Iskalni niz je predolg.
Zadetki
7151–7200/8573
O
7151 sl Odlok o Svetu Vlade Republike Slovenije za spodbujanje razvoja prostovoljstva, prostovoljskih in nevladnih organizacij pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 55/19
7152 sl Uredba Sveta (ES) št. 2202/96 z dne 28. oktobra 1996 o uvedbi sheme pomoči Skupnosti za proizvajalce določenih agrumov kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
7153 sl Pravilnik o strokovnem usposabljanju za tehnike delavnic za tahografe in osebe, ki so pooblaščene za izvajanje nadzora pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 11/19
7154 sl Pravilnik o pogojih za priznanje, pridobitev in vzdrževanje statusa črede, proste virusnega artritisa/encefalitisa koz pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 51/16
7155 sl Konvencija o dostopu do informacij, udeležbi javnosti pri odločanju in dostopu do pravnega varstva v okoljskih zadevah okolje
7156 sl Odlok o razglasitvi naravnih znamenitosti ter kulturnih in zgodovinskih spomenikov na območju Občine Šmarje pri Jelšah okolje
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 35/90
7157 sl Navodilo o zagotavljanju socialnovarstvene obravnave v primerih odpusta iz bolnišnic ter primerih, ko bolnik živi doma zdravje
en
Vir - besedilo: Community Health Nursing and Community Nursing Care
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Patronažno varstvo in patronažna zdravstvena nega
7158 sl Sklep Sveta o dogovoru glede sodelovanja med enotami za finančni nadzor (FIU-ji) držav članic pri izmenjavi informacij pravo
en
Vir - besedilo: OJ L 271 of 24 October 2000, p.4
7159 sl Odredba o določitvi programa strokovnega usposabljanja in programa obdobnega izpopolnjevanja za nadzornika na smučišču pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 35/18
7160 sl države članice v nujnih primerih lahko same sprejmejo potrebne ukrepe, o katerih uradno obvestijo druge države članice EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV ll5, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CEE ll5, 2
7161 sl Zakon o interventnih ukrepih za zajezitev epidemije COVID-19 in omilitev njenih posledic za državljane in gospodarstvo zdravje, pravo
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 49/20 in 61/20
7162 sl Direktiva Sveta z dne 18. novembra 1985 o uvedbi ukrepov Skupnosti za obvladovanje slinavke in parkljevke (85/511/EGS) veterina
sl
Vir - ustanova: Veterinarska uprava RS
Zanesljivost: 5
7163 sl Konvencija Sveta Evrope o pranju, odkrivanju, zasegu in zaplembi premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem finance
en
Vir - besedilo: 31991L0308 Council Directive of 10 June 1991 on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering (91/308/EEC), Preamble (8)
sl
Vir - besedilo: 31991L0308 Direktiva Sveta z dne 10. junija 1991 o preprečevanju uporabe finančnega sistema za pranje denarja (91/308/EGS), uvod (8)
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
7164 sl Uredba (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. septembra 2003 o gensko spremenjenih živilih in krmi kemija, hrana
7165 sl Pravilnik o merilih za ugotavljanje delovne uspešnosti direktorjev s področja visokega šolstva, znanosti in tehnologije administracija, izobraževanje
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
Področje::
administracija
izobraževanje
7166 sl Uredba o ukrepih 1., 3. in 4. osi Programa razvoja podeželja Republike Slovenije za obdobje 2007–2013 v letih 2011–2013 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
7167 sl Predlog krovnega sklepa Sveta o evropskem nalogu za nadzor v predsodnih postopkih med državami članicami Evropske unije pravo
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
7168 sl Uredba Komisije št. 1859/93 z dne 12. julija 1993 o uporabi sistema uvoznih dovoljenj za česen, uvožen iz tretjih držav kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
7169 sl Odločba Sveta z dne 26. oktobra 1983 o protiukrepih na področju mednarodnega trgovskega ladijskega prometa (83/573/EGS) transport
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
7170 sl Uredba Sveta št. 159/66/(EGS) z dne 25. oktobra 1966 o dodatnih določbah za skupno tržno ureditev za sadje in zelenjavo kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Zanesljivost: 5
7171 sl Pravilnik o postopku strokovne verifikacije socialnovarstvenih programov, ki se izvajajo na področju socialnega varstva pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 79/13 in 19/18
7172 sl Splošni akt o zaščiti otrok in mladoletnikov v televizijskih programih in avdiovizualnih medijskih storitvah na zahtevo pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS, št. 84/2013
7173 sl Uredba Evropskega parlamenta in Sveta o spremljanju blagovne menjave držav članic EU z državami nečlanicami – Extrastat statistika
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
7174 sl Uredba Sveta (EGS) št. 1461/93 z dne 8. junija 1993 o dostopu do javnih naročil za ponudnike iz Združenih držav Amerike ekonomija
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
7175 sl Sklep Sveta z dne 2. aprila 1963 o splošnih načelih za izvajanje skupne politike v poklicnem usposabljanju (63/266/EGS) EU zunanje zadeve, socialne zadeve
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
EU zunanje zadeve
socialne zadeve
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
7176 sl Odredba o določitvi programa strokovnega izpopolnjevanja za prevoz in varovanje gotovine ter drugih vrednostnih pošiljk pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 51/12 in 59/17
7177 sl Resolucija Sveta o preprečevanju organiziranega kriminala v zvezi z oblikovanjem celovite strategije za boj proti njemu pravo
7178 sl Pravilnik o pogojih in metodologiji za ocenjevanje doz pri varstvu delavcev in prebivalstva pred ionizirajočimi sevanji pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 83/16
7179 sl Uredba o jamstvu zaradi likvidnostnih težav organizatorja potovanja in podjetja, ki omogoča povezane potovalne aranžmaje pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 52/18
7180 sl Akt Upravnega odbora Europola o pravilih, ki urejajo Europolove zunanje odnose z organi, ki so povezani z Evropsko unijo pravo
7181 sl Uredba Sveta (ES) št. 1149/2002 z dne 27. junija 2002 o odprtju avtonomne kvote za uvoz visokokakovostnega govejega mesa kmetijstvo, carina
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
kmetijstvo
carina
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
7182 sl Direktiva Sveta z dne 16. junija 1975 o zahtevah glede kakovosti površinske vode za odvzem pitne vode v državah članicah okolje
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
7183 sl Uredba Sveta (EGS) št. 1576/89 z dne 29. maja 1989 o splošnih pravilih za opredelitev, opis in predstavitev žganih pijač kmetijstvo
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Opomba: po pravni redakciji
Zanesljivost: 4
7184 sl Direktiva Sveta z dne 12. maja 1986 o varstvu delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti hrupu pri delu (86/188/EGS) EU zunanje zadeve, socialne zadeve
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
EU zunanje zadeve
socialne zadeve
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
7185 sl Zakon o odpravi krivic zaradi izbrisa pravnih oseb iz sodnega registra v obdobju od 23. julija 1999 do 15. januarja 2008 pravo
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 186/21
7186 sl Uredba Sveta (EGS) št. 2080/92 z dne 30. junija 1992 o uvedbi programa pomoči Skupnosti za gozdarske ukrepe v kmetijstvu finance, kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
finance
kmetijstvo
en
Vir - besedilo: preambula (8)
sl
Vir - besedilo: MKGP
Zanesljivost: 4
7187 sl Pravilnik o priznanju organizacij proizvajalcev v sektorju sadja in zelenjave, oljčnega olja in namiznih oljk ter hmelja pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 89/14
7188 sl seznam informacij, ki morajo biti navedene v poenostavljenem obvestilu o javnem naročilu pri dinamičnem nabavnem sistemu javna naročila
Področje::
javna naročila
en
Vir - besedilo: Public Procurement in the Water, Energy Transport and Postal Services Act, Article 58
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
sl
Vir - besedilo: Zakon o javnem naročanju na vodnem, energetskem, transportnem področju in področju poštnih storitev, 58. člen
7189 sl Pravilnik o dostavi podatkov za odmero dohodnine od drugih dohodkov iz osnovne kmetijske in osnovne gozdarske dejavnosti pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št.100/13
7190 sl Deklaracija o usmeritvah za delovanje Republike Slovenije v institucijah Evropske unije v obdobju januar 2013–junij 2014 EU splošno
7191 sl novim državam članicam ni treba pristopiti k Sporazumu o proizvodih v pristojnosti Evropske skupnosti za premog in jeklo
de
Vir - besedilo: Beitrittsdok. E, art. l09, l, 2
en
Vir - besedilo: Accession docs. E, art. l09, l, 2
fr
Vir - besedilo: Actes d'Adhésion E, art. l09, l, 2
7192 sl Pravilnik o uvrstitvi delovnih mest direktorjev s področja pravosodja v plačne razrede znotraj razponov plačnih razredov pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 106/05, 20/06, 36/08, 18/10in 7/15
7193 sl Direktiva Komisije z dne 2. maja 1980, o trženju krmnih mešanic v nezaprti embalaži oziroma posodi, v nekaterih primerih kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
7194 sl Sklep o dokumentaciji za izdajo dovoljenj oziroma soglasij družbi za upravljanje in družbi za upravljanje države članice pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 11/16
7195 sl Odločba Sveta z dne 14. decembra 1998, o sistemu Skupnosti v zvezi s pristojbinami v sektorju krme za živali (98/728/ES) kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
7196 sl Direktiva Sveta 76/914/EGS z dne 16. decembra 1976 o najnižji stopnji usposabljanja za nekatere voznike v cestnem prometu transport
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
7197 sl Uredba o notranji organizaciji, sistemizaciji, delovnih mestih in nazivih v organih javne uprave in v pravosodnih organih pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 58/03
7198 sl UREDBA SVETA (ES) št. 1037/1999 z dne 17. maja 1999 o posebnih ukrepih za uvoz grozdnega soka in mošta s poreklom s Cipra carina
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
7199 sl Zakon o načinu izplačila razlike v plači zaradi odprave tretje četrtine nesorazmerij v osnovnih plačah javnih uslužbencev pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 100/13
7200 sl Mednarodna konvencija o posredovanju na odprtem morju ob nesreči, ki jo povzroči ali utegne povzročiti naftno onesnaženje transport
en
Vir - besedilo: 32002L0059 Directive 2002/59/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2002 establishing a Community vessel traffic monitoring and information system and repealing Council Directive 93/75/EEC, Article 3(a)
sl
Opomba: priporočen prevod Oddelka za redakcijo in terminologijo SVEZ
Vir - besedilo: 32002L0059 Direktiva 2002/59/ES Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 27. junija 2002 o vzpostavitvi sistema spremljanja in obveščanja za ladijski promet ter o razveljavitvi Direktive Sveta 93/75/EGS, člen 3(a)
Vir - besedilo: Uredba o ratifikaciji mednarodne konvencije o intervenciji na odprtem morju za primer nesreče, ki jo povzroči oziroma utegne povzročiti onesnaženje z nafto, Uradni list SFRJ-MP, št. 2-10/1977