Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
6951–7000/16404
COMP
6951enEuropean Securities Committeefinance
6951
Zadnja sprememba: 2011-01-24
#24061
Področje::
finance
6952frcode de statut de la commandeinformatika
6952
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102347
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
6953enProtection of Competition Actkonkurenca
6953
Zadnja sprememba: 2008-08-12
#8206
Področje::
konkurenca
6954encompleted customs formalitiescarina
6954
Zadnja sprememba: 2011-04-05
#37491
Področje::
carina
6955encompensation for mining rightfinance, rudarstvo
6955
Zadnja sprememba: 2010-11-04
#69087
Področje::
finance
rudarstvo
6956frComité zootechnique permanentEU splošno
6956
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#4967
Področje::
EU splošno
6957esComité Económico y Financieroekonomija
6957
Zadnja sprememba: 2010-05-06
#5327
Področje::
ekonomija
6958esorganización común de mercadokmetijstvo, carina, trgovina
6958
Zadnja sprememba: 2023-01-09
#48171
Področje::
kmetijstvo
carina
trgovina
  • en
    Definicija: General rules fixed at Community level to organize the agricultural markets. In particular:1. State intervention bodies which may buy produce (cereals, sugar, milk, beef and sheepmeat and certain varieties of fruits and vegetables) from producers who wish to sell, at a minimum fixed price (intervention price), for resale in the Community or in non-member countries. 2. Protective mechanisms against foreign trade for other products: wines other than table wines (whether they are stored or distilled), certain varieties of fruits and vegetables, flowers, eggs and poultry, by means of levies and customs duties.3. Direct additional aid for products such as durum wheat, olive oil, certain oilseeds, cotton and tobacco to compensate for weak or non-existent protection from foreign trade, or lump-sum aid (per hectare or by quantity of produce) for producers of flax, hemp, hops, silkworms and seeds.
    Vir definicije: F. Gondrand, Eurospeak - A User's Guide, The Dictionary of the Single Market, N. Brealy Publishing, London, 1992
6959esComité científico veterinarioveterina
6959
Zadnja sprememba: 2003-02-19
#4968
Področje::
veterina
6960enorganic phosphorous compoundsokolje
6960
Zadnja sprememba: 2003-02-26
#29765
Področje::
okolje
  • sl
    Vir - besedilo: Odredba o izvozu, uvozu in tranzitu odpadkov (Uradni list RS, št. 39-2521/1996, RS 45-2/1996, RS 1-8/1997, RS 59-2737/1998, RS 1-17/2000, RS 94-3987/2000)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, energijo in prostor
    Opomba: izraz vnesen po strokovno-pravni redakciji MOPE
    Zanesljivost: 4
6961derichtlinienkonformer Computerinformatika
6961
Zadnja sprememba: 2018-10-04
#112508
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
6962enCommon Agenda for Integrationekonomija
6962
Zadnja sprememba: 2006-06-15
#69294
Področje::
ekonomija
6963esprograma en pantalla completainformatika
6963
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#108120
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
6964enCommunity Infrastructure Levygradbeništvo, okolje
6964
Zadnja sprememba: 2023-06-20
#42103
Področje::
gradbeništvo
okolje
6965itComitato monetario consultivoEU splošno
6965
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5328
Področje::
EU splošno
  • sl
    Definicija: Zaradi cim boljšega usklajevanja politik držav clanic, ki je potrebno za delovanje notranjega trga, se ustanovi Monetarni odbor s svetovalnim statusom. Obor spremlja denarno in financno stanje držav clanic in Skupnosti ter splošni placilni sistem držav clanic in da o tem redno poroca Svetu in Komisiji.
    Vir definicije: Pogodba o Evropski uniji s celotnim besedilom Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, 109. c člen
    Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji s celotnim besedilom Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, 109. c člen
    Opomba: V Pogodbi se za Monetary Committee uporablja tudi izraz 'Denarni odbor'
6966enexport price to the Communitykonkurenca, trgovina
6966
Zadnja sprememba: 2007-04-03
#48670
Področje::
konkurenca
trgovina
  • en
    Vir - besedilo: 31996R0384 Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community, Article 2 (11)
    Sobesedilo: Subject to the relevant provisions governing fair comparison, the existence of margins of dumping during the investigation period shall normally be established on the basis of a comparison of a weighted average normal value with a weighted average of prices of all export transactions to the Community, or by a comparison of individual normal values and individual export prices to the Community on a transaction-to-transaction basis.
  • sl
    Vir - besedilo: 31996R0384 Uredba Sveta (ES) št. 384/96 z dne 22. decembra 1995 o zaščiti proti dampinškemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske skupnosti, člen 2 (11)
    Sobesedilo: Ob upoštevanju zadevnih določb, ki urejajo pošteno primerjavo, se obstoj stopenj dampinga v teku obdobja preiskave običajno ugotavlja na osnovi primerjave tehtanega povprečja normalne vrednosti s tehtanim povprečjem cen vseh izvoznih transakcij pri izvozu v Skupnost ali pa s primerjavo posameznih normalnih vrednosti in posameznih izvoznih cen pri izvozu v Skupnost od transakcije do transakcije.
6967enpublic communications networkinformatika
6967
Zadnja sprememba: 2023-11-22
#14607
Področje::
informatika
  • sl
    Definicija: elektronsko komunikacijsko omrežje, ki se v celoti ali pretežno uporablja za zagotavljanje javnih komunikacijskih storitev, ki omogočajo prenos informacij med omrežnimi priključnimi točkami
    Vir definicije: Zakon o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2)
6968encomplaint concerning a defectpotrošništvo
6968
Zadnja sprememba: 2008-11-19
#11175
Področje::
potrošništvo
6969enFinancial Mechanism CommitteeEU splošno
6969
Zadnja sprememba: 2011-12-27
#5248
Področje::
EU splošno
6970frprincipe d'une action communepravo
6970
Zadnja sprememba: 2002-11-12
#18985
Področje::
pravo
6971escomportamiento de aceleracióninformatika
6971
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#113758
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
6972encompiled into the applicationinformatika
6972
Zadnja sprememba: 2011-06-21
#118847
Področje::
informatika
6973enECSC - Turkey Joint CommitteeEU splošno
6973
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5412
Področje::
EU splošno
6974enNational Electoral Commissionadministracija
6974
Zadnja sprememba: 2012-06-01
#84456
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
6975enseat of Community institution
6975
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97690
Projekt: Eurovoc
6976enRevolutionary Command CouncilEU zunanje zadeve
6976
Zadnja sprememba: 2004-11-17
#51080
Področje::
EU zunanje zadeve
6977ennullity of the Community markintelektualna lastnina
6977
Zadnja sprememba: 2008-02-14
#86308
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
intelektualna lastnina
6978encommercial accommodation unitturizem
6978
Zadnja sprememba: 2015-04-10
#90290
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
turizem
  • de
    Definicija: Entgeltliche Bereitstellung einer geschützten Übernachtungsmöglichkeit für Reisende in einem Zimmer oder einer anderen Beherbergungseinheit (Hotels und ähnliche Betriebe, spezialisierte Betriebe und sonstige Beherbergungsbetriebe, private Ünterkünfte auf Mietbasis), wobei die Reisenden pro Nacht, Woche oder Monat bezahlen.
    Sobesedilo: Die Vertragsparteien entwickeln Politiken im Beherbergungsbereich, die der Begrenztheit des verfügbaren Raumes durch Bevorzugung der kommerziellen Beherbergung und der Erneuerung und Nutzung der bestehenden Bausubstanz sowie durch Modernisierung und Qualitätsverbesserung der bestehenden Beherbergungseinrichtungen Rechnung tragen.
  • fr
    Definicija: Toute installation qui, régulièrement ou occasionnellement, pourvoit à l'hébergement de touristes, ces derniers payant leur séjour en fonction du nombre de nuitées, semaines ou mois (hôtels, gites, chambre d'hôtes, appartements, meublés, et autres modes d'hébergement mis localement à la disposition des clients).
    Opomba: L'hébergement commercial est un hébergement touristique de type commercial, donc payant. Le terme "hébergement commercial" est moins fréquent que "hébergement touristique" qui a un sens plus large et englobe aussi l'hébergement à titre gratuit.
    Sobesedilo: Les Parties contractantes développent des politiques d'hébergement prenant en compte la rareté de l'espace disponible, en privilégiant l'hébergement commercial, la réhabilitation et l'utilisation du bâti existant, et en modernisant et améliorant la qualité des hébergements existants.
  • it
    Definicija: Ogni tipo di struttura che, regolarmente o saltuariamente, offre alloggio a turisti che pagano il loro soggiorno a seconda dei pernottamenti (notti, settimane, mesi), trattasi di alberghi, agriturismi, Bed & Breakfast, appartamenti, appartamenti o camere ammobiliati e altre strutture ricettive messe localmente a disposizione dei clienti.
    Sobesedilo: Le Parti contraenti attuano una politica alberghiera che tenga conto della scarsità dello spazio disponibile , privilegiando la ricettività commerciale , il recupero e 1' uso degli edifici esistenti, modernizzando e migliorando la qualità delle strutture esistenti .
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Vsaka enota, ki, redno ali občasno, nudi nastanitev turistom, ki plačajo svoje bivanje glede na število nočitev, tednov ali mesecev (hoteli, koče, zasebne sobe, apartmaji in druge oblike lokalne nastanitve, ki je namenjena turistom).
    Sobesedilo: Pogodbenice pri politiki razvoja nastanitvenih zmogljivosti ob upoštevanju omejenosti razpoložljivega prostora dajejo prednost komercialnim nastanitvenim enotam, obnovi in uporabi obstoječih objektov ter posodabljanju in izboljšanju kakovosti obstoječih nastanitvenih zmogljivosti.
6979itcontatto commerciale primarioinformatika
6979
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110605
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
6980frpublicité des comptes annuelsračunovodstvo
6980
Zadnja sprememba: 2008-02-18
#86478
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
računovodstvo
6981esInformación sobre la companíainformatika
6981
Zadnja sprememba: 2018-10-04
#102976
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
6982esnombre del recurso compartidoinformatika
6982
Zadnja sprememba: 2025-04-29
#102261
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A name that refers to a shared resource on a server. Each shared folder on a server has a share name used by personal computer users to refer to the folder. Users of Macintosh computers use the name of the Macintosh-accessible volume that corresponds to a folder, which may be the same as the share name.
6983esinformación sobre la companía
6983
Zadnja sprememba: 2018-10-04
#102976
Projekt: Microsoft Terminology Database
6984itregistrazione completa moduliinformatika
6984
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112884
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
6985frfenetre d'invite de commandesinformatika
6985
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101827
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
6986enregularly fail to comply withpravo
6986
Zadnja sprememba: 2005-10-26
#57907
Področje::
pravo
6987enCommunications and IT Sectionadministracija
6987
Zadnja sprememba: 2017-01-11
#129278
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
6988frobservations de la Commissionjedrsko
6988
Zadnja sprememba: 2013-01-15
#16246
Področje::
jedrsko
6989enlower comprehensive guaranteecarina, finance
6989
Zadnja sprememba: 2003-04-01
#31141
Področje::
carina
finance
  • en
    Vir - besedilo: 32000R2787 Commission Regulation (EC) No 2787/2000 of 15 December 2000 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, Preamble (9)
    Sobesedilo: The circumstances in which use of a lower comprehensive guarantee or a comprehensive guarantee may be prohibited for goods involving greater risks should also be set out.
  • sl
    Vir - besedilo: 32000R2787 Uredba Komisije (ES) št. 2787/2000 z dne 15. decembra 2000 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2454/93 o določbah za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 o carinskem zakoniku Skupnosti, uvod (9)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
    Sobesedilo: Določiti je treba tudi okoliščine, v katerih se lahko prepove uporaba nižjega skupnega zavarovanja ali skupnega zavarovanja za blago, ki predstavlja večja tveganja.
6990enjoint committee on EC matters
6990
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96474
Projekt: Eurovoc
6991enheavy armament combat vehicleobramba
6991
Zadnja sprememba: 2020-08-26
#87168
Področje::
obramba
6992frprofession d'expert-comptableračunovodstvo
6992
Zadnja sprememba: 2023-08-10
#195
Področje::
računovodstvo
6993enproject of Community interest
6993
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97357
Projekt: Eurovoc
6994escomprobador de compatibilidadinformatika
6994
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111845
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
6995frvérificateur de compatibilité
6995
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111845
Projekt: Microsoft Terminology Database
6996itcomposizione dei combustibilikemija
6996
Zadnja sprememba: 2006-09-19
#18076
Področje::
kemija
  • en
    Vir - besedilo: 31999L0096 Directive 99/96/EC of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from compression ignition engines for use in vehicles, and the emission of gaseous pollutants from positive ignition engines fuelled with natural gas or liquefied petroleum gas for use in vehicles and amending Council Directive 88/77/EEC, p. 39 (3.2.8.1.1)
  • sl
    Vir - besedilo: 31999L0096 Direktiva 1999/96/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. decembra 1999 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z ukrepi, ki jih je treba sprejeti proti emisijam plinastih snovi in delcev, ki onesnažujejo, iz motorjev na kompresijski vžig, ki se uporabljajo v vozilih, ter emisijam plinastih snovi, ki onesnažujejo, iz motorjev na prisilni vžig, ki za gorivo uporabljajo zemeljski plin ali utekočinjeni naftni plin in se uporabljajo v vozilih, ter o spremembah Direktive Sveta 88/77/EGS
    Vir - ustanova: Urad RS za standardizacijo
6997enGFCM Committee on Aquaculture
6997
Zadnja sprememba: 2010-08-24
#19509
6998encompetent territory communityadministracija
6998
Zadnja sprememba: 2008-09-18
#90593
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
administracija
6999eninternational competitivenesskonkurenca, ekonomija
6999
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71307
Področje::
konkurenca
ekonomija
7000frservices a base de composantsinformatika
7000
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111534
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
Zadetki
6951–7000/16404
COMP