Vir - besedilo: 31972R0846 Regulation (EEC) No 846/72 of the Council providing for special measures for the award of contracts for processing tomatoes which have been the subject of intervention measures
Vir - besedilo: 31972R0846 Uredba Sveta (EGS) ŠT. 846/72 z dne 24. aprila 1972 o posebnih ukrepih za dodeljevanje naročil za predelavo paradižnika, ki je predmet intervencijskega ukrepa
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Vir - besedilo: 31999L0045 Directive 1999/45/EC of the European Parliament and of the Council of 31 May 1999 concerning the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations, Preamble (5)
Vir - besedilo: 31999L0045 Direktiva 1999/45/ES Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 31. maja 1999 o približevanju zakonov in drugih predpisov držav članic v zvezi z razvrščanjem, pakiranjem in označevanjem nevarnih pripravkov, uvod (5)
Definicija: Generalni svet Svetovne trgovinske organizacije, kadar se skliče za reševanje trgovinskih sporov. Organ za reševanje sporov prenese reševanje spora na prvi stopnji na "panel". Če se država želi pritožiti zoper odločitev panela, vloži pritožbo pri organu za reševanje sporov, ta pa obravnavo pritožbe prenese na "pritožbeni organ". Organ za reševanje sporov določi pravila za delovanje panelov in pritožbenega organa.
Sobesedilo: In order to further simplify administrative procedures, it is appropriate to ensure that each provider has a single point through which he can complete all procedures and formalities (hereinafter referred to as ‘points of single contact’).
Sobesedilo: 32006L0123 Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on services in the internal market
Definicija: Petroleum belongs to non-renewable energy sources; it is a complex substance derived from the carbonized remains of trees, ferns, mosses, and other types of vegetable matter. The principal chemical constituents of oil are carbon, hydrogen, and sulphur. The various fuels made from crude oil are jet fuel, gasoline, kerosine, diesel fuel, and heavy fuel oils. Major oil consumption is in the following areas: transportation, residential-commercial, industrial and for generating electric power.
Definicija: Nafta sodi med neobnovljive energetske vire; je kompleksno zgrajena snov iz zoglenelih ostankov dreves, praproti, mahov in drugih oblik rastlinskih snovi. Osnovni kemični gradniki nafte so ogljik, vodik in žveplo. Različna goriva, pridobljena iz surove nafte, so gorivo za reaktivna letala, bencin, kerozin, dizelsko gorivo, in težka kurilna olja. Glavni porabniki so: prevoz, stanovanjski, trgovski in industrijski porabniki ter elektrarne.
Vir definicije: PARCOR
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Sobesedilo: In order to further simplify administrative procedures, it is appropriate to ensure that each provider has a single point through which he can complete all procedures and formalities (hereinafter referred to as ‘points of single contact’).
Sobesedilo: 32006L0123 Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on services in the internal market
Vir - besedilo: 31995R1368 Commission Regulation (EC) No 1368/95 of 16 June 1995 amending Regulation (EEC) No 2921/90 on aid for the production of casein and caseinates from skimmed milk
Vir - besedilo: 31995R1368 Uredba Komisije (ES) št. 1368/95 z dne 16. junija 1995 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2921/90 o pomoči za proizvodnjo kazeina in kazeinatov iz posnetega mleka
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Definicija: A commercial agreement which provides protection against the risks, or a particular risk, associated with pollution, toxic waste disposal or related concerns.
Definicija: One of a set of ASP.NET controls designed for mobile Web applications. ASP.NET mobile controls extend their ASP.NET server control counterparts.
Vir - besedilo: 32002R2321 Regulation (EC) No 2321/2002 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2002 concerning the rules for the participation of undertakings, research centres and universities in, and for the dissemination of research results for, the implementation of the European Community Sixth Framework Programme, Article 9(4)
Vir - besedilo: 32002R2321 Uredba (ES) št. 2321/2002 Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2002 o pravilih za udeležbo podjetij, raziskovalnih središč in univerz pri izvajanju šestega okvirnega programa Evropske skupnosti (2002-2006) ter za razširjanje rezultatov raziskav v okviru le-tega, člen 9(4)
Vir - besedilo: http://www.sigov.si/evropa/publikacije/slovenci-v-eu/raziskovalka
Vir - ustanova: Ministrstvo za šolstvo, znanost in šport
Vir - besedilo: 31992L0012 Council Directive 92/12/EEC of 25 February 1992 on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding, movement and monitoring of such products, Article 6(2)
Sobesedilo: the chargeability conditions and rate of excise duty to be adopted shall be those in force on the date on which duty becomes chargeable in the Member State
Vir - besedilo: 31992L0012 Direktiva Sveta 92/12/EGS z dne 25. februarja 1992 o splošnem režimu za trošarinske proizvode in o skladiščenju, gibanju in nadzoru takih proizvodov, člen 6(2)
Sobesedilo: sprejmejo se tisti pogoji za plačilo obveznosti in stopnje trošarine, ki veljajo na dan nastanka obveznosti za plačilo trošarine v državi članici
Sobesedilo: nadomestitev objektov, ki jih ni več, oziroma so bili tako poškodovani, da njihova sanacija na mestu ni mogoča ter se nadomesti z novogradnjo objekta na novi lokaciji, kjer ta objekt postane nadomestitvena gradnja
Sobesedilo: Informacija o uporabi gradbene ter prostorske zakonodaje v sanaciji po ujmah, GOV.SI
Definicija: A device on which mass-storage devices rely for access to a computer subsystem. For example, a SCSI card or IDE functionality on the motherboard is a mass-storage controller; the physical hard drive is a mass-storage device.
Definicija: podjetje, ki ima neposredno ali posredno več kot polovico kapitalskih ali poslovnih deležev v drugem podjetju, večino glasovalnih pravic v drugem podjetju, pravico imenovati ali odpoklicati večino članov poslovodstva ali nadzornega sveta drugega podjetja ali pravico voditi posle drugega podjetja na podlagi podjetniške pogodbe ali drugega pravnega posla;
Vir definicije: Zakon o preprečevanju omejevanja konkurence (ZPOmK-2), Ur. l. RS, št. 130/22
Definicija: V amfibijski operaciji, ladja, ki je določena kot kontrolna točka za pristajalna plovila, amfibijska vozila in helikopterje, ki pristajajo in evakuirajo žrtve z obale. Sanitetno osebje, ki je vkrcano na ladji za kontrolo evakuacije, izvaja razporejanje žrtev v okviru sil napada v skladu s kapacitetami ladje za sprejem žrtev in razpoložljivo specializirano medicinsko opremo ter opravlja nujne posege.
Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
Vir - besedilo: 31975D0456 SKLEP SVETA z dne 15. julija 1975 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Republiko Indijo o trsnem sladkorju, uvod (3)
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Vir - besedilo: 31999R0174 COMMISSION REGULATION (EC) No 174/1999 of 26 January 1999 laying down special detailed rules for the application of Council Regulation (ECC) No 804/68, člen 16(4)(a)
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Definicija: In regular expressions, a backslash followed by the letter 'c' followed by one of the letters 'a' through 'z' or 'A' through 'Z'. It matches the ASCII control character that is named by that letter.
Vir - besedilo: 31975R0825 REGULATION (EEC) No 825/75 OF THE COMMISSION of 25 March 1975 laying down special detailed rules for the application of export levies on sugar, Preamble (3)
Vir - besedilo: 31975R0825 UREDBA KOMISIJE (EGS) št. 825/75 z dne 25. marca 1975 o posebnih podrobnih pravilih za uporabo izvoznih prelevmanov za sladkor, uvod (3)
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Vir - besedilo: 32001L0042 DIRECTIVE 2001/42/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 27 June 2001 on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment, Annex I (a)
Sobesedilo: An outline of the contents, main objectives of the plan or programme and relationship with other relevant plans and programmes.
Vir - besedilo: 32001L0042 DIREKTIVA 2001/42/ES EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 27. junija 2001 o presoji vplivov nekaterih načrtov in programov na okolje, Priloga I (a)
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
Sobesedilo: Oris vsebine in glavnih ciljev načrta ali programa ter razmerje do drugih ustreznih. načrtov in programov
Definicija: derivative product that allows you to trade on live market price movements and take advantage of the difference between the opening and closing prices
Definicija: pogodba med „kupcem“ in „prodajalcem“ za izmenjavo razlike med sedanjo ceno osnovnega instrumenta (delnic, valut, blaga, indeksov itd.) in njegovo ceno ob zaprtju pozicije. CFD-ji so produkti s finančnimi vzvodi.
Vir definicije: Finančne pogodbe na razliko (CFD), Obvestilo vlagateljem 28/02/2013, Agencija za trg vrednostnih papirjev
Vir - ustanova: Banka Slovenije, Agencija za trg vrednostnih papirjev
Vir - besedilo: Rome Statute of the International Criminal Court, Article 70(3)
Opomba: in terms of time
Sobesedilo: In the event of conviction, the Court may impose a term of imprisonment not exceeding five years, or a fine in accordance with the Rules of Procedure and Evidence, or both.
Vir - besedilo: Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 70(3)
Vir - ustanova: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
Sobesedilo: Če pride do obsodbe, lahko Sodišče izreče kazen zapora, ki ni daljša od petih let, ali denarno kazen v skladu s Pravili o postopku in dokazih ali oboje.
Definicija: In regular expressions, a backslash followed by the letter 'c' followed by one of the letters 'a' through 'z' or 'A' through 'Z'. It matches the ASCII control character that is named by that letter.
Vir - besedilo: 32003R1432 Commission Regulation (EC) No 1432/2003 of 11 August 2003 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2200/96 regarding the conditions for recognition of producer organisations and preliminary recognition of producer groups, Preamble (5)
Vir - besedilo: 32003R1432 UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1432/2003 z dne 11. avgusta 2003 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 2200/96 glede pogojev za priznanje organizacij proizvajalcev in začasno priznanje skupin proizvajalcev, uvod (5)
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano