Iskalni niz je predolg.
Zadetki
5501–5550/10761
AND
5501 en Committee on Agriculture, Forestry and Food administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
5502 en Rules on graduate diplomas and certificates pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 2/11 in 83/13
5503 en Parental Protection and Family Benefits Act pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 26/14 in 90/15
5504 en interest rate futures and forward contracts finance
en
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Raba: priporočeno
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
5505 en Planning and Prevention Activities Division administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Upravi za zaščito in reševenje, preimenovan
5506 en Forestry, Hunting and Fisheries Directorate administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano do l. 2012, po tem letu na Ministrstvu za kmetijstvo in okolje
5507 en Office for Financial and Purchasing Affairs administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za notranje zadeve
5508 en Organisation and Personnel Analysis Section administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za obrambo
5509 en Communications and Information Systems Unit administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Generalštabu Slovenske vojske
5510 en Rules on check-ins and check-outs of guests pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 75/16
5511 en establishment and operation of air services transport
en
Vir - besedilo: Air Services Agreement between the Government of the Republic of Slovenia and the Government of the Republic of Singapore
sl
Vir - besedilo: Sporazum o zračnih prevozih med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Singapur
5512 en combined construction and operating licence jedrsko
sl
Definicija: Upravni akt v procesu pridobivanja dovoljenj za gradnjo novih jedrskih elektrarn v ZDA. Enovit pristop k pridobivanju tega dovoljenja naj bi onemogočil zaostanke in blokade pri gradnji jedrskih elektrarn, ki so bile posledica prejšnjega, dvostopenjskega upravnega postopka.
Vir - besedilo: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
5513 en containment testing and pressurizing system jedrsko
en
Opomba: kratica se uporablja v NE Krško
sl
Definicija: Sistem, ki omogoča zvišanje tlaka v zadrževalnem hramu na projektne parametre in preverjanje tesnosti.
Vir - besedilo: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
5514 en 16+1 China and CEEC cooperation in Forestry kmetijstvo
en
Vir - ustanova: China and CEEC Forestry
Vir - ustanova: China and CEEC Forestry
Raba: pogovorno
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Raba: pogovorno
5515 en Commissioner for Budget and Human Resources administracija
Področje::
administracija
en
Vir - ustanova: European Commission
sl
Vir - ustanova: Evropska komisija
5516 en Picture Archiving and Communications System zdravje
sl
Vir - besedilo: Prevolnik-Rupel, Simčič, Turk: Terminološki slovar izrazov v sistemu zdravstvenega varstva, 2014
Definicija: sistem digitalnega zajema, prenosa in arhiviranja slik na področju radiologije
5517 en architecture and engineering related expert zaposlovanje
en
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Zanesljivost: 4
5518 en Illegal, Unreported and Unregulated Fishing ribištvo
en
Vir - besedilo: Course for EU Fisheries Monitoring Centres’ Operators on Vessel Tracking Systems, European Fisheries Control Agency
5519 en Consumers, Health and Food Executive Agency kmetijstvo, potrošništvo, zdravje
Področje::
kmetijstvo
potrošništvo
zdravje
en
Definicija: executive agency set up by the European Commission to manage four EU programmes on its behalf: Health Programme, Consumer Programme, Better Training for Safer Food initiative - BTSF and Promotion of Agricultural Products Programme. Chafea is based in Luxembourg
Vir definicije: CHAFEA
Opomba: do konca leta 2014
5520 en Processing of Claims and Insolvency Divison administracija, davčna politika
Področje::
administracija
davčna politika
sl
Opomba: na Finančni upravi
5521 en Education, Youth, Culture and Sport Council EU splošno
5522 en International and Economic Affairs Division administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za finance
5523 en International Affairs and Protocol Division administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za infrastrukturo
5524 en Aviation and Maritime Transport Directorate administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za infrastrukturo
5525 en Cultural Diversity and Human Rights Service administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za kulturo
5526 en Electronic Archives and IT Support Division administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: v okviru Arhiva RS
5527 en Supplies Management and Development Section administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za notranje zadeve
5528 en Bilateral and Multilateral Affairs Division administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za obrambo
5529 en Material Assets Management and Sale Section administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za obrambo
5530 en European and International Affairs Division administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Upravi RS za zaščito in reševanje
5531 en Investments and Public Procurement Division administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za zdravje
5532 en Medium Earth Orbit Search and Rescue system telekomunikacije, astronomija
Področje::
telekomunikacije
astronomija
5533 en Analytics and Development Planning Division administracija
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za javno upravo
5534 en Natural Values and Protected Areas Division administracija
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za naravne vire in prostor
5535 en Recovery and Resilience Plan Audit Division finance, proračun
Področje::
finance
proračun
sl
Opomba: na Uradu RS za nadzor proračuna
5536 en Personnel Development and Deployment Branch obramba
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
sl
Opomba: na Generalštabu Slovenske vojske
5537 en Public Finance and Economic System Division administracija
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Službi vlade za zakonodajo
5538 en Data Publication and Communication Division administracija
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Statističnem uradu RS
5539 en Healthcare Economics and Analytics Division zdravje
sl
Opomba: na Ministrstvu za zdravje
5540 en Older People and Longevity Society Division socialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
sl
Opomba: na Ministrstvu za solidarno prihodnost
5541 en ensure equal opportunities for men and women socialne zadeve, zaposlovanje
Področje::
socialne zadeve
zaposlovanje
en
Vir - besedilo: National Programme for the Adoption of the Acquis
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Državni program za prevzem pravnega reda EU do leta 2002, poglavje Socialna varnost in pokojninska reforma, reforma zdravstvenega varstva in varovanje zdravja
5542 en refrigeration and air conditioning equipment okolje
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
en
Vir - besedilo: National Environmental Action Programme
Zanesljivost: 3
sl
Vir - besedilo: Nacionalni program varstva okolja, Ur. l. RS 83-3953/1999
5543 en Institute for Hop-Growing and Brewing, Žalec okolje
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
en
Vir - besedilo: National Environmental Action Programme
sl
Vir - besedilo: Nacionalni program varstva okolja, Ur. l. RS 83-3953/1999
5544 en Slovenian Institute of Quality and Metrology okolje
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
en
Vir - besedilo: National Environmental Action Programme
sl
Vir - besedilo: Nacionalni program varstva okolja, Ur. l. RS 83-3953/1999
5545 en does not comprise any firm and binding rules pravo
en
Vir - besedilo: National Programme for the Adoption of the Acquis
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Državni program za prevzem pravnega reda EU do leta 2002
5546 en Chamber of Commerce and Industry of Slovenia ekonomija, administracija
Področje::
ekonomija
administracija
5547 en source of infection and parasite infestation veterina
5548 en Maritime and Inland Waterways Navigation Act transport
en
Vir - besedilo: Register predpisov http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r08/predpis_ZAKO1218.html
sl
Vir - besedilo: (Ur.l. SFRJ, št. 22/77, 13/82, 30/85, 80/89, 83/89, 29/90; Ur.l. RS-I, št. 10/91, 17/91; Ur.l. RS, št. 55/92, 13/93, 66/93 in 63/94)
Opomba: konec veljavnosti l. 2002 (nadomesti ga Pomorski zakonik)
5549 en train lights and station/line/track lighting
en
Vir - besedilo: Tables of Concordance
sl
Vir - besedilo: glosar iz preglednic usklajenosti
Vir - ustanova: Slovenske železnice
5550 en draw up on the basis of findings and records medicina, hrana
en
Vir - ustanova: Inštitut za varovanje zdravja
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
sl
Vir - besedilo: Zakon o zdravstveni ustreznosti živil in izdelkov ter snovi, ki prihajajo v stik z živili
Zadetki
5501–5550/10761
AND