Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
551–600/1554
activo
551esactividad de servicioinformatika
551
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109463
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
552frActiver le microphoneinformatika
552
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110100
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
553deActiveX-Steuerelementinformatika
553
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110325
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
554enactive cluster memberinformatika
554
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111008
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
555espáginas Active Serverinformatika
555
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111451
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
556frdiagramme d'activitésinformatika
556
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#113204
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
557esCentro de actividadesinformatika
557
Zadnja sprememba: 2018-08-30
#114412
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A comprehensive PC maintenance center that provides the user with a single point of entry for tasks and notifications associated with PC Health, i.e. security, diagnostics, problem reports and solutions, how to update the system (Windows Updates), performance, reliability, backup and restore, and complete PC backup (recovery and Rescue my PC).
558esactivación silenciosainformatika
558
Zadnja sprememba: 2025-05-06
#115242
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
559enActive Directory siteinformatika
559
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#125084
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
560enconfer active immunityveterina
560
Zadnja sprememba: 2002-07-05
#7220
Področje::
veterina
561ensource of the activityekonomija
561
Zadnja sprememba: 2008-04-15
#12138
Področje::
ekonomija
562enspent activated carbonokolje
562
Zadnja sprememba: 2008-04-08
#29707
Področje::
okolje
563enactivity being auditedokolje
563
Zadnja sprememba: 2005-01-10
#35927
Področje::
okolje
  • en
    Vir - besedilo: 32001R0761 Regulation (EC) No 761/2001 of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS), Annex II (2.6)
    Sobesedilo: Internal audits shall be carried out by persons sufficiently independent of the activity being audited to ensure an impartial view.
  • sl
    Vir - besedilo: 32001R0761 Uredba (ES) št. 761/2001 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. marca 2001 o prostovoljnem sodelovanju organizacij v Sistemu Skupnosti za okoljsko ravnanje in presojo (EMAS), Priloga II(2.6)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
    Sobesedilo: Notranje presoje morajo izvajati osebe, ki so dovolj neodvisne od dejavnosti, ki jo presojajo, da zagotovijo nepristransko stališče.
564enlocation of activities
564
Zadnja sprememba: 2003-12-05
#42099
565ennaturally active earthkemija
565
Zadnja sprememba: 2004-09-20
#50676
Področje::
kemija
  • en
    Vir - besedilo: 31992R3576 COUNCIL REGULATION (EEC) No 3576/92 of 7 December 1992 on the definition of the concept of 'originating products' applicable to certain mineral products and to certain products of the chemical or allied industries, within the framework of preferential tariff arrangements granted by the Community to third countries, Appendix 1
    Sobesedilo: the process comprising all the following operations: processing with concentrated sulphuric acid, oleum or sulphuric anhydride; neutralization with alkaline agents; decolorization and purification with naturally active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite
  • sl
    Vir - besedilo: 31992R3576 UREDBA SVETA (EGS) št. 3576/92 z dne 7. decembra 1992 o opredelitvi pojma "izdelki s poreklom", ki se uporablja za nekatere mineralne izdelke in nekatere izdelke kemične ali sorodne industrije v okviru preferencialnih tarifnih dogovorov, ki jih Skupnost dodeljuje tretjim državam, Dodatek 1
    Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
    Sobesedilo: proces, ki vsebuje vse naslednje postopke: obdelavo s koncentrirano žveplovo kislino, oleumom ali žveplovim anhidridom; nevtralizacijo z alkalnimi sredstvi; razbarvanje in očiščevanje z naravno aktivno prstjo, aktivirano prstjo, aktiviranim oljem ali boksitom
566ensupplementary activityzaposlovanje
566
Zadnja sprememba: 2019-01-31
#51287
Področje::
zaposlovanje
  • sl
    Vir - besedilo: 31999D0799 ODLOČBA KOMISIJE z dne 29. oktobra 1999 o novem programu statističnih tabel Skupnosti, ki jih je treba shraniti v Banki tabelarnih podatkov (BTP) sistema Eurofarm, Priloga
    Vir - besedilo: Popis kmetijskih gospodarstev, št.777, ISBN 961- 6349-79-1
    Vir - ustanova: Statistični urad RS
567enfire-fighting activityvarnost
567
Zadnja sprememba: 2006-07-31
#53548
Področje::
varnost
568enmanufacturing activitytehnologija
568
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#68994
Področje::
tehnologija
569fractivité de production
569
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#68994
570enidentify main activitystatistika
570
Zadnja sprememba: 2006-06-05
#69050
Področje::
statistika
571enannual activity reportproračun
571
Zadnja sprememba: 2018-09-05
#69339
Področje::
proračun
572eninstitutional activityadministracija
572
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#73360
Področje::
administracija
573eninternational activityadministracija
573
Zadnja sprememba: 2006-11-16
#75341
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
administracija
574enactive homing guidanceobramba
574
Zadnja sprememba: 2007-02-15
#77889
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Sistem vodenja, kjer se tako vir za osvetlitev cilja kot sprejemnik za odkrivanje energije, ki se odbija od cilja kot posledica osvetljevanja cilja, prenašata z izstrelkom.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
575enactivity per unit areavarnost
575
Zadnja sprememba: 2007-03-01
#80653
Področje::
varnost
576enoperational activitiesekonomija
576
Zadnja sprememba: 2007-10-26
#82625
Področje::
ekonomija
577ennature activity leaderturizem
577
Zadnja sprememba: 2023-09-01
#90180
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
turizem
  • fr
    Definicija: Professionnel qui accompagne et encadre des groupes (scolaires, touristiques), leur fait découvrir des sites naturels et les sensibilise à la protection de la faune et de la flore par des activités diverses.
    Sobesedilo: Il est recommandé aux Parties contractantes d'inclure, dans les formations professionnelles des métiers directs et induits du tourisme, des connaissances sur le milieu naturel et l'environnement. Des formations originales alliant tourisme et environnement pourraient être ainsi mises en œuvre. Par exemple : - "animateurs-nature", - "responsables qualité station", - "assistants tourisme pour personnes handicapées".
  • de
    Definicija: Speziell ausgebildeter Begleiter, der Gruppen (Schüler-, Touristengruppen) ermöglicht, Naturorte zu entdecken, und der sie durch verschiedene Aktivitäten für den Schutz der Tier- und Pflanzenwelt sensibilisiert.
    Opomba: Der Begriff "Naturanimateur" wird nur selten gebraucht. Gebräuchlicher ist die Bezeichnung der Tätigkeit: Naturanimation.Die Rolle eines Naturanimateurs wird meist von einem Wanderführer wahrgenommen.
    Sobesedilo: Den Vertragsparteien wird empfohlen, in die Aus- und Weiterbildung zu touristischen und tourismusbedingten Berufen die Vermittlung von Kenntnissen über Natur und Umwelt aufzunehmen. So könnten Ausbildungen durchgeführt werden, welche die Anliegen von Tourismus und Umwelt miteinander verbinden. Zum Beispiel: "Naturanimateure", "Verantwortliche für die Qualität der touristischen Zentren", "Tourismus-Helfer für Behinderte".
  • it
    Definicija: Operatore che accompagna e guida gruppi (scolaresche, turisti), facendo loro scoprire siti naturali e sensibilizzandoli alla protezione della fauna e della flora tramite varie attività.
    Sobesedilo: Viene raccomandato alle Parti di includere nelle formazioni professionali afferenti al turismo e al suo indotto, nozioni su natura e ambienti. Potrebbero così essere creati indirizzi di formazione originali che uniscano turismo ed ecologia, come ad esempio: - "animatori ecologici", - "responsabili della qualità delle stazioni turistiche", - "assistenti turistici per persone disabili".
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Posebej usposobljen spremljevalec, ki spremlja in vodi skupine (šolarje, turiste), jim razkazuje naravo in jih z različnimi aktivnostmi osvešča o varstvu rastlinstva in živalstva.
    Sobesedilo: Pogodbenicam se priporoča, da v izobraževanje za poklice, ki so neposredno ali posredno povezani s turizmom, vključijo znanje o naravi in okolju. Lahko bi izvajali izvirne programe izobraževanja, ki povezujejo turizem in okolje, kot na primer [...] "animator narave"[.]
578endeciphering activitiespravo, obramba
578
Zadnja sprememba: 2015-04-15
#91389
Področje::
pravo
obramba
579fractivité communautaire
579
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95142
Projekt: Eurovoc
580enActive Ageing Strategyzaposlovanje, socialne zadeve
580
Zadnja sprememba: 2009-10-28
#98627
Področje::
zaposlovanje
socialne zadeve
581deActive Directory-Sucheinformatika
581
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101687
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
582esgrupo de activos fijosinformatika
582
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101884
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
583frPropagation d'activitéinformatika
583
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105969
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
584esInforme de actividadesinformatika
584
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107788
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
585enactive document windowinformatika
585
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111439
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
586fractivation de workflowinformatika
586
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112219
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
587slshema Active Directoryinformatika
587
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112644
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
588fractivation du contrôleinformatika
588
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#113628
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
589enreal-estate activitiesekonomija
589
Zadnja sprememba: 2014-01-09
#116732
Področje::
ekonomija
590slračun Active Directoryinformatika
590
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#125077
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
591slmesto Active Directory
591
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#125084
Projekt: Microsoft Terminology Database
592enactivity concentrationjedrsko
592
Zadnja sprememba: 2020-12-08
#136622
Področje::
jedrsko
593ensurface active materialkemija
593
Zadnja sprememba: 2023-04-04
#1297
Področje::
kemija
  • en
    Definicija: A substance that, when used in small quantities, modifies the surface properties of liquids or solids. A surface-active agent reduces surface tension in a fluid or the interfacial tension between two immiscible fluids, such as oil and water. Surfactants are particularly useful in accomplishing the wetting or penetration of solids by aqueous liquids and serve in the manner of detergent, emulsifying, or dispersing agents. They are more effective than soap in certain situations and are used by conservators for such purposes as cleaning, wetting, and dispersing.
    Vir definicije: PALIM
    Vir - besedilo: 31992L0069 Commission Directive 92/69/EEC of 31 July 1992 adapting to technical progress for the seventeenth time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances, Part A. 8., Item 1.1
  • sl
    Definicija: Snov, ki ob uporabi v majhnih količinah spremeni značilnosti površine tekočin ali trdnih snovi. Površinsko aktivna snov zmanjša površinsko napetost med dvema nezdružljivima tekočinama, kot sta voda in olje. Te snovi so zlasti uporabne pri močenju ali prežemanju trnih snovi z vodnatimi tekočinami in služijo kot detergenti, emulgatorji ali razprševalci. V določenih situacijah so bolj učinkoviti od mila, konzervatorjih jih uporabljajo za čiščenje, močenje in razprševanje.
    Vir definicije: PALIM
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
    Raba: priporočeno
    Vir - besedilo: 31996L0054 Direktiva Komisije 96/54/ES z dne 30. julija 1996 o dvaindvajseti prilagoditvi Direktive Sveta 67/548/EGS o približevanju zakonov in drugih predpisov v zvezi z razvrščanjem, pakiranjem in označevanjem nevarnih snovi tehničnemu napredku, Priloga IV C, točka 1.5.2.2.3
594frperfectionnement activecarina
594
Zadnja sprememba: 2024-05-16
#1600
Področje::
carina
595enpara-medical activitieszdravje
595
Zadnja sprememba: 2017-01-16
#1627
Področje::
zdravje
596enself-employed activitiyzaposlovanje
596
Zadnja sprememba: 2014-12-09
#1659
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
zaposlovanje
597enjoint research activityraziskave in razvoj
597
Zadnja sprememba: 2004-09-10
#1807
Področje::
raziskave in razvoj
598enagri-technical activityokolje, kmetijstvo
598
Zadnja sprememba: 2005-04-01
#3897
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
okolje
kmetijstvo
599enmine closing activitiesokolje
599
Zadnja sprememba: 1999-06-16
#4514
Področje::
okolje
600fractivités non-agricoleskmetijstvo
600
Zadnja sprememba: 2004-03-24
#22000
Področje::
kmetijstvo
Zadetki
551–600/1554
activo