Iskalni niz je predolg.
Zadetki
6151–6200/8105
COMMZ
6151 en Regulation (EEC) No 2759/75 of the Council of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
6152 fr reglement instituant un régime communautaire de contrôle des exportations de biens et technologies a double usage trgovina
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
6153 en Ordinance designating the abandoned quarry in the local community of Drenov grič - Lesno brdo as natural monument okolje
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 16/91
6154 en Permanent Slovenian-Croatian Commission for the Implementation of the Agreement on Border Traffic and Cooperation pravo
en
Opomba: prevod iz slovenščine
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za zunanje zadeve
6155 en Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals EU splošno
de
Vir - besedilo: L 259/83,30
en
Vir - besedilo: L 259/83,30
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 03.29,18
fr
Vir - besedilo: L 259/83,30
it
Vir - besedilo: L 259/83,30
6156 en Committee of government experts on the adjustment of the national taxation systems relating to commercial vehicles davčna politika
Področje::
davčna politika
de
Vir - besedilo: 584PC0053
en
Vir - besedilo: 584PC0053
fr
Vir - besedilo: 584PC0053
it
Vir - besedilo: 584PC0053
6157 en Advisory Committee on Measures to be taken in the event of a Crisis in the Market in the Carriage of Goods by Road transport
de
Vir - besedilo: L 375/90,11
en
Definicija: The Committee follows the situation on the transport market and advises the Commission on the subject; it further advises the Commission on the following: the collection of data necessary to monitor the market and to detect a possible crisis, any request from a Member State to investigate, the measures proposed to resolve a crisis, in particular on the practical application of such measures.
Vir definicije: 390R3916 (L 375/90)
Vir - besedilo: L 375/90,11
es
Vir - besedilo: L 375/90,11
fr
Vir - besedilo: L 375/90,11
it
Vir - besedilo: L 375/90,11
sl
Vir - besedilo: Bela knjiga, Aneks, s. 145
Vir - ustanova: Ministrstvo za promet in zveze
6158 en Advisory Committee on the Action Programme to Promote the Development of the European Audiovisual Industry (MEDIA) EU splošno
de
Vir - besedilo: L 380/90,39
en
Vir - besedilo: L 380/90,39
es
Vir - besedilo: L 380/90,39
fr
Vir - besedilo: L 380/90,39
it
Vir - besedilo: L 380/90,39
sl
Definicija: The Committee assists the Commission in implementing the programme to promote the development of the European audiovisual industry and delivers its opinion on a draft of measures concerning the above programme.
Vir definicije: 390D0685 (L 380/90)
6159 en Committee on the Coordination of Laws, Regulations and Administrative Provisions relating to Direct Life Assurance zavarovanje AS, pravo
Področje::
zavarovanje AS
pravo
de
Vir - besedilo: L 330/90,55
en
Vir - besedilo: L 330/90,55
es
Vir - besedilo: L 330/90,55
fr
Vir - besedilo: L 330/90,55
it
Vir - besedilo: L 330/90,55
6160 en Advisory Committee on the Action Programme for the Development of Continuing Vocational Training in the EC (FORCE) EU splošno
de
Vir - besedilo: L 156/90,4
en
Vir - besedilo: L 156/90,4
es
Vir - besedilo: L 156/90,4
fr
Vir - besedilo: L 156/90,4
it
Vir - besedilo: L 156/90,4
sl
Definicija: The Committee assists the Commission in the implementation of the Force programme (an action programme for the development of continuing vocational training in the European Community) and delivers its opinion on a draft of the measures concerning the general guidelines governing the Force programme; the general guidelines on the financial assistance provided by the Community (amounts, duration and recipients of assistance); questions relating to the overall balance of the Force programme, including the breakdown between the various actions.
Vir definicije: 390D0267 (L 156/90)
6161 en Committee on the multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community (Altener II) energija
de
Vir - besedilo: 398D0352 (L 159/98,57)
en
Vir - besedilo: 398D0352 (L 159/98,57)
es
Vir - besedilo: 398D0352 (L 159/98,57)
fr
Vir - besedilo: 398D0352 (L 159/98,57)
it
Vir - besedilo: 398D0352 (L 159/98,57)
6162 en Advisory Committee on the medium-term Community action programme to combat social exclusion and promote solidarity EU splošno
de
Vir - besedilo: C 341/93,23
en
Vir - besedilo: C 341/93,23
es
Vir - besedilo: C 341/93,23
fr
Vir - besedilo: C 341/93,23
it
Vir - besedilo: C 341/93,23
6163 it Comitato per la protezione di specie della flora e della fauna selvatiche mediante il controllo del loro commercio EU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
de
Vir - besedilo: 397R0338 (L 61/97,13)
Opomba: Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen (CITES)
en
Vir - besedilo: 397R0338 (L 61/97,13)
Opomba: Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora (CITES)
es
Vir - besedilo: 397R0338 (L 61/97,13)
Opomba: Convenio sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres (CITES)
fr
Vir - besedilo: 397R0338 (L 61/97,13)
Opomba: Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES)
it
Vir - besedilo: 397R0338 (L 61/97,13)
Opomba: Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione (CITES)
6164 fr Commission peut procéder a des virements de crédits soit de chapitre a chapitre, soit de subdivision a subdivision EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV 205, 3
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 205, 3
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 205, 3
6165 fr Conseil établit les principes généraux pour la mise en oeuvre d'une politique commune de formation professionnelle izobraževanje
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l28
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l28
6166 en Commission Directive 1999/61/EC of 18 June 1999 amending the Annexes to Council Directives 79/373/EEC and 96/25/EC kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
6167 en Commission Decision of 18 July 1989 laying down the criteria governing entry in registers for hybrid breeding pigs kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
6168 fr Centre d'informatique, d'affiliation et de perception des cotisations, commun aux institutions de securité sociale socialne zadeve, administracija
Področje::
socialne zadeve
administracija
en
Vir - besedilo: 31998R1606 Council Regulation (EC) No 1606/98 of 29 June 1998 amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 with a view to extending them to cover special schemes for civil servants, Annex
Opomba: v Luksemburgu
sl
Vir - besedilo: 31998R1606 Uredba Sveta (ES) št. 1606/98 z dne 29. junija 1998 o spremembah Uredbe (EGS) št. 1408/71 o uporabi sistemov socialne varnosti za zaposlene osebe, samozaposlene osebe in njihove družinske člane, ki se gibljejo v Skupnosti, in Uredbe (EGS) št. 574/2 o določitvi postopka za izvajanje Uredbe (EGS) št. 1408/71 zaradi razširitve njune veljavnosti na posebne sisteme za javne uslužbence
Vir - ustanova: Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve
Opomba: v Luksemburgu
6169 en Council Regulation (EC) No 1766/82 of 30 June 1982 on common rules for imports from the People's Republic of China carina
sl
Vir - besedilo: usklajeno med ministrstvi za gospodarstvo, finance in kmetijstvo, december 2003
Zanesljivost: 5
6170 en Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector kmetijstvo
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Zanesljivost: 5
6171 fr mode de gestion de contingents tarifaires communautaires autonomes pour certains produits agricoles et industriels ekonomija, kmetijstvo
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
Področje::
ekonomija
kmetijstvo
6172 fr Commission créée en vertu de la loi sur l'incompatibilité entre la fonction publique et les activités commerciales administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
6173 fr définition a terme d'une politique de défense commune, qui pourrait conduire, le moment venu, a une défense commune pravo
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; pol.étrangère et de sécurité, art.J.4.1
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, Maastricht 1992
6174 fr Comité consultatif pour les mesures particulieres d'interet communautaire en matière d'infrastructures de transport EU splošno
de
Vir - besedilo: L 177/84,4
en
Vir - besedilo: L 177/84,4
fr
Vir - besedilo: L 177/84,4
it
Vir - besedilo: L 177/84,4
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on the drafts of decisions to be taken by the Commission with reference to granting financal assistance for projects or measures which contribute to the realization of the common transport policy, in particular to the harmonious development of a balanced infrastructure network.
Vir definicije: 384R1889 (L 177/84)
Opomba: delni prevod (special measures of Community interest) - 1888/84/EEC, 384r1888
6175 fr Comité relatif au mécanisme de surveillance des émissions CO2 et des autres gaz à effet de serre dans la Communauté okolje
de
Vir - besedilo: L 167/93,33
en
Vir - besedilo: L 167/93,33
es
Vir - besedilo: L 167/93,33
fr
Vir - besedilo: L 167/93,33
it
Vir - besedilo: L 167/93,33
6176 en Committee on the third phase of the trans-European cooperation scheme for higher education (TEMPUS III) (2000-2006) EU splošno
de
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
en
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
es
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
fr
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
it
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
6177 en Committee on the Community action programme on health promotion, information, education and training (1996 to 2000) zdravje
de
Vir - besedilo: L 95/96,4
en
Vir - besedilo: L 95/96,4
es
Vir - besedilo: L 95/96,4
fr
Vir - besedilo: L 95/96,4
it
Vir - besedilo: L 95/96,4
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on a draft of the measures to be taken under the programme with the following objectives: - encouraging the 'health promotion` approach in Member States' health policies by lending support to various cooperation measures (exchanges of experience, pilot projects, networks, etc.),
- encouraging the adoption of healthy lifestyles and behaviour,
- promoting awareness of risk factors and health-enhancing aspects,
- encouraging intersectoral and multidisciplinary approaches to health promotion, taking account of the socio-economic factors and the physical environment necessary for the health of the individual and the community, especially for disadvantaged groups.
Vir definicije: 396D0645 (L95/96)
6178 fr Comité pour le réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles dans la Communauté medicina
de
Vir - besedilo: C 123/96,12
en
Vir - besedilo: C 123/96,12
es
Vir - besedilo: C 123/96,12
fr
Vir - besedilo: C 123/96,12
it
Vir - besedilo: C 123/96,12
6179 en weight of fine gold corresponding to the par value of that currency communicated to the International Monetary Fund
de
Vir - besedilo: Satzung EIB 7, 3
en
Vir - besedilo: EIB Statute 7, 3
fr
Vir - besedilo: Statut BEI 7, 3
sl
Vir - besedilo: Pogodba EGS, Statut EIB, čl. 7
6180 en Regulation No 231 on the progressive establishment of the common organization of the market in fruit and vegetables kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Zanesljivost: 4
6181 en Council Regulation (EC) No. 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Opomba: izraz vnesen po strokovni in pravni redakciji
Zanesljivost: 4
6182 en Commission Decision 96/350/EC of 24. May 1996 adapting Annexes IIA and IIB to Council Directive 75/442/EEC on waste okolje
6183 en National guidelines to improve built environment, information and communications accessibility for disabled persons zavarovanje AS
Področje::
zavarovanje AS
sl
Vir - besedilo: naslov predpisa v RPS
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Zanesljivost: 5
6184 en general provisions on the Union's external action and specific provisions on the Common Foreign and Security Policy EU zunanje zadeve
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
Področje::
EU zunanje zadeve
6185 fr Direction droit commercial, assistance et restructuration des entreprises en difficulté et propriété intellectuelle administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za gospodarski razvoj in tehnologijo
6186 fr évaluation des crédits du Fonds a inscrire a l'état prévisionnel de la Commission pour l'exercice budgétaire a venir finance
en
Vir - besedilo: 31999R1258 Council Regulation (EC) No 1258/1999 of 17 May 1999 on the financing of the common agricultural policy
sl
Vir - besedilo: 31999R1258 Uredba Sveta (ES) št. 1258/1999 z dne 17. maja 1999 o financiranju skupne kmetijske politike
6187 en Commission Decision of 8 January 2002 approving the technical action plan 2002 for improving agricultural statistics kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
6188 en Commission Regulation (EEC) No 2692/89 of 6 September 1989 laying down detailed rules for exports of rice to Réunion kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
6189 en Decision on the appointment of members and functioning of the Committee for the Management of Funds of the Fire Fund pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS, št. 29/2002
6190 en Rules of procedure of the Radiotelevizija Slovenija’s committees for the evaluation of film and audiovisual projects pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 25/19
6191 fr Commission mixte CEE - AELE pour la Convention sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandises EU splošno
de
Vir - besedilo: L 134/87,4
en
Vir - besedilo: L 134/87,4
es
Vir - besedilo: L 134/87,4
fr
Vir - besedilo: L 134/87,4
it
Vir - besedilo: L 134/87,4
6192 en Committee on the Harmonization of Technical Requirements and Administrative Procedures in the field of Civil Aviation transport
de
Vir - besedilo: L 373/91,6
en
Vir - besedilo: L 373/91,6
es
Vir - besedilo: L 373/91,6
fr
Vir - besedilo: L 373/91,6
it
Vir - besedilo: L 373/91,6
sl
Vir - besedilo: dokument preveden
6193 fr Comité du programme pluriannuel pour la promotion des sources d'énergie renouvelables dans la Communauté (Altener II)
de
Vir - besedilo: 398D0352 (L 159/98,57)
en
Vir - besedilo: 398D0352 (L 159/98,57)
es
Vir - besedilo: 398D0352 (L 159/98,57)
fr
Vir - besedilo: 398D0352 (L 159/98,57)
it
Vir - besedilo: 398D0352 (L 159/98,57)
6194 en Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture ribištvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Opomba: redakcija: Komisija za pravno redakcijo, pravniki-redaktorji na Svetu in v Komisiji, člani OPS
Zanesljivost: 5
6195 en Council Regulation (EEC) No 678/85 of 18 February 1985 simplifying formalities in trade in goods within the Community finance
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
Zanesljivost: 4
6196 en Commission Decision of 18 July 1989 laying down the certificate of hybrid breeding pigs, their semen, ova and embryos kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
6197 en Regulation (EEC) No 1612/68 of the Council of 15 October 1968 on freedom of movement for workers within the Community EU zunanje zadeve, finance, socialne zadeve
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
EU zunanje zadeve
finance
socialne zadeve
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
6198 en Commission Directive 88/301/EEC of 16 May 1988 on competition in the markets in telecommunications terminal equipment konkurenca
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
6199 en Directive on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals pravo
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
6200 en Notification on the date of entry into force of the EU Commission’s delegated acts pursuant to Regulation 909/2014/EU pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 21/17
Zadetki
6151–6200/8105
COMMZ