Vir - besedilo: 32000L0014 Directive 2000/14/EC of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors, Annex III/B/11
Vir - besedilo: 32000L0014 Direktiva 2000/14/ES Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 8. maja 2000 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z emisijo hrupa v okolje, ki ga povzroča oprema, ki se uporablja na prostem
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
Sobesedilo: Zvezna policija se deli na Zvezno policijsko predsedstvo (Bundespolizeipräsidium) in na devet zveznih policijskih direkcij (Bundespolizeidirektionen)
Sobesedilo: dr. K. Žagar, J. Blažič: PP- Primerjalni pregled, Imenovanje vodstvenih kadrov v Policiji, 2009
Vir - besedilo: 31972R0100 Regulation (EEC) No 100/72 of the Commission of 14 January 1972 laying down detailed rules on the denaturing of sugar for animal feed , Article 4(3)(a)
Vir - besedilo: 31976L0371 First Commission Directive 76/371/EEC of 1 March 1976 establishing Community methods of sampling for the official control of feedingstuffs
Vir - besedilo: 32000R0104 Council Regulation (EC) No 104/2000 of 17 December 1999 on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products, Annex 6
Vir - besedilo: 32000R0104 UREDBA SVETA (ES) št. 104/2000 z dne 17. decembra 1999 o skupnih tržnih ureditvah za ribiške proizvode in proizvode iz ribogojstva, Priloga 6
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Definicija: On local area networks and multiuser operating systems, a set of rules governing whether a new user is allowed access to the system and whether an existing user's rights are expanded to include additional system resources. An account policy also generally states the rules with which the user must comply while using the system in order to maintain access privileges.
Definicija: Define the following for each user, site, or organization that is assigned the policy: A set of calling features that can be enabled or disabled to determine the Enterprise Voice functionality that is available to users. Also, a set of PSTN usage records that define what types of calls are authorized.
Definicija: Potentially harmful substances in any food consumed by humans, or other animals, including inorganic and organic chemicals, viruses and bacteria.
Definicija: Potencialno nevarne snovi v živilih, ki jih uživajo ljudje ali druge živali, vključno z anorganskimi in organskimi kemikalijami, virusi in bakterijami.
Vir definicije: ISEP
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Vir - besedilo: 31992R0841 Commission Regulation (EEC) No 841/92 of 2 April 1992 amending Regulations (EEC) No 1727/70, (EEC) No 1728/70, (EEC) No 2603/71, (EEC) No 410/76 and (EEC) No 2501/87 as regards certain varieties of tobacco and (EEC) No 2468/72 as regards the collection and processing and storage centres
Vir - besedilo: 31996L0054 Commission Directive 96/54/EC of 30 July 1996 adapting to technical progress for the twenty-second time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances, Annex IV E, točka 1.1
Vir - besedilo: 31996L0054 Direktiva Komisije 96/54/ES z dne 30. julija 1996 o dvaindvajseti prilagoditvi Direktive Sveta 67/548/EGS o približevanju zakonov in drugih predpisov v zvezi z razvrščanjem, pakiranjem in označevanjem nevarnih snovi tehničnemu napredku
Definicija: The amount of polluting material that a transporting agent, such as a stream, a glacier, or the wind, is actually carrying at a given time.
Vir definicije: LWW
Vir - besedilo: 21994A0316(02) Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area, 1992, Annex III
Definicija: The direct or indirect human alteration of the biological, physical, chemical or radiological integrity of lake water, or a lake ecosystem.
Definicija: Spremembe v biološki, kemični ali radiološki sestavi jezerske vode ali v jezerskem ekosistemu, ki jih neposredno ali posredno povzroči človek.
Vir definicije: Landy
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Common Fisheries Policy which covers all fishing activities, the farming of living aquatic resources, and their processing and marketing, on the legal basis of Article 39 of the Treaty of Rome. It was agreed between members of the European Community in 1983. It lays down annual catch limits for major species of fish, a 12-mile exclusive fishing zone for each state, and an equal-access zone of 200 nautical miles from its coast within which any member state is allowed to fish.
Definicija: Skupna ribolovna politika 39. člena Rimskega sporazuma zajema ribiške dejavnosti, gojenje akvakulture ter njihovo predelavo in marketing. Leta 1983 so jo sprejele države članice Evropske skupnosti. Omejuje letno količino ulova za določeno ribjo vrsto na 12 navtičnih milj (pribl. 22 km op.p.) širok izključni priobalni pas za vsako državo in 200 navtičnih milj (pribl. 370 km op.p.) širok pas morja ob obali, kjer lahko ribari vsaka država članica.
Vir definicije: ECSA / SOCIOL
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Količina stresa, s katero obremenimo okolje s fizičnim ali kemičnim onesnaževanjem, ki se v okolje sprošča z umetnimi ali naravnimi sredstvi.
Vir definicije: FFD
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Ensemble des actions et mesures qui établissent des objectifs et des stratégies en matière de gestion et de développement touristiques sur un territoire donné.
Definicija: Ensemble des actions et mesures qui établissent des objectifs et des stratégies en matière de gestion et de développement touristiques sur un territoire donné.
Opomba: Le terme "politique touristique" est plus utilisé.
Sobesedilo: Dans le cadre institutionnel existant, chaque Partie contractante détermine le meilleur niveau de coordination et de coopération entre les institutions et les collectivités territoriales directement concernées afin de promouvoir une solidarité dans la responsabilité, notamment pour exploiter et développer les synergies dans l'application des politiques du tourisme ainsi que dans la mise en œuvre des mesures qui en découlent.
Definicija: Leitlinien, in denen die Ziele und Strategien für die Tourismuswirtschaft und die touristische Entwicklung in einem bestimmten Gebiet festgelegt werden.
Sobesedilo: Jede Vertragspartei bestimmt im Rahmen der geltenden staatlichen Ordnung die für die Abstimmung und Zusammenarbeit zwischen den unmittelbar betroffenen Institutionen und Gebietskörperschaften am besten geeignete Ebene, um eine gemeinsame Verantwortung zu fördern, namentlich um sich gegenseitig verstärkende Kräfte beim Vollzug der Tourismuspolitiken sowie der sich daraus ergebenden Maßnahmen zu nutzen und zu entwickeln.
Definicija: Sämtliche Aktionen und Maßnahmen, die Ziele und Strategien für die Planung und die Entwicklung des Tourismus in einem bestimmten Gebiet festlegen.
Definicija: Insieme delle azioni che stabiliscono obiettivi e strategie in materia di gestione e sviluppo del settore turistico in un dato territorio.
Sobesedilo: Ciascuna Parte contraente stabilisce, nel quadro istituzionale vigente, il livello più idoneo alla concertazione e cooperazione tra le istituzioni e gli enti territoriali direttamente interessati, al fine di promuovere una responsabilità solidale e, in particolare, di valorizzare e di sviluppare le sinergie potenziali nell'attuazione della politica turistica nonché delle misure conseguenti.
Definicija: Vse dejavnosti, ki določajo cilje in strategije na področju upravljanja turizma in turističnega razvoja določene skupnosti, območja ali regije.
Sobesedilo: V okviru veljavne ureditve vsaka pogodbenica določi najboljšo raven usklajevanja in sodelovanja med institucijami in teritorialnimi skupnostmi, ki jih to neposredno zadeva, z namenom, da pospešuje skupno odgovornost, zlasti da izkoristi in razvija sinergijo pri izvajanju turistične politike ter iz tega izhajajočih ukrepov.
Definicija: Ensemble des actions et mesures qui établissent des objectifs et des stratégies en matière de gestion et de développement touristiques sur un territoire donné.
Definicija: Ensemble des actions et mesures qui établissent des objectifs et des stratégies en matière de gestion et de développement touristiques sur un territoire donné.
Opomba: Le terme "politique touristique" est plus utilisé.
Sobesedilo: Dans le cadre institutionnel existant, chaque Partie contractante détermine le meilleur niveau de coordination et de coopération entre les institutions et les collectivités territoriales directement concernées afin de promouvoir une solidarité dans la responsabilité, notamment pour exploiter et développer les synergies dans l'application des politiques du tourisme ainsi que dans la mise en œuvre des mesures qui en découlent.
Definicija: Leitlinien, in denen die Ziele und Strategien für die Tourismuswirtschaft und die touristische Entwicklung in einem bestimmten Gebiet festgelegt werden.
Sobesedilo: Jede Vertragspartei bestimmt im Rahmen der geltenden staatlichen Ordnung die für die Abstimmung und Zusammenarbeit zwischen den unmittelbar betroffenen Institutionen und Gebietskörperschaften am besten geeignete Ebene, um eine gemeinsame Verantwortung zu fördern, namentlich um sich gegenseitig verstärkende Kräfte beim Vollzug der Tourismuspolitiken sowie der sich daraus ergebenden Maßnahmen zu nutzen und zu entwickeln.
Definicija: Sämtliche Aktionen und Maßnahmen, die Ziele und Strategien für die Planung und die Entwicklung des Tourismus in einem bestimmten Gebiet festlegen.
Definicija: Insieme delle azioni che stabiliscono obiettivi e strategie in materia di gestione e sviluppo del settore turistico in un dato territorio.
Sobesedilo: Ciascuna Parte contraente stabilisce, nel quadro istituzionale vigente, il livello più idoneo alla concertazione e cooperazione tra le istituzioni e gli enti territoriali direttamente interessati, al fine di promuovere una responsabilità solidale e, in particolare, di valorizzare e di sviluppare le sinergie potenziali nell'attuazione della politica turistica nonché delle misure conseguenti.
Definicija: Vse dejavnosti, ki določajo cilje in strategije na področju upravljanja turizma in turističnega razvoja določene skupnosti, območja ali regije.
Sobesedilo: V okviru veljavne ureditve vsaka pogodbenica določi najboljšo raven usklajevanja in sodelovanja med institucijami in teritorialnimi skupnostmi, ki jih to neposredno zadeva, z namenom, da pospešuje skupno odgovornost, zlasti da izkoristi in razvija sinergijo pri izvajanju turistične politike ter iz tega izhajajočih ukrepov.
Vir - besedilo: Slovensko-angleški slovar obveščevalnih izrazov, Sova
Sobesedilo: The "operative collection" contains police files on Soviet citizens, with records of secret surveillance and copies of denunciations, and agent's files, the working records of agents, and evaluations of their performance.
Definicija: A field that summarizes data from the underlying record source. A total field might use a summary function, such as Sum or Count, or use an expression to calculate summary values.
Sobesedilo: But it hints at the trouble to come, helps audiences comprehend how so much money can be lost so quickly, and puts a human face on the financial meltdown.