Iskalni niz je predolg.
Zadetki
551–600/719
govern
551 en Council meeting in the composition of the Heads of State or of Government pravo
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; art.G.D.25: CE art. 109 J.2
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, 109j.2
552 en representatives of Governments, trade unions and employers' organisations EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV l24, 2
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l24, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l24, 2
553 en Office of the Government of the Republic of Slovenia for European Affairs administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
de
Raba: uradno
Raba: polno_ime
en
Raba: uradno
Raba: polno_ime
fr
Raba: uradno
Raba: polno_ime
sl
Opomba: od konca 2008 združena s Službo vlade za razvoj. Glej Služba Vlade Republike Slovenije za razvoj in evropske zadeve.
Raba: uradno
Raba: polno_ime
554 en Division for the Administration of Government Working Bodies and Councils administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: v Generalnem sekretariatu Vlade RS
555 en Office of the Government of the Republic of Slovenia for Slovenians Abroad administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
de
Raba: uradno
Raba: polno_ime
en
Raba: uradno
Raba: polno_ime
fr
Raba: uradno
Raba: polno_ime
it
Raba: uradno
Raba: polno_ime
sl
Raba: uradno
Raba: polno_ime
556 en Committee on the Interior, Public Administration and Local Self-Government administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
557 en Development Strategy for Local Self-Government in the Republic of Slovenia administracija
Področje::
administracija
558 en Council of the Government of the Republic of Slovenia for Slovenians Abroad administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Vir - besedilo: Sklep o ustanovitvi, sestavi, organizaciji in nalogah Sveta Vlade Republike Slovenije za Slovence po svetu; Ur. l. RS, št. 76/2006
559 en other bodies governed by public law, or public undertakings of Member States pravo
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; art.G.D.25: CE art. 104.1
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, 104.1
560 en Office of the Government of the Republic of Slovenia for Equal Opportunities administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
de
Raba: uradno
Raba: polno_ime
en
Raba: uradno
Raba: polno_ime
fr
Raba: uradno
Raba: polno_ime
it
Raba: uradno
Raba: polno_ime
sl
Raba: uradno
Raba: polno_ime
561 en Office of the Government of the Republic of Slovenia for National Minorities administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
de
Raba: uradno
Raba: polno_ime
en
Raba: uradno
Raba: polno_ime
fr
Raba: uradno
Raba: polno_ime
it
Raba: uradno
Raba: polno_ime
sl
Raba: uradno
Raba: polno_ime
562 en Rules on preparing a consolidated central and local government balance sheet pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 26/03, 117/05, 120/07, 32/08, 10/09, 101/10 in 106/13
563 en Government Working Group for the Control of the Situation regarding COVID-19 zdravje, administracija
Področje::
zdravje
administracija
sl
Opomba: medresorska delovna skupina, ki jo vodi minister za zdravje
564 en Slovene Governmental Commission for the Standardisation of Geographical Names geografija, administracija
Področje::
geografija
administracija
sl
Opomba: pri Geodetski upravi Republike Slovenije
Raba: uradno
565 en Office of the Government of the Republic of Slovenia for Religious Communities administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
en
Raba: uradno
Raba: polno_ime
fr
Raba: uradno
Raba: polno_ime
de
Raba: uradno
Raba: polno_ime
sl
Opomba: ne obstaja več
Raba: uradno
Raba: polno_ime
566 en Cooperation between the National Assembly and the Government in EU Affairs Act pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 34/04, 43/10, 107/10 in 30/15
567 en Act Governing Insurance and Financing of International Commercial Transactions pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 2/04, 56/08 – ZSIRB in 82/15
568 it Comitato dei governatori delle banche centrali nazionali della Comunita europea bančništvo
de
Vir - besedilo: cf. FR, EN
en
Vir - besedilo: Treaty on the European Union, Title II, Art. 109 F
es
Vir - besedilo: cf. FR, EN
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Titre II, Art. 109 F
it
Vir - besedilo: cf. FR, EN
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji s celotnim besedilom Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, 109.f člen
569 en Office of the Government of the Republic of Slovenia for Digital Transformation administracija
Področje::
administracija
570 en Decree on joint public procurement of the Government of the Republic of Slovenia pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 36/13 in 41/14
571 en Decision on the appointment of members of the Government Council for the Disabled socialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
en
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Zanesljivost: 5
sl
Vir - besedilo: naslov predpisa v RPS
572 en Legislative Work Programme of the Government of the Republic of Slovenia for 2010 administracija
Področje::
administracija
sl
Definicija: je obsežen dokument, ki vsebuje seznam predlogov zakonov in drugih aktov, ki jih bo vlada predložila Državnemu zboru. V programu so določeni postopki, roki za obravnavo na vladi in za obravnavo in sprejem v Državnem zboru.
Vir definicije: spletna stran Vlade RS
573 en Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union proračun, finance
Področje::
proračun
finance
en
Sobesedilo: to be signed no later than March 2012, will establish a new, stronger fiscal rule, including more automatism in the excessive deficit procedure
Sobesedilo: European Council; Agreement on immediate action and on new fiscal rule for the eurozone
Vir definicije: European Council
Opomba: signed on 2 March 2012 by the heads of state or government of all EU member states with the exception of the United Kingdom and the Czech Republic. It aims at safeguarding the stability of the euro area as a whole.
574 en Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies raziskave in razvoj
Področje::
raziskave in razvoj
575 en principle of publicity of legal acts inherent in a State governed by the rule of law pravo
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
sl
Vir - besedilo: T-198/03, točka 66
Zanesljivost: 5
576 en Position of the Government of the Republic of Slovenia regarding Friendly Settlement pravo
en
Vir - ustanova: Državno pravobranilstvo
577 en liabilities of government controlled entities classified
outside general government statistika, proračun
Področje::
statistika
proračun
en
Vir - ustanova: Eurostat
Raba: priporočeno
Vir - ustanova: Statistični urad Republike Slovenije
sl
Vir - ustanova: Statistični urad Republike Slovenije
578 en Division for the Administration of Government Councils and Other Expert Working Bodies administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: v Generalnem sekretariatu Vlade RS; ukinjen
579 en Government Commission for the Settlement of Outstanding Issues of Religious Communities splošno
en
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE - tolmačenje
Zanesljivost: 4
sl
Vir - besedilo: Javna tribuna "Modeli odnosov med državo in verskimi skupnostmi"
580 en Act Governing Rescue and Restructuring Aid for Companies and Cooperatives in Difficulty pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 5/17
581 en Decree on crisis management and governance and on the National Crisis Management Centre pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 28/18
582 en rules and practices governing the collection, compilation and distribution of statistics pravo
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; art.G.D.25: CE art. 109 F.3
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, 109f.3
583 en conditions governing entry into the territory of the Member States or the issue of visas EU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
en
Vir - besedilo: 32001R0539 Council Regulation (EC) No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement, Preamble(10)
sl
Vir - besedilo: 32001R0539 Uredba Sveta (ES) št. 539/2001 z dne 15. marca o seznamu tretjih držav, katerih državljani morajo pri prehodu zunanjih meja imeti vizume, in držav, katerih državljani so oproščeni te zahteve, uvod(10)
Vir - ustanova: Ministrstvo za zunanje zadeve
584 en Government services whose heads are answerable to the Secretary-General of the Government administracija
Področje::
administracija
585 en Office of the Government of the Republic of Slovenia for Development and European Affairs administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
de
Raba: uradno
Raba: polno_ime
en
Raba: uradno
Raba: polno_ime
fr
Raba: uradno
Raba: polno_ime
sl
Vir - besedilo: Odlok o ustanovitvi in delovnih področjih Službe Vlade Republike Slovenije za razvoj in evropske zadeve (Ur. l. RS, št. 119/2008)
Opomba: prej 2 službi: Služba vlade za razvoj in Služba vlade za evropske zadeve
Raba: uradno
Raba: polno_ime
586 en animal health conditions governing the movement and import from third countries of equidae veterina
en
Vir - besedilo: 31992D0160 Commission Decision of 5 March 1992 establishing the regionalization of certain third countries for imports of equidae (92/160/EEC), Preamble (2)
sl
Vir - besedilo: 31992D0160 Odločba Komisije z dne 5. marca 1992 o določitvi regionalizacije nekaterih tretjih držav za uvoz kopitarjev (92/160/EGS), uvod (2)
Vir - ustanova: Veterinarska uprava RS
587 en conditions governing the exercise of the medical and allied, and pharmaceutical professions medicina, zaposlovanje
Področje::
medicina
zaposlovanje
de
Vir - besedilo: EWGV 57, 3
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 57, 3
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 57, 3
588 en Act Governing Aid to Businesses Hit by High Increases in Electricity and Natural Gas Prices pravo
589 it Ufficio del Governo della Repubblica di Slovenia per gli Sloveni d’oltre confine e nel mondo
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
de
Raba: uradno
Raba: polno_ime
en
Raba: uradno
Raba: polno_ime
fr
Raba: uradno
Raba: polno_ime
it
Raba: uradno
Raba: polno_ime
sl
Raba: uradno
Raba: polno_ime
590 en Coalition Agreement on Participation in the Government of the Republic of Slovenia 2020–2022 politika
en
Opomba: usklajeno v Sektorju za prevajanje GSV
591 en Council of the Government of the Republic of Slovenia for Slovenians in Neighbouring Countries administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Vir - besedilo: Sklep o ustanovitvi, sestavi, organizaciji in nalogah Sveta Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu; Ur. l. RS, št. 76/2006
592 en Rules on the conclusion of the implementation of central and local government budgets for 2017 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 53/17
593 en Directorate for Local Self-Government, Non-Governmental Organisations and the Political System administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za javno upravo
594 en Office of the Government of the Republic of Slovenia for Macroeconomic Analysis and Development administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
fr
Raba: uradno
Raba: polno_ime
sl
Vir - besedilo: Zakon o Vladi Republike Slovenije
Opomba: vladna služba, ki pa v imenu nima izraza 'vlada'
595 en Office of the Government of the Republic of Slovenia for the Support and Integration of Migrants administracija
Področje::
administracija
596 en Rules on the payment and allocation of compulsory charges and other general government revenues pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
597 en Office of the Government of the Republic of Slovenia for Post-Flood and Landslide Reconstruction administracija
Področje::
administracija
598 it Ufficio del Governo della Repubblica di Slovenia per l'autogoverno locale e la politica regionale administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
de
Raba: uradno
Raba: polno_ime
en
Raba: uradno
Raba: polno_ime
fr
Raba: uradno
Raba: polno_ime
it
Raba: uradno
Raba: polno_ime
sl
Raba: uradno
Raba: polno_ime
599 en Office of the Government of the Republic of Slovenia for the Protection of Classified Information administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
de
Raba: uradno
Raba: polno_ime
en
Raba: uradno
Raba: polno_ime
fr
Raba: uradno
Raba: polno_ime
sl
Opomba: slovenski nacionalni varnostni organ
Raba: uradno
Raba: polno_ime
600 en Office of the Government of the Republic of Slovenia for Development and European Cohesion Policy administracija
Področje::
administracija
sl
Opomba: od februarja 2014