Definicija: Vloga predsedstva je voditi zadeve Sveta: sestavljati urnik in dnevni red Sveta ter voditi vsa srečanja Sveta ministrov in njihovih delovnih skupin. Predsedstvo tudi organizira neuradna srečanja Ministrov in določa program izrednih (supporting) konferenc in ostalih dogodkov, običajno v svoji državi. Vsaka država članica predseduje pol leta (načelo kroženja).
Opomba: Strokovni delavci v vrtcih in šolah, ki izvajajo javnoveljavne programe vzgoje in izobraževanja, so: vzgojitelji, pomočniki vzgojiteljev, učitelji, svetovalni delavci, knjižničarji in drugi strokovni delavci
Vir opombe: Vzgoja in izobraževanje v Republiki Sloveniji, 2016/17
Vir - besedilo: 32000R2855 Commission Regulation (EC) No 2855/2000 of 27 December 2000 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature, Annex
Definicija: Količinsko merjenje neplačanega dela, ki ni del narodnogospodarske bilance (sistem narodnogospodarske bilance ZN), kot so gospodinjsko delo, nega otrok in drugih nepreskrbljenih oseb, pripravljanje hrane za družino in sosedsko pomoč ter drugo prostovoljno delo, vključno z ocenjevanjem in primerjanjem vrednosti na satelitskih računih.
Vir - besedilo: 100 besed za enakost, Slovar izrazov o enakosti žensk in moških, Urad za žensko politiko, 1998
Definicija: Arrangement in which a firm internally posts a list of open positions (with their descriptions and requirements) so that the existing employees who wish to move to different functional areas may apply.
Definicija: Precautionary actions, procedures or installations undertaken by non-governmental, business or industrial entities to prevent or reduce harm to the ecosystem and human health.
Definicija: Preventivna dejanja, postopki ali ukrepi, ki jih izvaja nevladna organizacija, zasebno podjetje ali industrijska dejavnost, da prepreči ali zmanjša nevarnost, ki grozi ekosistemu ali človekovemu zdravju.
Vir definicije: TOE / RHW
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: A text file, using the Windows .ini file format, that stores configuration information allowing SQL Server to be installed without a user having to be present to respond to prompts from the Setup program.
Definicija: The task of the Committee shall be to facilitate exchanges of information, consultation and, where appropriate, cooperation on tourism, and, in particular, on the provision of services for tourists.
Definicija: A government or management prescribed rule for the preservation of natural resources and the prevention of damage or degradation of the ecosystem.
Definicija: The world's forestry resources are shrinking at an alarming rate. The need for foreign exchange encourages many developing countries to cut timber faster than forests can be regenerated. This overcutting not only depletes the resource that underpins the world timber trade, it causes loss of forest-based livelihoods, increases soil erosion and downstream flooding, and accelerates the loss of species and genetic resources.
Definicija: Svetovne zaloge gozdnih virov se zmanjšujejo z nezadržno hitrostjo. Potreba po denarju spodbuja mnoge države v razvoju, da pospešijo sečnjo, kar pomeni, da zaraščanje ne dohaja sečnje, tako se gozdovi ne morejo obnavljati. Čezmerna sečnja ne osiromaši le virov, ki zalagajo svetovno trgovino z lesom, ampak tudi življenje v gozdovih, povečuje erozijo tal in hudourniške poplave, pospešuje tudi izgubo vrst in genskih virov.
Vir definicije: WPR
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Technologies that meet environmental objectives by incorporating pollution prevention concepts in their design. Environmental control strategies introduced in the early design stages of a process, rather than an end-of-pipe control option introduced in the later stages, improve the technical and economic performance of a process.
Definicija: Tehnologije, ki dosegajo okoljske standarde tako, da vsebujejo že na razvojni stopnji koncept o preprečevanju onesnaževanja. Strategijo o nadzoru okolja je bolje vključiti v začetno fazo razvoja kot pa v zaključno, t.i. fazo "na koncu pipe", saj tako izboljša tehnično in ekonomsko delovanje procesa.
Vir definicije: ENVAR
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: aims to ensure sound budgetary policies over the medium term by setting parameters for Member States' fiscal planning and policies during normal economic times
Vir definicije: European Commission, https://economy-finance.ec.europa.eu/economic-and-fiscal-governance/stability-and-growth-pact/preventive-arm_en
Definicija: namenjen zagotavljanju trajnostnih fiskalnih politik v celotnem gospodarskem ciklu z doseganjem srednjeročnega proračunskega cilja, ki je določen za vsako državo članico posebej
Vir definicije: Evropski svet, https://www.consilium.europa.eu/sl/policies/european-semester/european-semester-key-rules-and-documents/
Sobesedilo: Dans les régions proches des frontières, les Parties contractantes s'engagent à harmoniser leurs mesures de régulation du gibier. Pour rétablir une sélection naturelle du grand gibier, et dans le souci de la protection de la nature, les Parties contractantes préconisent la réintroduction de prédateurs, adaptée aux besoins globaux de la région.
Sobesedilo: Za obmejna območja se pogodbenice zavezujejo, da bodo medsebojno uskladile ukrepe za uravnavanje staleža divjadi. Da bi bila ponovno vzpostavljena naravna selekcija pri staležu parkljaste divjadi ter v interesu varstva okolja, se pogodbenice zavzemajo za ponovno naselitev plenilcev v skladu s celotnimi potrebami območja.
Vir - besedilo: 32005R1552 Regulation (EC) No 1552/2005 of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on statistics relating to vocational training in enterprises
Vir - besedilo: 32005R1552 Uredba Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 1552/2005 z dne 7. septembra 2005 o statistiki v zvezi s poklicnim usposabljanjem v podjetjih
Definicija: A processing unit on the Distributed Scan Server that is called by the post scan-instructions to process each file as requested and log the results.
Definicija: A body of rules or orders prescribed by government, management or an international organization or treaty in which limits are established for the emission of substances that harm or adversely alter the environment and human health.
Sobesedilo: Verkehr - mit dem Ziel, Belastungen und Risiken im Bereich des inneralpinen und alpenquerenden Verkehrs auf ein Maß zu senken, [...] unter anderem durch eine verstärkte Verlagerung des Verkehrs [...] auf die Schiene, vor allem durch die Schaffung geeigneter Infrastrukturen und marktkonformer Anreize, ohne Diskriminierung aus Gründen der Nationalität, [...].
Sobesedilo: Pour atteindre l'objectif visé au paragraphe 1, les Parties contractantes prennent des mesures appropriées, notamment dans les domaines suivants: [...] transports - en vue de réduire les nuisances et les risques dans le secteur du transport interalpin et transalpin, de telle sorte qu'ils soient supportables pour les hommes, la faune et la flore ainsi que pour leur cadre de vie et leurs habitats, notamment par un transfert sur la voie ferrée d'une partie croissante du trafic, en particulier du trafic de marchandises, notamment par la création des infrastructures appropriées et de mesures incitatives conformes au marché, sans discrimination pour des raisons de nationalité.
Sobesedilo: [L]e Parti contraenti prenderanno misure adeguate [...] nei seguenti campi [tra cui i] [t]rasporti[,] al fine di ridurre gli effetti negativi e i rischi derivanti dal traffico interalpino e transalpino [...] soprattutto mediante la creazione di infrastrutture adeguate e di incentivi conformi al mercato, senza discriminazione sulla base della nazionalità.
Opomba: V slovenskem jeziku koncept državljanstva združuje dva pojma: citizenship in nationality, ki ju uporablja angleščina in imata različen pomen. Citizenship pomeni pravno razmerje med posameznikom (državljanom) in državo, ki ureja sklop vzajemnih pravic in dolžnosti, ki izhajajo iz tega razmerja. Lahko rečemo, da je citizenship koncept, ki označuje razmerje pravic in dolžnosti med državljanom in državo v domačem pravnem redu. Nationality ima več pomenov, ponavadi pa se uporablja za definicijo pravnega razmerja med posameznikom (državljanom) in državo v mednarodnem pravu, kjer je državljan (national) subjekt diplomatske zaščite države, ki mu je podelila državljanstvo. Problem, ki se pojavlja pri terminu narodnostna diskriminacija je, da je v sodobnem času težko postaviti etnične in državne meje, ki bi ustrezale narodnostnim mejam. (Loči pojem narod, nacija in država). Tako je malo držav, ki bi imele le en sam narod, obstajajo pa narodi, ki so brez lastnega ozemlja (Katalonci, Baski...).
Sobesedilo: To se med drugim doseže s povečano prestavitvijo prometa, predvsem tovornega prometa na železnico ter z ustvarjanjem primernih infrastruktur in trgu prilagojenih spodbud brez narodnostne diskriminacije[.]
Definicija: In some cases payment can be related to the number of hours worked (for instance by a lawyer) instead of to the output delivered. In such a case, the charge-out rate (price charged per hour) can be used as a price indicator.
Vir - besedilo: 32002D0990 Commission Decision of 17 December 2002 further clarifying Annex A to Council Regulation (EC) No 2223/96 as concerns the principles for measuring prices and volumes in national accounts, Annex 1(2)(3)
Definicija: V nekaterih primerih se plačilo lahko nanaša na število delovnih ur (na primer pri odvetniku) namesto na ustvarjeni rezultat. V takem primeru se lahko uporabi zaračunana cena delovne ure (cena, ki je zaračunana za delovno uro) kot kazalec cene.
Vir - besedilo: 32002D0990 Odločba Komisije z dne 17. decembra 2002 o nadaljnjem pojasnilu Priloge A k Uredbi Sveta (ES) št. 2223/96 glede načel za spremljanje cen in količin v nacionalnih računih, Priloga 1(2)(3)
Vir - besedilo: 32001L0003 Commission Directive 2001/3/EC of 8 January 2001 adapting to technical progress Council Directive 74/150/EEC and Council Directive 75/322/EEC
Vir - besedilo: 32001L0003 Direktiva Komisije 2001/3/ES z dne 8. januarja 2001 prilagoditvi Direktive Sveta 74/150/EGS glede homologacije kmetijskih ali gozdarskih traktorjev na kolesih in Direktive Sveta 75/322/EGS glede preprečevanja radijskih motenj, ki jih povzročajo motorji na prisilni vžig, vgrajeni v kmetijske ali gozdarske traktorje na kolesih, tehničnemu napredku
Definicija: A database that contains a list of applications that may have potential compatibility problems and remedies. When an application starts, Windows checks this database to configure system options to minimize compatibility problems.
Vir - besedilo: 31996L0029 Council Directive 96/29/Euratom laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiation, Article 1
Definicija: V tej direktivi: služba ali službe, ki jim je lahko naloženo varstvo pred sevanjem izpostavljenih delavcev in/ali zdravstveni nadzor delavcev kategorije A
Vir - besedilo: 31996L0029 Direktiva Sveta 96/29/Euratom z dne 13. maja 1996 o določitvi temeljnih varnostnih standardov za varstvo zdravja delavcev in prebivalstva pred nevarnostmi zaradi ionizirajočega sevanja
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
Vir - besedilo: Nacionalno strateško poročilo o primernih in vzdržnih pokojninah, Priloga IV - Vpliv demografskih sprememb in pokojninske reforme na pokojninsko blagajno