Iskalni niz je predolg.
Zadetki
6401–6450/8573
O
6401 sl Pravilnik o ukrepih za ugotavljanje, preprečevanje širjenja in zatiranje vraničnega prisada pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 82/16
6402 sl vzajemno priznavanje spričeval in drugih dokazil o uspešno končanem poklicnem usposabljanju izobraževanje
en
Vir - besedilo: 31963D0266 Council Decision of 2 April 1963 laying down general principles for implementing a common vocational training policy
sl
Vir - besedilo: 31963D0266 Sklep Sveta z dne 2. aprila 1963 o splošnih načelih za izvajanje skupne politike v poklicnem usposabljanju
Zanesljivost: 4
6403 sl Sklep o določitvi meril in kriterijev za obliko in višino dodatka za rekreacijo v letu 2005 socialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
en
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Zanesljivost: 5
sl
Vir - besedilo: naslov predpisa v RPS
6404 sl Evropska konvencija o carinskem obravnavanju palet, ki se uporabljajo v mednarodnem prevozu carina
en
Vir - besedilo: 31987D0593 Council Decision of 30 November 1987 accepting, on behalf of the Community, Annex E.5 to the International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures
sl
Vir - besedilo: 31987D0593 Sklep Sveta z dne 30. novembra 1987 o sprejetju, v imenu Skupnosti, Priloge E.5 k Mednarodni konvenciji o poenostavitvi in uskladitvi carinskih postopkov
6405 sl Uredba Sveta (EGS) št. 2158/92 z dne 23. julija 1992 o varstvu gozdov Skupnosti pred požari kmetijstvo, finance
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
kmetijstvo
finance
en
Vir - besedilo: člen 29 (5)
sl
Vir - besedilo: MKGP
Zanesljivost: 4
6406 sl Odredba o določitvi višine plačila za koncesijo za stekleničenje podzemne vode za leto 2017 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 84/16
6407 sl Uredba Sveta (EGS) št. 3911/92 z dne 9. decembra 1992 o izvozu predmetov kulturne dediščine carina
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
6408 sl Odredba o določitvi višine plačila za koncesijo za stekleničenje podzemne vode za leto 2014 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS, št. 96/2013
6409 sl Pravilnik o minimalnih pogojih za zaščito posameznih nelovnih površin pred škodo od divjadi pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 42/16
6410 sl Uredba Sveta (EGS) št. 2075/92 z dne 30. junija 1992 o skupni ureditvi trga za surovi tobak kmetijstvo
en
Vir - besedilo: 31998R2848 Commision Regulation (EC) No. 2848/98 of 22December 1998 laying down detailed rules for the application of the Council Regulation (EEC) No. 2075/92 as regards premium scheme, production quotas and the specific aid to be granted to producer groups in hte raw tobacco sector, Preamble
sl
Vir - besedilo: 31998R2848 Uredba Komisije (ES) št. 2848/98 z dne 22. decembra 1998 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 2075/92 glede sheme premij, proizvodnih kvot in posebne pomoči za skupine proizvajalcev v sektorju surovega tobaka
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
6411 sl Sklep o vplačilih in izplačilih investicijskih kuponov s prenosljivimi vrednostnimi papirji pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 100/15
6412 sl Konvencija o mednarodni odškodninski obveznosti za škodo, ki jo povzročijo vesoljska vozila raziskave in razvoj
Področje::
raziskave in razvoj
sl
Vir - besedilo: Uradni list SFRJ – Mednarodne pogodbe, št. 9/77
6413 sl Pravilnik o minimalnih zahtevah za znake, ki se nanašajo na varnost in/ali zdravje pri delu socialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
en
Vir - besedilo: National Programme for the Adoption of the Acquis
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Državni program za prevzem pravnega reda EU do leta 2002
6414 sl Uredba o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti elektromagnetnim sevanjem pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 49/16
6415 sl direktiva o odstranjevanju tehničnih ovir pri dajanju v promet nevarnih snovi in pripravkov kemija
en
Vir - besedilo: 31979L0370 COMMISSION DIRECTIVE of 30 January 1979 on the second adaptation to technical progress of Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za zdravje
Zanesljivost: 4
6416 sl Sklep o objavi besedila Ustanovne listine Organizacije združenih narodov in njenih sprememb pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS – Mednarodne pogodbe, št. 1/14
6417 it Convenzione europea sulla sorveglianza delle persone condannate o liberate sotto condizione pravo
en
Vir - besedilo: Council of Europe; CETS No. 51
sl
Opomba: konvencija Sveta Evrope št. 51
Vir - ustanova: Ministrstvo za pravosodje
Opomba: naš kazenski sistem pozna odpustitve in ne oprostitve
Raba: priporočeno
6418 sl Uredba o podrobnejšem načinu in pogojih vzpostavitve in vodenja registra emisijskih kuponov pravo, okolje
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 56/05
6419 sl Sklep o odprtju Generalnega konzulata Republike Slovenije v Bariju, v Italijanski republiki pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 3/15
6420 sl Pravilnik o vsebini vprašalnikov za pridobivanje podatkov za potrebe množičnega vrednotenja pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 37/18
6421 sl Pravilnik o skupnih oznakah ob hkratnem izvajanju nalog nadzornika in reševalca na smučišču pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 30/17
6422 sl Navodilo o predložitvi letnih in zaključnih poročil ter drugih podatkov poslovnih subjektov pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 86/16
6423 sl Uredba Sveta št. 1612/68 (EGS)z dne 15. oktobra 1968 o prostem gibanju delavcev v Skupnosti EU zunanje zadeve, finance, socialne zadeve
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
EU zunanje zadeve
finance
socialne zadeve
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
6424 sl Uredba Sveta (ES) št. 603/95 z dne 21. februar 1995 o skupni ureditvi trga za posušeno krmo kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
6425 sl Pravilnik o plačevanju in razporejanju obveznih dajatev in drugih javnofinančnih prihodkov pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
6426 sl Direktiva Sveta z dne 25. julija 1977 o izobraževanju otrok delavcev migrantov (77/486/EGS) EU zunanje zadeve, socialne zadeve
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
EU zunanje zadeve
socialne zadeve
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
6427 sl Mednarodna konvencija o civilni odgovornosti za škodo, ki jo povzroči onesnaženje z gorivom okolje, transport
Področje::
okolje
transport
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS – Mednarodne pogodbe, št. 14/04
6428 sl Uredba o okoljski dajatvi za onesnaževanje okolja zaradi odlaganja odpadkov na odlagališčih pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 70/10, 49/13 - odl. US in 14/14)
6429 sl dopolnjena londonska navodila glede izmenjave informacij o kemikalijah v mednarodni trgovini trgovina, kemija
Področje::
trgovina
kemija
en
Vir - besedilo: White Paper, Annex: p. 235
sl
Vir - besedilo: Bela knjiga, Priloga: str. 187 prevod iz leta 1996
6430 sl Uredba Sveta (EGS) št. 729/70 z dne 21. aprila 1970 o financiranju skupne kmetijske politike kmetijstvo, finance
Področje::
kmetijstvo
finance
en
Vir - besedilo: 31972R1703 REGULATION (EEC) No 1703/72 OF THE COUNCIL of 3 August 1972 amending Regulation (EEC) No 2052/69 on the Community financing of expenditure arising from the implementation of the Food Aid Convention of 1967, and laying down rules for the Community financing of expenditure arising from the implementation of the Food Aid Convention of 1971, Article 1
sl
Vir - besedilo: 31972R1703 UREDBA SVETA (EGS) št. 1703/72 z dne 3. avgusta 1972 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2052/69 o financiranju izdatkov za izvajanje Konvencije o pomoči v hrani s strani Skupnosti in o določitvi pravil glede financiranja izdatkov za izvajanje Konvencije o pomoči v hrani iz leta 1971 s strani Skupnosti, člen 1
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
6431 sl Pravilnik o nagradi in povračilu stroškov zakonitim zastopnikom mladoletnikov brez spremstva pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 34/17
6432 sl Pravilnik o obrazcih, dokumentaciji in stroških pri vrednotenju in priznavanju izobraževanja pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 103/11 in 91/15
6433 sl Uredba Sveta (EGS) št. 802/68 z dne 27. junija 1968 o skupni opredelitvi pojma poreklo blaga carina
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
Zanesljivost: 4
6434 sl Pravilnik o merilih za določitev vidnih dosežkov za pridobitev naziva predavatelj višje šole pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 76/14
6435 sl Sklep o uporabi smernic in priporočil Evropskega organa za vrednostne papirje in trge (ESMA) pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 11/17 in 22/17
6436 sl Splošni akt o določitvi roka za odgovor na prošnje za dodatne storitve v železniškem prometu pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 52/18
6437 sl Skupni odbor za Sporazum EGS-Švica o poenostavitvi kontrole in formalnosti pri prevozu blaga EU splošno
de
Vir - besedilo: L 116/90,22
en
Vir - besedilo: L 116/90,22
es
Vir - besedilo: L 116/90,22
fr
Vir - besedilo: L 116/90,22
it
Vir - besedilo: L 116/90,22
6438 sl Uredba Sveta (EGS) št 3821/85 z dne 20. decembra 1985 o zapisovalni opremi v cestnem prometu standardi, transport
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
standardi
transport
sl
Opomba: redakcija: Komisija za pravno redakcijo, pravniki-redaktorji na Svetu in v Komisiji, člani OPS
Zanesljivost: 5
6439 sl Navodilo o načinu jemanja vzorcev živil in predmetov splošne rabe za analize in superanalize hrana, medicina
en
Vir - ustanova: Inštitut za varovanje zdravja
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
sl
Vir - besedilo: Ur. list SFRJ, št. 60/78
6440 sl Zakon o jamstvu Republike Slovenije za obveznice, izdane zaradi sanacije Slovenskih železarn ekonomija
en
Vir - besedilo: Acceptance of and Method of Meeting Liabilities of Slovenske železarne in Connection with the Restructuring Programme Act
Vir - besedilo: http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r08/predpis_ZAKO238.html
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 55/92, 87/97 in 17/00
Opomba: konec veljavnosti l. 2001
6441 sl Uredba o koncesiji za rabo vode za proizvodnjo pijač v Drogi Kolinski d. d. iz vrtine G-4/70 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 103/15
6442 sl Sklep o zaprtju Konzulata Republike Slovenije v Luxembourgu, v Velikem vojvodstvu Luksemburg pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 52/17
6443 sl Zakon z dne 24. aprila o zavarovanju za primer nezmožnosti samozaposlenih oseb za delo (WAZ) socialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve
Zanesljivost: 4
6444 sl Akt o ustanovitvi ustanove "Osamosvajanja, ustanova za krepitev vitalnosti in zdrave pameti" pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
en
Opomba: usklajeno s prevodom Zakona o ustanovah, objavljenim v PISRS
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 41/16
6445 sl Pravilnik o kategorijah potrošnikov, ki so upravičeni do posebnih cenovnih opcij ali paketov pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 101/05, 92/10, 109/12 - ZEKom-1 in 105/13
6446 sl Uredba Sveta (ES) št. 1258/1999 z dne 17. maja 1999 o financiranju skupne kmetijske politike kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Zanesljivost: 4
6447 sl Pravilnik o tehničnih normativih za projektiranje in izvajanje zaključnih del v gardbeništvu
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: (Ur.l. SFRJ, št. 21/90)
6448 sl Uredba o določitvi najvišjih cen prevoza potnikov po železnici v notranjem potniškem prometu pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 24/15
6449 sl Konferenca Združenih narodov o čezoceanskih staležih rib ali izrazito selivskih staležih rib ribištvo
en
Vir - besedilo: 21998A0703 (01) Agreement on the implementation of the provisions of the United nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the conservation and management of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks, Part XIII, Article 43, Point 2
sl
Vir - besedilo: 21998A0703 (01) Sporazum o uporabi določb Konvencije Združenih narodov o pomorskem pravu z dne 10. decembra 1982 glede ohranjanja in upravljanja čezconskih staležev rib in izrazito selivskih staležev rib
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
6450 sl Odredba o izvajanju sistematičnega spremljanja stanja bolezni in cepljenj živali v letu 2014 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 100/13