Vir - besedilo: 31997R0118 Council Regulation (EC) No 118/97 of 2 December 1996 amending and updating Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71
Vir - besedilo: 31997R0118 Uredba Sveta (ES) št. 118/97 z dne 2. decembra 1996 o spremembah in posodobitvah Uredbe (EGS) št. 1408/71 o uporabi sistemov socialne varnosti za zaposlene osebe, samozaposlene osebe in njihove družinske člane, ki se gibljejo v Skupnosti, in Uredbe (EGS) št. 547/72 o določitvi postopka za izvajanje Uredbe (EGS) št. 1408/71
Vir - ustanova: Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve
Definicija: An option in the Manually Configure Phone Integration dialog box where the user enters his phone number in the required format. To access this dialog box, click the Configure button in the Options dialog box, on the Accounts tab.
Definicija: Razmerje med srednjim številom cepitev, ki jih sprožijo zakasneli nevtroni, in srednjim skupnim številom cepitev, ki jih sprožijo zakasneli in takojšnji nevtroni.
Vir - besedilo: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
Definicija: An equity security that is wholly owned by whoever holds the physical stock certificate. The issuing firm neither registers the owner of the stock, nor does it track transfers of ownership.
Vir definicije: Investopedia
Vir - besedilo: Pojmovnik, Zveza računovodij, finančnikov in revizorjev Slovenije
Definicija: The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings in forests found in tropical regions near the equator, which are characterized by warm to hot weather and abundant rainfall.
Definicija: Medsebojni vplivi žive in nežive narave v gozdovih tropskega področja blizu ekvatorja, kjer je značilno toplo do vroče vreme in obilne padavine.
Vir definicije: TOE / DOE)
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Sobesedilo: Die Vertragsparteien stimmen überein, daß zum Schutz des Waldes vor Schäden sowie zur naturnahen Bewirtschaftung und Pflege Erschließungsmaßnahmen notwendig sind, die sorgfältig zu planen und auszuführen sind, wobei den Erfordernissen des Natur- und Landschaftsschutzes Rechnung zu tragen ist.
Sobesedilo: Note: exploitations en harmonie avec la nature, compensation écologique, réseaux de biotopes, utilisation extensive, réduction des populations de gibier
Sobesedilo: [Le] ricerche sugli aspetti di estesa rilevanza territoriale della protezione e degli usi agricoli e forestali [riguardano:] [...] produzioni rispettose della natura, riequilibrio ecologico, reti di biotopi, gestioni estensive, contenimento del popolamento di selvaggina[.]
Sobesedilo: Raziskave vidikov varstva in kmetijske ter gozdne rabe, katerih učinki so zaznavni na širšem območju, [vključujejo:] [...] sonaravno gospodarjenje, ekološk[o] kompenzacij[o], mrež[o] biotopov, ekstenzivn[o] rab[o], omejevanje staleža divjadi[.]
Definicija: A type of attenuation (commonly used in radio music) where a reduction in the volume of an audio stream is triggered by some external event, e.g. when you are using your PC to place or receive phone calls.
Vir - besedilo: 32000L0036 Directive 2000/36/EC of the European Parliament and of the Council of 23 June 2000 relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption, Article 3
Vir - besedilo: 32000L0036 Direktiva 2000/36/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. junija 2000 o izdelkih iz kakava in čokolade, namenjenih za prehrano ljudi
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Definicija: A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in the manufacture and marketing of natural or synthetic rubber products.
Definicija: Ausweisung der Berggebiete zum Zweck der Durchführung von Gesetzen und rechtlichen Bestimmungen.
Opomba: Berggebiete werden je nach Zweck unterschiedlich definiert. Meist gibt die EU eine grobe Definition für den jeweiligen Zweck vor (z.B. Definition der benachteiligten Berggebiete in 1257/1999), die dann von nationalen und regionalen Normen spezifiziert wird. N.B. Die Termini "Bestimmung der Berggebiete" und "Klassifizierung der Berggebiete" scheinen, im Unterschied zum EU-Recht, in den Alpenkonventionstexten nicht als Synonyme verwendet zu werden. Demnach ist für die Alpenkonvention die Klassifizierung der Berggebiete ein zusätzlicher Schritt, der deren Bestimmung folgt.
Sobesedilo: [Vorrangige Forschungsthemen gemäß des Protokolls "Berglandwirtschaft" sind, unter anderem, die] Bestimmung und [die] Klassifizierung der Berggebiete aufgrund ihrer Höhenlage sowie ihrer klimatischen und geomorphologischen, infrastrukturellen und wirtschaftlichen Standortbedingungen.
Definicija: Individualisation des zones de montagne à prendre en compte lors d'interventions visant l'application de dispositions législatives et réglementaires.
Opomba: La classification/définition des zones de montagne relève de la compétence de chaque Etat Partie.
Sobesedilo: Annexe [...] Thèmes prioritaires de recherche et de formation conformément aux articles 17 et 18 [...] Recherche: Définition et classification des zones de montagne sur la base de leur altitude, des conditions climatiques, géomorphologiques, économiques et d'infrastructure des différents endroits.
Definicija: Individuazione delle aree montane da prendere in considerazione ai fini degli interventi di attuazione di leggi e normative.
Opomba: Gli ordinamenti nazionali ed europeo possono prevedere a livello legislativo o amministrativo parametri diversificati per la classificazione/definizione delle zone montane destinatarie di sostegni economici pubblici o europei.
Sobesedilo: [Tra i temi prioritari di ricerca nell'ambito del Protocollo "Agricoltura di Montagna" vi sono la] [d]efinizione e [la] classificazione delle zone montane sulla base della loro altitudine nonché delle condizioni climatiche, geomorfologiche, infrastrutturali ed economiche dei rispettivi posti.
Definicija: Določitev hribovitih območij, ki jih je potrebno upoštevati pri izvajanju zakonov in predpisov.
Opomba: Nacionalne in evropska zakonodaja lahko na zakonodajni ali administrativni ravni predvidijo različne parametre za določitev/razvrstitev hribovitih območij, ki dobijo javno ali evropsko gospodarsko podporo.
Sobesedilo: Prednostne raziskovalne teme [zajemajo med drugim] [d]oločitev in razvrstitev hribovitih območij glede na višinsko lego ter krajevne podnebne, geomorfološke, infrastrukturne in gospodarske razmere.
Vir - besedilo: 31999R1257 Council Regulation (EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and amending and repealing certain Regulations, Article 10 (2)
Vir - besedilo: 31999R1257 Uredba Sveta (ES) št. 1257/1999 z dne 17. maja 1999 o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) ter o spremembi in razveljavitvi določenih uredb
Definicija: Collection and removal of wastewater deriving from industrial and urban settlements by means of a system of pipes and treatment plants.
Vir definicije: MANCOS
Vir - besedilo: 31980L0068 COUNCIL DIRECTIVE of 17 December 1979 on the protection of groundwater against pollution caused by certain dangerous substances, Article 9
Sobesedilo: When direct discharge is authorized in accordance with Article 4 (2) and (3) or Article 5, or when waste water disposal which inevitably causes indirect discharge is authorized in accordance with Article 5, the authorization shall specify in particular: - the place of discharge, - the method of discharge.
Definicija: Zbiranje in odstranjevanje odpadnih voda iz industrijskih in urbanih naselij s sistemom cevi ter čistilnih naprav.
Vir definicije: Besednjak Gemet
Vir - besedilo: 31980L0068 DIREKTIVA SVETA z dne 17. decembra 1979 o varstvu podzemne vode pred onesnaževanjem z določenimi nevarnimi snovmi, člen 9
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
Sobesedilo: Kadar je neposredno odvajanje dovoljeno v skladu s členom 4(2) in (3) ali členom 5 ali je odstranjevanje odpadnih voda, ki neizogibno vodi v posredno odvajanje, dovoljeno v skladu s členom 5, se v dovoljenju opredeli(-jo) zlasti: - kraj odvajanja, - metoda odvajanja.
Vir - besedilo: To aid vaccine research, U.K. approves deliberate infections of volunteers with coronavirus, Feb. 2021, American Association for the Advancement of Science
Definicija: Aufbau neuer Bergwaldbestände durch natürliche Verjüngung (Selbstaussamung und vegetative Vermehrung) oder durch künstliche Verjüngung (Saat und Pflanzung).
Sobesedilo: Die Inanspruchnahme des Bergwalds für Erholungszwecke wird soweit gelenkt und notfalls eingeschränkt, daß die Erhaltung und Verjüngung von Bergwäldern nicht gefährdet werden.
Definicija: Création de nouveaux peuplements forestiers de montagne par régénération naturelle (ensemencement naturel ou reproduction végétative) ou artificielle (semis et plantations).
Sobesedilo: La fonction récréative de la forêt de montagne doit être dirigée et le cas échéant limitée pour ne pas menacer la conservation des forêts de montagne et leur régénération naturelle.
Definicija: Costituzione di nuova vegetazione forestale di montagna attraverso la rinnovazione naturale (disseminazione naturale e moltiplicazione per via vegetativa) o artificiale (sementi o nuove piantagioni).
Sobesedilo: L'uso delle foreste montane a scopi ricreativi viene gestito e, dove necessario, contenuto in modo tale da non pregiudicare la conservazione e la rinnovazione delle foreste montane, tenendo conto delle esigenze degli ecosistemi forestali.
Definicija: Vzpostavitev novih sestojev gorkega gozda z naravno (naravno sejanje ali vegetativna reprodukcija) ali umetno obnovitvijo (setev ali sajenje).
Sobesedilo: Raba gorskega gozda za sprostitev in oddih se usmerja in po potrebi omeji tako, da ne ogroža ohranjanja in pomlajevanja gorskih gozdov.
Vir - besedilo: 31997R0118 Council Regulation (EC) No 118/97 of 2 December 1996 amending and updating Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71
Vir - besedilo: 31997R0118 Uredba Sveta (ES) št. 118/97 z dne 2. decembra 1996 o spremembah in posodobitvah Uredbe (EGS) št. 1408/71 o uporabi sistemov socialne varnosti za zaposlene osebe, samozaposlene osebe in njihove družinske člane, ki se gibljejo v Skupnosti, in Uredbe (EGS) št. 547/72 o določitvi postopka za izvajanje Uredbe (EGS) št. 1408/71
Vir - ustanova: Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve
Definicija: Odbor pomaga Komisiji pri upravljanju Sklada, ki je bil ustanovljen zaradi izboljšanja zaposlitvenih možnosti za delavce na notranjem trgu in zaradi posledičnega prispevka k dvigu življnskega standarda.
Vir definicije: Pogodba o Evropski uniji s celotnim besedilom Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, 123. in 124. člen
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji s celotnim besedilom Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, 124. člen
Vir - besedilo: 31975R1031 REGULATION (EEC) No 1031/75 OF THE COMMISSION of 17 April 1975 defining the event in which the subsidy in respect of cotton seeds becomes due and payable
Definicija: Controlled utilization or protection of any supply of water so that it is potentially useful for some purpose, such as for an economic, recreational or life-sustaining purpose.
Definicija: Nadzirana uporaba ali zaščita vsake oskrbe z vodo, ki se lahko uporabi za nek namen, npr. gospodarski, rekreativni ali namen, ki ohranja življenje.
Vir definicije: Besednjak Gemet - http://eionet-si.arso.gov.si/kpv/Gemet
Vir - besedilo: Konvencija o varstvu in uporabi čezmejnih vodotokov in mednarodnih jezer, Ur. l. RS- MP 5/99
Definicija: A form of authentication delegation in which Kerberos can be used to impersonate users that send requests for certain services, as opposed to all services.
Definicija: Calorific value is the heat per unit mass produced by complete combustion of a given substance. Calorific values are used to express the energy values of fuels; usually these are expressed in megajoules per kilogram. They are also used to measure the energy content of foodstuffs; i.e. the energy produced when the food is oxidized in the body. The units here are kilojoules per gram. Calorific values are measured using a bomb calorimeter (apparatus consisting of a strong container in which the sample is sealed with excess oxygen and ignited electrically. The heat of combustion at constant volume can be calculated from the resulting rise in temperature).
Definicija: Kalorična vrednost je proizvedena toplota na enoto količine, ki nastane ob popolnem izgorevanju danih snovi. Kalorična vrednost se uporablja za izražanje energijske vrednosti goriva (megajoul na kilogram). Prav tako se uporablja za meritev energijske vsebnosti živil, to je energija, ki nastane, ko telo oksidira hrano (kilojoul na kilogram). Kalorična vrednost se izmeri s kalorimetersko jeklenko (aparat je sestavljen iz močnega zabojnika, v katerega je s presežkom kisika hermetično zaprt vzorec, ki se ga nato segreva z elektriko). Toplota ob izgorevanju ob stalni prostornini se lahko izračuna iz posledičnega dviga temperature.
Definicija: A written account on the level of integrity and conditions of the ecosystem and natural resources in a given region, usually presented by an official person or body mandated to protect human health and the environment in that region.
Definicija: Pisno poročilo o stopnji neokrnjenosti in položaju ekosistema ter naravnih virov na nekem območju, ponavadi ga predstavi uradna oseba ali organ, ki je pooblaščen za zaščito človekovega zdravja in okolja.
Vir definicije: TOE
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/