Zadetki6301–6350/16404COMP
6301encompulsory health insurancezdravje
6301
Zadnja sprememba:
2024-03-01
#51181
Področje::
zdravje
- enVir - besedilo: Gašper Smrekar: Sistem zdravstvenega varstva v Sloveniji in Veliki Britaniji, Diplomsko delo, FF, 2004Vir - ustanova: Zavod za zdravstveno zavarovanje SlovenijeRaba: pogostejša_raba
- sl
- de
6302enprovisions of Community lawpravo
6302
Zadnja sprememba:
2013-05-27
#46031
Področje::
pravo
- en
- slVir - besedilo: 32001R1105 Uredba Sveta (ES) št. 1105/2001 z dne 30. maja 2001 o spremembi Uredbe (EGS) št. 1911/91 o uporabi določb prava Skupnosti za Kanarske otoke
6303laPhaseolus vulgaris communisbiologija
6303
Zadnja sprememba:
2023-06-21
#116062
Področje::
biologija
- la
- sl
- en
6304enmultiple commission of actspravo
6304
Zadnja sprememba:
2022-03-31
#14074
Področje::
pravo
- en
- fr
- sl
6305encombined airspeed indicatortehnologija, transport
6305
Zadnja sprememba:
2007-02-28
#78354
Področje::
tehnologija
transport
- en
- sl
6306frSection de la communicationadministracija
6306
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#84157
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
- de
- en
- fr
- sl
6307endescriptive commercial listadministracija, transport
6307
Zadnja sprememba:
2010-04-19
#40825
Področje::
administracija
transport
- en
- slVir - besedilo: 21987A0813(01) Konvencija o skupnem tranzitnem postopku
6308iteffettuare la compensazioneenergija
6308
Zadnja sprememba:
2017-04-03
#56064
Področje::
energija
- de
- en
- itGlejte tudi:IATE
- slVir - besedilo: 32003R1228 Uredba (ES) št. 1228/2003 Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2003 o pogojih za dostop do omrežja za čezmejne izmenjave električne energije, člen 6(5)Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
6309enlaptop computer-type devicetehnologija
6309
Zadnja sprememba:
2010-11-09
#42437
Področje::
tehnologija
- en
- slVir - besedilo: 31998R0981 Uredba Komisije (ES) št. 981/98 o uvrstitvi določenega blaga v kombinirano nomenklaturo
6310enunfair competition practicekonkurenca
6310
Zadnja sprememba:
2004-07-19
#49175
Področje::
konkurenca
- enVir - besedilo: 32002D0644 COMMISSION DECISION of 29 July 2002 derogating from Council Decision 2001/822/EC as regards the rules of origin for fishery products, Preamble (9)Sobesedilo: The current legal framework of the Falkland Islands maritime registry and its monitoring by the concerned authorities prevent the risk of unfair competition practices associated with flags of convenience which might cause a prejudice to a Community industry.
- slVir - besedilo: 32002D0644 ODLOČBA KOMISIJE z dne 29. julija 2002 o odstopanju od Sklepa Sveta 2001/822/ES glede pravil o poreklu v zvezi z ribiškimi proizvodi s Falklandskih otokov, uvod (9)Vir - ustanova: Ministrstvo za zunanje zadeveSobesedilo: Sedanji pravni okvir za ladijski register Falklandskih otokov in spremljanje le-tega s strani zadevnih organov preprečuje tveganje pred dejanji nepoštene konkurence v zvezi z zastavami držav z nizkimi dajatvami za registracijo ladij, ki bi utegnila škoditi gospodarskim panogam Skupnosti.Zanesljivost: 4
6311englobal budgetary commitmentbančništvo, proračun, finance
6311
Zadnja sprememba:
2024-09-30
#50076
Področje::
bančništvo
proračun
finance
- enVir - besedilo: 32002R1605 Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities, Article 77Sobesedilo: Subject to the special provisions of Title IV of part two, global budget commitments shall cover the total cost of the corresponding individual legal commitments concluded up to 31 December of year n + 1.
- fr
- slVir - besedilo: 32002R1605 Uredba Sveta (ES, Euratom) št. 1605/2002 z dne 25. junija 2002 o finančni uredbi, ki se uporablja za splošni proračun Evropskih skupnosti, člen 77Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
- de
6312frComité coûts des transportsEU splošno
6312
Zadnja sprememba:
2008-06-09
#4971
Področje::
EU splošno
6313escombinación externa derechainformatika
6313
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#103070
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
6314esComo mínimo N coincidenciasinformatika
6314
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#105374
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
6315enwithin the state competencepravo
6315
Zadnja sprememba:
2005-05-11
#54413
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
Področje::
pravo
- en
- sl
6316itrestrizioni per il computerinformatika
6316
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#108032
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
6317enunfair commercial practicesekonomija
6317
Zadnja sprememba:
2015-12-29
#49178
Področje::
ekonomija
- en
- slVir - besedilo: 32005L0029 Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2005/29/ES z dne 11. maja 2005 o nepoštenih poslovnih praksah podjetij v razmerju do potrošnikov na notranjem trgu ter o spremembi Direktive Sveta 84/450/EGS, direktiv Evropskega parlamenta in Sveta 97/7/ES, 98/27/ES in 2002/65/ES ter Uredbe (ES) št. 2006/2004 Evropskega parlamenta in SvetaOpomba: npr.: trditve, da je izdelek odobrila, podprla ali zanj dala dovoljenje javna oziroma zasebna organizacija, ki tega dejansko ni storila; trditve, da bo nek izdelek možno kupiti samo v omejenem časovnem obdobju, kadar to ne drži; opisovanje izdelka kot brezplačnega, če mora potrošnik plačati še kaj drugega kot stroške dobave; vztrajno in nezaželeno nadlegovanje in spodbujanje k nakupu po telefonu, elektronski pošti, faksu itd.
6318encompetent control authoritytrgovina
6318
Zadnja sprememba:
2004-08-23
#49688
Področje::
trgovina
- en
- slVir - besedilo: 31992R3002 UREDBA KOMISIJE (EGS) št. 3002/92 z dne 16. Oktobra 1992 o določitvi skupnih podrobnih pravil za preverjanje uporabe in/ali namena intervencijskih proizvodov, člen 2.1.Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
6319enseat in Executive CommitteeEU zunanje zadeve
6319
Zadnja sprememba:
2005-10-25
#19881
Področje::
EU zunanje zadeve
- de
- enVir - besedilo: 42000A0922(02) The Schengen acquis - Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French On the gradual abolition of checks at their common borders
- slVir - besedilo: 42000A0922(02) Konvencija o izvajanju Schengenskega sporazuma z dne 14. junija 1985 med vladami držav Gospodarske unije Beneluks, Zvezne republike Nemčije in Francoske republike o postopni odpravi kontrol na skupnih mejahVir - ustanova: Ministrstvo za notranje zadeve, Služba Vlade RS za zakonodajo
6320frpolitique portuaire commune
6320
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#95133
Projekt:
Eurovoc
6321encompetent central authorityadministracija
6321
Zadnja sprememba:
2006-03-01
#52482
Področje::
administracija
- enVir - besedilo: 31997F0339 JOINT ACTION of 26 May 1997 adopted by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union with regard to cooperation on law and order and security (97/339/JHA), Article 3
- slVir - besedilo: 31997F0339 SKUPNI UKREP z dne 26. maja 1997 o sodelovanju na področju javnega reda in miru ter varnosti, ki ga je sprejel Svet na podlagi člena K.3 Pogodbe o Evropski uniji (97/339/PNZ), člen 3Vir - ustanova: Ministrstvo za notranje zadeveVir - besedilo: 31983L0090 Direktiva Sveta z dne 7. februarja 1983 o spremembi Direktive 64/433/EGS o zdravstvenih problemih, ki vplivajo na trgovino s svežim mesom v Skupnosti, člen 1(1)Vir - ustanova: Veterinarska uprava RS
6322itcomponente testo scorrevoleinformatika
6322
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#111033
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
6323enCommonwealth of The Bahamasgeografija
6323
Zadnja sprememba:
2008-03-20
#87835
Področje::
geografija
- en
- es
- fr
- sl
6324enEuropean Economic CommunityEU splošno
6324
Zadnja sprememba:
2005-03-10
#5752
Področje::
EU splošno
- en
- fr
- sl
6325enCommittee on Foreign Policyadministracija
6325
Zadnja sprememba:
2008-01-18
#83844
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
- de
- en
- fr
- sl
6326itcasella combinata a discesainformatika
6326
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#103923
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
6327enPresident of the Commission
6327
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#97288
Projekt:
Eurovoc
6328eninternational communicationstelekomunikacije
6328
Zadnja sprememba:
2009-01-06
#91769
Področje::
telekomunikacije
- en
- sl
6329escompetencia extraterritorial
6329
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#95886
Projekt:
Eurovoc
6330deCommerce Server Starter Siteinformatika
6330
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#108035
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
- de
- en
- fr
6331esderecho preferente de comprapravo
6331
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#1020
Področje::
pravo
- de
- enDefinicija: New ordinary shares which are offered to existing shareholders before the public. Unlike an ordinary share, rights do not have an indefinite life. Existing shareholders are normally granted a certain period either to subscribe to the new share or to sell the rights to another investor.Vir - besedilo: White Paper, Annex: p.311
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- itGlejte tudi:IATE
- slDefinicija: 1. Pravica do prve zavrnitve nakupa zemlje, če bi se podeljitelj te pravice odločil za prodajo. 2. Pravica biti obveščen o pogojih prodaje in kupiti stvar pod temi pogoji. Predkupna pravica je zakonita ali pogodbena.Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
6332frcompétence extraterritoriale
6332
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#95886
Projekt:
Eurovoc
6333enCommerce Server Starter Site
6333
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#108035
Projekt:
Microsoft Terminology Database
- de
- en
- fr
6334endesign-and-build competitionjavna naročila
6334
Zadnja sprememba:
2005-11-25
#59393
Področje::
javna naročila
- enVir - besedilo: 31992D0097 Council Decision of 16 December 1991 adopting the general regulations, general conditions and procedural rules on conciliation and arbitration for works, supply and service contracts financed by the European Development Fund (EDF) concerning their application in the association of the overseas countries and territories with the European Economic Community, Annex I, Article 13.4
- slVir - besedilo: 31992D0097 Sklep Sveta z dne 16. decembra 1991 o sprejetju splošnih predpisov, splošnih pogojev in procesnih pravil o posredovanju in arbitraži glede javnih naročil za oddajo gradenj, nabavo blaga in naročanje storitev, ki jih financira Evropski razvojni sklad (ERS), v zvezi z njihovo uporabo v združenju čezmorskih držav in ozemelj z Evropsko gospodarsko skupnostjo, Priloga I, člen 13.4Vir - ustanova: Ministrstvo za zunanje zadeve
6335itpresidente della Commissione
6335
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#97288
Projekt:
Eurovoc
6336frCOM (Component Object Model)informatika
6336
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#100828
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
- de
- enDefinicija: An object-based programming model designed to promote software interoperability; it allows two or more applications or components to easily cooperate with one another, even if they were written by different vendors, at different times, in different programming languages, or if they are running on different computers running different operating systems.
- es
- fr
- it
- sl
6337enchief communications officerobramba
6337
Zadnja sprememba:
2006-01-18
#62292
Področje::
obramba
- enVir - besedilo: Temporary English-Slovene Military Dictionary Handbook, Branimir Furlan, Marjan Mahnič
- sl
6338itcompetenza extraterritoriale
6338
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#95886
Projekt:
Eurovoc
6339frCommerce Server Starter Site
6339
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#108035
Projekt:
Microsoft Terminology Database
- de
- en
- fr
6340itServizi componenti Microsoftinformatika
6340
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#109265
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
- de
- enDefinicija: An extension of the COM (Component Object Model) programming architecture that includes a run-time or execution environment and extensible services, including transaction services, security, load balancing, and automatic memory management.
- fr
- it
- sl
6341frprise en compte a posterioriračunovodstvo
6341
Zadnja sprememba:
2008-02-18
#86427
Področje::
računovodstvo
- enVir - besedilo: 32003R1335 Commission Regulation (EC) No 1335/2003 of 25 July 2003 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, Article 875Sobesedilo: Where it is established by the decision referred to in Article 873 that the circumstances under consideration are such that the duties in question need not be entered in the accounts, the Commission may specify the conditions under which the Member States may refrain from post-clearance entry in the account in cases involving comparable issues of fact and of law."
- fr
- itGlejte tudi:IATE
- slVir - besedilo: 32003R1335 Uredba Komisije (ES) št. 1335/2003 z dne 25. julija 2003 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2454/93 o določbah za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 o carinskem zakoniku Skupnosti, člen 875Vir - ustanova: Ministrstvo za financeSobesedilo: Če je bilo z odločitvijo, navedeno v členu 873, ugotovljeno, da so obravnavane okoliščine takšne, da zadevnih dajatev ni treba vknjižiti, lahko Komisija opredeli pogoje, pod katerimi se lahko države članice odpovejo naknadni vknjižbi v primerih, ko gre za primerljiva vprašanja dejstev in zakonodaje.
6342encommensurate with life-cyclebiologija, okolje
6342
Zadnja sprememba:
2004-12-20
#11553
Področje::
biologija
okolje
- en
- sl
6343frrégime communautaire d'aideskmetijstvo
6343
Zadnja sprememba:
2002-10-29
#22073
Področje::
kmetijstvo
- de
- en
- fr
- slVir - besedilo: 31999R1257 Uredba Sveta (ES) št. 1257/1999 z dne 17. maja 1999 o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) ter o spremembi in razveljavitvi določenih uredb
6344esComunidad alemana de BélgicaEU splošno
6344
Zadnja sprememba:
2022-10-26
#20623
Področje::
EU splošno
6345enAgricultural Communities Actpravo
6345
Zadnja sprememba:
2016-04-08
#127950
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
Področje::
pravo
6346entall herb fringe communitiesokolje
6346
Zadnja sprememba:
2003-08-19
#36202
Področje::
okolje
- en
- slVir - besedilo: 31997L0062 Direktiva Sveta 97/62/ES z dne 27. oktobra 1997 o prilagoditvi Direktive 92/43/EGS o ohranjanju naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst znanstvenemu in tehničnemu napredkuVir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
6347enMicrosoft group of companiesinformatika
6347
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#102314
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
- de
- en
- fr
6348enfixed preferential componentcarina
6348
Zadnja sprememba:
2023-08-22
#22519
Področje::
carina
- en
- fr
- de
- sl
6349esbase de datos de componentesinformatika
6349
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#101329
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
6350deBus des virtuellen Computersinformatika
6350
Zadnja sprememba:
2025-01-24
#114208
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
- en
- fr
- de
- it
- es
- sl