Iskalni niz je predolg.
Zadetki
5801–5850/8105
COMMZ
5801 fr Programme d'actions régionales a l'initiative de la Commission en matière d'environnement EU splošno
sl
Vir - besedilo: Slovenija in EU, pojmovnik SVEZ
5802 en Community shall establish all appropriate forms of cooperation with the Council of Europe EU splošno
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 230
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 230
5803 en Agreement on customs cooperation between the European Community and the Kingdom of Norway carina
5804 en that were made to the scrutiny programme submitted to the commission under article 10 (2) administracija
Področje::
administracija
en
Vir - besedilo: 31996R2278 Commission Regulation(EC) No 2278/96 of 28 November 1996 modifying Regulation (EEC) No 1863/90 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 4045/89 on scrutiny by Member States of transactions forming part of the system of financing by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund and repealing Directive 77/435/EEC
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Opomba: slovenske različice akta ni v zbirki Eurlex
Zanesljivost: 4
5805 en Rules determining the forest community and site productivity coefficient of a forest plot pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 11/17
5806 en Joint Committee on the EEC - Switzerland Arrangement on the processing traffic in textiles EU splošno
de
Vir - besedilo: 369D0304 (L 240/69,6)
en
Vir - besedilo: 369D0304 (L 240/69,6)
es
Vir - besedilo: 369D0304 (L 240/69,6)
fr
Vir - besedilo: 369D0304 (L 240/69,6)
it
Vir - besedilo: 369D0304 (L 240/69,6)
5807 en Advisory Committee on the granting of aids for transport by rail, road and inland waterway EU splošno
de
Vir - besedilo: 370R1107 (L 130/70,3)
en
Vir - besedilo: 370R1107 (L 130/70,3)
es
Vir - besedilo: 370R1107 (L 130/70,3)
fr
Vir - besedilo: 370R1107 (L 130/70,3)
it
Vir - besedilo: 370R1107 (L 130/70,3)
sl
Definicija: The Advisory Committee assists the Commission in its examination of aids granted for transport by rail, road and inland waterway. It may examine, and give an opinion on, all questions concerning the operation of Regulation (EEC) No 1107/70 and of all other provisions governing the granting of aids in the transport sector.
Vir definicije: 370R1107 (L 130/70)
Opomba: delni prevod, 368r1017
5808 it Commissione mista per gli scambi e la cooperazione commerciale ed economica: CEE - Polonia trgovina
de
Vir - besedilo: L 339/89,6
en
Vir - besedilo: L 339/89,6
es
Vir - besedilo: L 339/89,6
fr
Vir - besedilo: L 339/89,6
it
Vir - besedilo: L 339/89,6
5809 it Commissione mista per gli scambi e la cooperazione commerciale ed economica: CEE - Estonia trgovina
de
Vir - besedilo: 292A1231(02) (L 403/92,6)
en
Vir - besedilo: 292A1231(02) (L 403/92,6)
es
Vir - besedilo: 292A1231(02) (L 403/92,6)
fr
Vir - besedilo: 292A1231(02) (L 403/92,6)
it
Vir - besedilo: 292A1231(02) (L 403/92,6)
5810 it Commissione mista per gli scambi e la cooperazione commerciale ed economica: CEE - Albania EU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
de
Vir - besedilo: L 343/92,7
en
Vir - besedilo: L 343/92,7
es
Vir - besedilo: L 343/92,7
fr
Vir - besedilo: L 343/92,7
it
Vir - besedilo: L 343/92,7
5811 fr Comité pour le programme d'action communautaire "Jeunesse pour l'Europe" (Troisième phase) EU splošno
de
Vir - besedilo: L 87/95,4
en
Vir - besedilo: L 87/95,4
es
Vir - besedilo: L 87/95,4
fr
Vir - besedilo: L 87/95,4
it
Vir - besedilo: L 87/95,4
5812 en Standing Committee on the Approximation of the Laws of the Member States relating to Lifts EU splošno
de
Vir - besedilo: 395L0016 (L 213/95,4)
en
Vir - besedilo: 395L0016 (L 213/95,4)
es
Vir - besedilo: 395L0016 (L 213/95,4)
fr
Vir - besedilo: 395L0016 (L 213/95,4)
it
Vir - besedilo: 395L0016 (L 213/95,4)
5813 en Advisory Committee on rehabilitation and reconstruction operations in developing countries EU splošno
de
Vir - besedilo: C 235/95,12
en
Vir - besedilo: C 235/95,12
es
Vir - besedilo: C 235/95,12
fr
Vir - besedilo: C 235/95,12
it
Vir - besedilo: C 235/95,12
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on drafts of measures to be taken by the Commission concerning the aid provided for under the Regulation (EC) on rehabilitation and reconstruction operations in developing countries.
Vir definicije: 595PC0291 (C 235/95)
5814 en Committee on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein EU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
de
Vir - besedilo: 397R0338 (L 61/97,13)
Opomba: Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen (CITES)
en
Vir - besedilo: 397R0338 (L 61/97,13)
Opomba: Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora (CITES)
es
Vir - besedilo: 397R0338 (L 61/97,13)
Opomba: Convenio sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres (CITES)
fr
Vir - besedilo: 397R0338 (L 61/97,13)
Opomba: Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES)
it
Vir - besedilo: 397R0338 (L 61/97,13)
Opomba: Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione (CITES)
5815 fr Commission est chargée d'assurer toutes liaisons utiles avec les organes des Nations Unies EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV 229, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 229, l
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 229, l
5816 fr mise en place de l'ensemble des réalisations que comporte l'établissement du marché commun ekonomija, EU splošno
Področje::
ekonomija
EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV 8, 7
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 8, 7
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 8, 7
5817 fr commissaires aux comptes et le président de la commission de contrôle sont désignés par... finance
de
Vir - besedilo: EWGV 2O6, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 2O6, 1
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 2O6, l
sl
Opomba: prevod 'nadzorne komisije' iz originala v angleščini: supervisory commission
5818 fr Etats membres conviennent d'associer a la Communauté les pays et territoires non européens EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV l3l, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l3l, L
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l3l, l
5819 en Commission shall recommend the methods for the requisite cooperation between Member States EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV ll5, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty ll5, l
fr
Vir - besedilo: Traité CEE ll5, l
5820 fr Communauté peut acquérir et aliéner des biens immobiliers et mobiliers et ester en justice pravo
de
Definicija: bewegliches Anlegevermögen: Teil des Sachanlagenvermögens.Es gehören zumbeweglichem Anlagevermögen Maschinen, maschinelle Anlagen, Werkzeuge, Betriebs-und Geschäftsausstattung
Vir - besedilo: Hänsch/Haberkamp, Wb.Landwirtschaft; Gabler
en
Vir - besedilo: ECSC Treaty 6, 3
fr
Vir - besedilo: Traité CECA 6, 3
5821 en common procedural rules for requesting, preparing and granting European Technical Approval tehnologija, gradbeništvo
Področje::
tehnologija
gradbeništvo
en
Vir - besedilo: 31997D0571 Commission Decision of 22 July 1997 on the general format of European Technical Approval for construction products, Preamble (4)
sl
Vir - besedilo: 31997D0571 Sklep Komisije z dne 22. julija 1997 o splošni obliki evropskega tehničnega soglasja za gradbene proizvode
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
5822 en Commission Decision 76/431/EEC of 21 April 1976 setting up a Committee on Waste Management okolje
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
5823 en Decision declaring a ‘conglomerate-type’ concentration incompatible with the common market pravo, ekonomija
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
ekonomija
sl
Vir - besedilo: Sodba Sodišča v zadevi Komisija/Tetra Laval, C-12/03 PV
Zanesljivost: 5
5824 en not exclusive to the extent that the matter is at present covered by common internal rules pravo
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
sl
Vir - ustanova: Komisija za pravno redakcijo sodb Sodišča ES in Sodišča prve stopnje
Zanesljivost: 5
5825 fr territoires dépendant ne faisent pas partie de l'aire d'application du droit communautaire pravo
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
sl
Vir - ustanova: Komisija za pravno redakcijo sodb Sodišča ES in Sodišča prve stopnje
Zanesljivost: 5
5826 fr Connectivité PIC (Public IM Connectivity) Microsoft Office Live Communications Server 2005 informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: A Microsoft license offered on a per-user, per-month subscription price which provides organizations with the capability to connect their existing base of Live Communications Server-enabled users to the top public IM service providers (MSN, AOL, and Yahoo!).
5827 en Statutes of the Agency for Communication Networks and Services of the Republic of Slovenia pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 43/18
5828 it Commissione mista per gli scambi e la cooperazione commerciale ed economica: CEE - Bulgaria EU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
de
Vir - besedilo: L 291/90,14
en
Vir - besedilo: L 291/90,14
es
Vir - besedilo: L 291/90,14
fr
Vir - besedilo: L 291/90,14
it
Vir - besedilo: L 291/90,14
5829 fr Comité pour l'accès au marché de l'assistance en escale dans les aéroports de la Communauté transport
de
Vir - besedilo: 396L0067 (L 272/96,36)
en
Vir - besedilo: 396L0067 (L 272/96,36)
es
Vir - besedilo: 396L0067 (L 272/96,36)
fr
Vir - besedilo: 396L0067 (L 272/96,36)
it
Vir - besedilo: 396L0067 (L 272/96,36)
sl
Vir - besedilo: 396L0067
Opomba: dokument preveden
5830 fr Commission mixte pour le commerce et la coopération commerciale et économique: CE - Armenie EU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
de
Vir - besedilo: 297A0521(01) (L 129/97,3)
en
Vir - besedilo: 297A0521(01) (L 129/97,3)
es
Vir - besedilo: 297A0521(01) (L 129/97,3)
fr
Vir - besedilo: 297A0521(01) (L 129/97,3)
it
Vir - besedilo: 297A0521(01) (L 129/97,3)
5831 fr Commission mixte pour le commerce et la coopération commerciale et économique: CE - Géorgie EU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
de
Vir - besedilo: 297A0521(02) (L 129/97,23)
en
Vir - besedilo: 297A0521(02) (L 129/97,23)
es
Vir - besedilo: 297A0521(02) (L 129/97,23)
fr
Vir - besedilo: 297A0521(02) (L 129/97,23)
it
Vir - besedilo: 297A0521(02) (L 129/97,23)
5832 fr Etats membres considèrent leur politique de conjoncture comme une question d'intérêt commun EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV l03, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l03, l
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l03, l
5833 fr Commission fixe le montant de ces taxes dans la mesure nécessaire pour rétablir l'équilibre EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV 46, 2
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 46, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 46, 2
5834 fr primauté du droit communautaire sur des dispositions nationales qui lui seraient contraires pravo
de
Vir - besedilo: Beitrittsdok. A, 8
en
Vir - besedilo: Accession docs. A, 8
fr
Vir - besedilo: Actes d'Adhésion A, 8
5835 en duty in the Common Customs Tariff is bound under the General Agreement on Tariffs and Trade trgovina, carina
Področje::
trgovina
carina
en
Vir - besedilo: Accession doc. E, art. 55, 5
fr
Vir - besedilo: Actes adh. E, art. 55, 5
5836 en Council Directive 91/440/EEC of 29 July 1991 on the development of the Community's railways transport
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
5837 en South East Europe Common Assessment Paper on Regional Security Challenges and Opportunities mednarodne organizacije
Področje::
mednarodne organizacije
en
Vir - besedilo: NATO Handbook, Abbreviations in Coomon Use
sl
Vir - besedilo: NATO Priročnik, Pogosto uporabljane kratice
Zanesljivost: 5
5838 en Intergovernmental Commission on Trade and Economic and Scientific and Technical Cooperation ekonomija
en
Vir - besedilo: prevod Opomnika o bilateralnih odnosih med Republiko Slovenijo in Rusko Federacijo
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Zanesljivost: 4
sl
Vir - besedilo: Opomnik o bilateralnih odnosih med Republiko Slovenijo in Rusko Federacijo
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
5839 en research and technological development programme in the field of communication technologies telekomunikacije
Področje::
telekomunikacije
en
Vir - besedilo: 31997D1336 Decision No 1336/97/EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 1997 on a series of guidelines for trans-European telecommunications networks
sl
Vir - besedilo: 31997D1336 Odločba 1336/97/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. junija 1997 o vrsti smernic za vseevropska telekomunikacijska omrežja, točka (14) v preambuli
Vir - besedilo: Slovenija in EU, pojmovnik SVEZ
5840 en Section for the Common Foreign and Security Policy and the Political and Security Committee administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za zunanje zadeve
5841 en Convention on Jurisdiction and the Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters pravo
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
sl
Vir - besedilo: C-168/02
Opomba: v Avstriji
Zanesljivost: 5
5842 en Annex to the Collective Agreement for non-commercial activities in the Republic of Slovenia pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 88/16
5843 it Commissione mista: CEE - Accordo di Cartagena (Bolivia, Colombia, Ecuador, Perù e Venezuela) EU splošno
de
Vir - besedilo: 298A0429(01) (L 127/98,20)
Opomba: cf. FR, EN; Unterausschuß Wissenschaft und Technik, Unterausschuß Industrielle Zusammenarbeit, Unterausschuß Handelspolitische Zusammenarbeit
en
Vir - besedilo: 298A0429(01) (L 127/98,20)
Opomba: (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela)
Opomba: Framework Agreement on cooperation between the EEC and the Cartagena Agreement and its member countries; Subcommittee on science and technology, Subcommittee on industrial cooperation, Subcommittee on trade cooperation
es
Vir - besedilo: 298A0429(01) (L 127/98,20)
Opomba: cf. FR, EN; Subcomisión de ciencia y tecnología, Subcomisión de cooperación industrial, Subcomisión de cooperación comercial
fr
Vir - besedilo: 298A0429(01) (L 127/98,20)
Opomba: Accord-cadre de coopération entre la CEE et l'Accord de Carthagène et ses pays membres; Sous-commission de la science et de la technologie, Sous-commission de coopération industrielle, Sous-commission de coopération commerciale
it
Vir - besedilo: 298A0429(01) (L 127/98,20)
Opomba: cf. FR, EN; Sottocommissione per la scienza e technologia, Sottocommissione per la cooperazione industriale, Sottocommissione per la cooperazione commerciale
sl
Opomba: (Bolivija, Kolumbija, Ekvador, Peru in Venezuela)
Opomba: Okvirni sporazum o sodelovanju med EGS in podpisnicami Sporazuma iz Cartagene; Pododbor za znanost in tehnologijo, Pododbor za industrijsko sodelovanje, Pododbor za trgovinsko sodelovanje
5844 en Advisory Committee on restrictive practices and dominant positions in the transport industry EU splošno
de
Vir - besedilo: L 175/68,8
en
Vir - besedilo: L 175/68,8
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 08.01,112
fr
Vir - besedilo: L 175/68,8
it
Vir - besedilo: L 175/68,8
sl
Vir - besedilo: 368R1017
Opomba: dokument preveden
5845 it Commissione mista per l'armonizzazione delle condizioni di lavoro nell'industria carbonifera EU splošno
de
Vir - besedilo: HA/CECA 20.12.54; L 329/75,35
en
Vir - besedilo: HA/CECA 20.12.54; L 329/75,35
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 05.02,64; BTB
fr
Vir - besedilo: HA/CECA 20.12.54; L 329/75,35
it
Vir - besedilo: HA/CECA 20.12.54; L 329/75,35
5846 en Audit Board attached to the Administrative Commission on social security for migrant workers socialne zadeve, zaposlovanje
Področje::
socialne zadeve
zaposlovanje
de
Vir - besedilo: L 230/83,125
en
Vir - besedilo: L 230/83,125
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 05.03,172
fr
Vir - besedilo: L 230/83,125
it
Vir - besedilo: L 230/83,125
sl
Opomba: delni prevod - audit board - 358X1101P0534; 377X1231(01)
5847 fr Commission mixte pour le commerce et la coopération commerciale et économique: CEE - Pologne
de
Vir - besedilo: L 339/89,6
en
Vir - besedilo: L 339/89,6
es
Vir - besedilo: L 339/89,6
fr
Vir - besedilo: L 339/89,6
it
Vir - besedilo: L 339/89,6
5848 en Committee on the Harmonization of the Compilation of Gross National Product at Market Prices ekonomija
de
Vir - besedilo: L 49/89,26
en
Vir - besedilo: L 49/89,26
es
Vir - besedilo: L 49/89,26
fr
Vir - besedilo: L 49/89,26
it
Vir - besedilo: L 49/89,26
5849 en Advisory Committee on protection against dumped imports from countries not members of the EC EU splošno
de
Vir - besedilo: L 56/96,17
Opomba: cf. FR
en
Vir - besedilo: L 56/96,17
Opomba: cf. FR
es
Vir - besedilo: L 56/96,17
Opomba: cf. FR
fr
Vir - besedilo: L 56/96,17
Opomba: remplace le "Comité consultatif pour la défense contre les importations qui font l'objet de dumping ou de subventions de la part de pays non membres de la CE; Comité anti-dumping" (JO L 209/88)
it
Vir - besedilo: L 56/96,17
Opomba: cf. FR
sl
Vir - besedilo: 396R0384
Opomba: dokument preveden
5850 fr Commission mixte pour le commerce et la coopération commerciale et économique: CEE - Estonie
de
Vir - besedilo: 292A1231(02) (L 403/92,6)
en
Vir - besedilo: 292A1231(02) (L 403/92,6)
es
Vir - besedilo: 292A1231(02) (L 403/92,6)
fr
Vir - besedilo: 292A1231(02) (L 403/92,6)
it
Vir - besedilo: 292A1231(02) (L 403/92,6)
Zadetki
5801–5850/8105
COMMZ