Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
5401–5450/13138
thé
5401encoalition of the willingpolitika
5401
Zadnja sprememba: 2014-09-24
#123916
Področje::
politika
  • en
    Definicija: The term coalition of the willing is a post-1990 political phrase used to describe collective participants in military interventions that fall outside of United Nations peacekeeping operations. One early documented use of the phrase was by President Bill Clinton in June 1994 in relation to possible operations against North Korea, at the height of the 1994 stand-off with that country over nuclear weapons.
    Vir definicije: Wikipedia
5402enoverrun of the variation
5402
Zadnja sprememba: 2002-11-05
#22729
5403enparty filing the requestpravo
5403
Zadnja sprememba: 2007-04-17
#80955
Področje::
pravo
5404enpowers of the Prosecutorpravo
5404
Zadnja sprememba: 2008-02-15
#14138
Področje::
pravo
5405enperform the measurementsstatistika
5405
Zadnja sprememba: 2005-12-13
#5709
Področje::
statistika
5406enrevoke the authorizationmedicina
5406
Zadnja sprememba: 2001-07-06
#13610
Področje::
medicina
5407encontinue into the futuresplošno
5407
Zadnja sprememba: 2008-12-19
#91302
Področje::
splošno
5408enreproduction via the airbiologija, okolje
5408
Zadnja sprememba: 2005-07-18
#9141
Področje::
biologija
okolje
5409enrefuse the authorizationmedicina
5409
Zadnja sprememba: 2001-07-06
#13611
Področje::
medicina
5410enparticipant in the Gamesšport
5410
Zadnja sprememba: 2012-08-01
#121981
Področje::
šport
5411enVice-President of the EPadministracija
5411
Zadnja sprememba: 2009-09-21
#98269
Projekt: Eurovoc
Področje::
administracija
5412enreview of the objectionspravo
5412
Zadnja sprememba: 2018-07-18
#133910
Področje::
pravo
5413enrandom on-the-spot checkkmetijstvo
5413
Zadnja sprememba: 2017-03-23
#44596
Področje::
kmetijstvo
5414endesignated by the symbolkmetijstvo, carina
5414
Zadnja sprememba: 2004-08-09
#45022
Področje::
kmetijstvo
carina
  • sl
    Vir - besedilo: 32001R2535 Uredba Komisije (ES) št. 2535/2001 z dne 14. decembra 2001 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1255/1999 glede uvoznega režima za mleko in mlečne proizvode ter o odprtju tarifnih kvot, priloga IV, točka 2.2g, alinea 4
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
5415enseat of the institutionsadministracija, EU splošno
5415
Zadnja sprememba: 2003-02-19
#16530
Področje::
administracija
EU splošno
5416ensatisfactory to the bankpravo
5416
Zadnja sprememba: 1999-03-03
#3087
Področje::
pravo
5417enlaws of the jurisdictionpravo
5417
Zadnja sprememba: 2004-11-26
#51335
Področje::
pravo
  • en
    Vir - besedilo: 32001O0012 GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 16 November 2001 amending Guideline ECB/2000/1 on the management of the foreign reserve assets of the European Central Bank by the national central banks and the legal documentation for operations involving the foreign reserve assets of the European Central Bank, Article 2(1)
    Sobesedilo: For counterparties organised or incorporated under the laws of the jurisdictions of the European Union or under Swiss law, the FBE Master Agreement for Financial Transactions.
  • sl
    Vir - besedilo: 32001O0012 SMERNICA EVROPSKE CENTRALNE BANKE z dne 16. novembra 2001 o spremembah Smernice ECB/2000/1 o upravljanju deviznih rezerv Evropske centralne banke s strani nacionalnih centralnih bank in pravne dokumentacije za posle, ki vključujejo devizne rezerve Evropske centralne banke, člen 2(1)
    Vir - ustanova: Statistični urad RS
    Sobesedilo: Za sodelujoče stranke, organizirane ali ustanovljene po pravu jurisdikcije Evropske unije ali Švice, "Okvirni sporazum za finančne transakcije ZB".
5418enconserve the countrysidekmetijstvo
5418
Zadnja sprememba: 2008-11-18
#43874
Področje::
kmetijstvo
5419enclearance for the flighttransport
5419
Zadnja sprememba: 2019-10-09
#56374
Področje::
transport
  • sl
    Definicija: Za vsak let zrakoplova v zračnem prostoru Republike Slovenije /.../ Republiška uprava za zračno plovbo da dovoljenje za let.
    Vir definicije: Pravilnik o načinu izdajanja dovoljenj za lete zrakoplovov; Ur. l. RS, št. 58/1992
    Vir - besedilo: 32002R1592 Uredba Evropskega Parlamenta in Sveta (ES) št. 1592/2002 z dne 15. julija 2002 o skupnih predpisih na področju civilnega letalstva in ustanovitvi Evropske agencije za varnost v letalstvu, člen 5(3)(a)
    Vir - besedilo: URSCL: Tehnični predpis št. 31.57/2002
    Vir - ustanova: Ministrstvo za promet
5420enaid granted by the stateekonomija
5420
Zadnja sprememba: 2014-09-25
#13526
Področje::
ekonomija
  • en
    Vir - besedilo: EUROPEAN TREATIES VOCABULARY-PART II
    Raba: priporočeno
    Definicija: Direct or indirect subsidies by Member States to home industries. They may take the form of grants, tax concessions and cheap loans. State aids, which generally have to be notified to the Commission, may lead to artificial price levels which distort free competition within the Community. They are banned by the Treaty of Rome unless authorized, for example, where they are of EC-wide benefit or necessary to relieve social or economic hardship (1). Save as otherwise provided in this Treaty, any aid granted by a Member State or through State resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, in so far as it affects trade between Member States, be incompatible with the common market (2).
    Vir - besedilo: White Paper, Annex: p.49-52, 174, 268, 361
5421enbenefit of the exemptionkonkurenca
5421
Zadnja sprememba: 2010-03-23
#39764
Področje::
konkurenca
5422enregularity of the lengthkmetijstvo
5422
Zadnja sprememba: 2005-07-26
#56571
Področje::
kmetijstvo
  • sl
    Vir - besedilo: 31972L0180 Direktiva Komisije z dne 14. aprila 1972 o določanju lastnosti in minimalnih pogojev za preizkušanje sort poljščin (72/180/EGS), Priloga I(A)(50)(6.3)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Opomba: vlaken bombaževca
5423enman-in-the-middle attackinformatika
5423
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107454
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
5424enexpiration of the periodpravo
5424
Zadnja sprememba: 2022-11-10
#20899
Področje::
pravo
5425engrant the same treatmentcarina
5425
Zadnja sprememba: 2004-08-23
#22559
Področje::
carina
5426enopt for the legal systempravo, bančništvo
5426
Zadnja sprememba: 2003-02-25
#29436
Področje::
pravo
bančništvo
5427enentitling the possessionpravo
5427
Zadnja sprememba: 2008-11-18
#43878
Področje::
pravo
5428enMinister of the Interioradministracija
5428
Zadnja sprememba: 2019-12-05
#86982
Projekt: prevodi nazivov in funkcij v državni upravi RS
Področje::
administracija
5429enat the stage of deliveryekonomija
5429
Zadnja sprememba: 2010-01-12
#31546
Področje::
ekonomija
5430enover-the-counter optionsbančništvo
5430
Zadnja sprememba: 2024-10-02
#40588
Področje::
bančništvo
5431enat the time of signaturepravo
5431
Zadnja sprememba: 2012-02-02
#5962
Področje::
pravo
5432enverify the accreditationfinance
5432
Zadnja sprememba: 2001-01-23
#9672
Projekt: program SAPARD
Področje::
finance
5433enPresident of the Chamberpravo
5433
Zadnja sprememba: 2016-09-05
#123062
Področje::
pravo
  • sl
    Definicija: izraz ,,senat'' pomeni senat sedmih sodnikov, sestavljen na podlagi prvega odstavka 27. člena konvencije, in izraz ,,predsednik senata'' pomeni sodnika, ki predseduje takemu senatu;
    Vir definicije: Evropsko sodišče za človekove pravice, Poslovnik Sodišča
    Vir - besedilo: Zakon o sodiščih – neuradno prečiščeno besedilo (ZS-NPB6)
    Vir - besedilo: Evropsko sodišče za človekove pravice, Poslovnik Sodišča
5434enexecution of the requestpravo
5434
Zadnja sprememba: 2004-11-11
#13889
Področje::
pravo
  • sl
    Vir - besedilo: Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 89(2)
    Vir - ustanova: Komisija za redakcijo prevodov madnarodnih sporazumov
    Sobesedilo: Če je zadeva dopustna, zaprošena država nadaljuje z izpolnitvijo zahteve.
    Zanesljivost: 5
5435enoperation of the airporttransport
5435
Zadnja sprememba: 2008-11-10
#24326
Področje::
transport
5436enright side of the fabrictekstil
5436
Zadnja sprememba: 2017-04-13
#12385
Področje::
tekstil
5437endebtor of the debt claimfinance
5437
Zadnja sprememba: 2005-05-24
#55463
Področje::
finance
5438enrisk manage the exposurefinance
5438
Zadnja sprememba: 2008-09-24
#76503
Področje::
finance
5439ensystem for the recordingribištvo
5439
Zadnja sprememba: 2013-03-22
#33337
Področje::
ribištvo
5440endetails of the resourcesfinance
5440
Zadnja sprememba: 2008-04-28
#44092
Področje::
finance
  • en
    Vir - besedilo: 31995R2992 Commission Regulation (EC) No 2992/95 of 19 December 1995 modifying Regulation (EEC) No 1863/90 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 4045/89 on scrutiny by Member States of transactions forming part of the system of financing by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund and repealing Directive 77/435/EEC, Annex A (6)
5441engrowing of the varietieskmetijstvo
5441
Zadnja sprememba: 2005-11-29
#28847
Področje::
kmetijstvo
  • sl
    Vir - besedilo: 31995R1239 Uredba Komisije (ES) št. 1239/95 z dne 31. maja o uvedbi izvedbenih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 2100/94 v zvezi s postopki, ki potekajo na Uradu Skupnosti za rastlinske sorte
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
5442ena skeleton in the closetsplošno
5442
Zadnja sprememba: 2007-05-10
#81206
Področje::
splošno
5443enon-the-spot verificationkmetijstvo, finance
5443
Zadnja sprememba: 2001-07-06
#14441
Projekt: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
Področje::
kmetijstvo
finance
5444enrecord of the assessmentokolje
5444
Zadnja sprememba: 2004-06-17
#25267
Področje::
okolje
  • en
    Vir - besedilo: 31998L0081 Council Directive 98/81/EC of 26 October 1998 amending Directive 90/219/EEC on the contained use of genetically modified micro-organisms, Article 1/5/6
    Sobesedilo: A record of the assessment referred to in paragraph (2) shall be kept by the user and made available in an appropriate form to the competent authority as part of the notification pursuant to Articles 7, 9 and 10 or on request.
  • sl
    Vir - besedilo: 31998L0081 Direktiva Sveta 98/81/ES z dne 26. oktobra 1998 o spremembi Direktive 90/219/EGS o uporabi gensko spremenjenih mikroorganizmov v zaprtih sistemih, člen 1
    Opomba: prevod v tej direktivi
    Sobesedilo: Uporabnik hrani evidenco o oceni iz odstavka (2) in jo v primerni obliki predloži pristojnemu organu oblasti kot del prijave iz členov 7, 9 in 10 ali na zahtevo.
5445enampere-turns in the coiltehnologija
5445
Zadnja sprememba: 2014-07-02
#123750
Področje::
tehnologija
5446enrejection of the requestpravo
5446
Zadnja sprememba: 2024-03-19
#85209
Področje::
pravo
5447enpowers of the Commissionpravo
5447
Zadnja sprememba: 2008-02-11
#85813
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
5448enbe charged to the budgetproračun
5448
Zadnja sprememba: 2022-09-21
#19401
Področje::
proračun
5449enthroughout the CommunityEU splošno
5449
Zadnja sprememba: 2003-01-27
#25934
Področje::
EU splošno
5450encomplexity of the matterpravo
5450
Zadnja sprememba: 2005-11-11
#20292
Področje::
pravo
Zadetki
5401–5450/13138
thé