12.B)
40enmulti-annual
40
Zadnja sprememba: 2000-02-17
#9664
Projekt: program SAPARD
41itricavi annuiinformatika
41
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104981
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
42enannual leavezaposlovanje
42
Zadnja sprememba: 2021-03-30
#51571
Področje::
zaposlovanje
43frcongé annuel
43
Zadnja sprememba: 2021-03-30
#51571
44enannual grantekonomija, zaposlovanje
44
Zadnja sprememba: 2010-03-25
#99795
Področje::
ekonomija
zaposlovanje
  • sl
    Definicija: Znesek, ki ga Zavod pod določenimi pogoji in enkrat letno izplača uživalcem pokojnin in določenih nadomestil iz invalidskega zavarovanja, v višini, določeni s sklepom ministra za delo, družino in socialne zadeve. Letni dodatek se izplačuje v dveh različnih višinah glede na višino pokojnine in vrsto dajatve.
45enannual volumecarina
45
Zadnja sprememba: 2023-08-21
#22306
Področje::
carina
46frvolume annuel
46
Zadnja sprememba: 2023-08-21
#22306
47enannual reportračunovodstvo, administracija
47
Zadnja sprememba: 2009-08-18
#63
Področje::
računovodstvo
administracija
  • en
    Definicija: A report presented each year by the directors to the members and shareholders of a company, giving information about the company's trading activities and including certain documents which must be produced by law, namely the balance sheet (q.v.), the profit and loss account (q.v.) and the auditors' and directors' reports (cf. "audit report").
    Vir - besedilo: 31983L0349 Seventh Council Directive 83/349/EEC of 13 June 1983 based on the Article 54 (3) (g) of the Treaty on consolidated accounts, Section I, Article 1(1)
    Sobesedilo: A Member State shall require any undertaking governed by its national law to draw up consolidated accounts and a consolidated annual report if that undertaking (a parent undertaking)
    Vir - besedilo: 32001R1577 Commission Regulation(EC) No 1577/2001 of 1 August 2001 amending Regulation (EC) No 296/96 on data to be transmitted by the Member States and the monthly booking of expenditure financed under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF)
  • sl
    Definicija: letno poročilo je računovodsko poročilo in poslovno poročilo
    Vir definicije: Računovodski izkazi in finanančno poročanje, Breda Jakopič, november 2005
    Vir - besedilo: 31983L0349 Sedma direktiva Sveta z dne 13. junija 1983 o konsolidiranih računovodskih izkazih, ki temelji na členu 54(3)(g) Pogodbe, Oddelek I, člen 1(1)
    Sobesedilo: Država članica zahteva od vsakega podjetja, za katero velja njena nacionalna zakonodaja, da sestavi konsolidirane računovodske izkaze in konsolidirano letno poročilo, če ima to podjetje (nadrejeno podjetje)
48enannual natureekonomija
48
Zadnja sprememba: 2004-09-15
#50538
Področje::
ekonomija
  • en
    Vir - besedilo: 32002R2208 COMMISSION REGULATION (EC) NO 2208/2002 of 12 December 2002 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 814/2000 on information measures relating to the common agricultural policy, Article 9
    Sobesedilo: annual nature of grants
  • sl
    Vir - besedilo: 32002R2208 UREDBA KOMISIJE (ES) št. 2208/2002 z dne 12. decembra 2002 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) No 814/2000 o ukrepih za informiranje v zvezi s skupno kmetijsko politiko, člen 9
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Sobesedilo: nepovratna sredstva na letni osnovi
49enannual reviewgospodarski razvoj
49
Zadnja sprememba: 2005-04-25
#26889
Področje::
gospodarski razvoj
50frexamen annuel
50
Zadnja sprememba: 2005-04-25
#26889
Zadetki
1–50/417
annul