Zadetki701–750/6067polh
701sltiskarska polatehnologija
701
Zadnja sprememba:
2018-10-05
#134297
Področje::
tehnologija
- enVir - besedilo: WikipediaOpomba: Octavo, a Latin word meaning "in eighth" or "for the eighth time",[1] (abbreviated 8vo, 8°, or In-8) is a technical term describing the format of a book, which refers to the size of leaves produced from folding a full sheet of paper on which multiple pages of text were printed to form the individual sections (or gatherings) of a book.
- sl
702deNetting Policyokolje
702
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#71628
Področje::
okolje
- de
- enDefinicija: All emission sources in the same area that are owned or controlled by a single company are treated as one large source, thereby allowing flexibility in controlling individual sources in order to meet a single emissions standard.Vir definicije: EPAGLOOpomba: emissions trading
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- it
- slDefinicija: Vsi emisijski viri v območju, ki je v lasti ali pod upravo ene družbe, se obravnavajo kot en velik vir, s tem je dopustna fleksibilnost pri nadzorovanju posameznega vira, da bi dosegli standarde za posamezno emisijo.Vir definicije: EPAGLOVir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/Opomba: trgovanje z emisijami
703ennetting policy
703
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#71628
- de
- enDefinicija: All emission sources in the same area that are owned or controlled by a single company are treated as one large source, thereby allowing flexibility in controlling individual sources in order to meet a single emissions standard.Vir definicije: EPAGLOOpomba: emissions trading
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- it
- slDefinicija: Vsi emisijski viri v območju, ki je v lasti ali pod upravo ene družbe, se obravnavajo kot en velik vir, s tem je dopustna fleksibilnost pri nadzorovanju posameznega vira, da bi dosegli standarde za posamezno emisijo.Vir definicije: EPAGLOVir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/Opomba: trgovanje z emisijami
704slpolna upornostenergija, tehnologija
704
Zadnja sprememba:
2014-12-18
#124370
Področje::
energija
tehnologija
- enDefinicija: a measure of the opposition to the flow of an alternating current equal to the square root of the sum of the squares of the resistance and the reactance, expressed in ohmsVir definicije: Collins English Dictionary
- sl
705slležeči položajobramba
705
Zadnja sprememba:
2006-02-01
#64935
Področje::
obramba
- en
- sl
706slpolarni ciklonokolje
706
Zadnja sprememba:
2019-12-10
#135341
Področje::
okolje
- en
- sl
707enrefugee policyEU zunanje zadeve
707
Zadnja sprememba:
2005-11-25
#59494
Področje::
EU zunanje zadeve
- en
- slVir - besedilo: 32001R2130 Uredba Evropskega Parlamenta In Sveta (ES) št. 2130/2001 z dne 29. oktobra 2001 o dejavnostih pomoči izkoreninjenemu prebivalstvu v azijskih in latinskoameriških državah v razvoju, uvodVir - ustanova: Ministrstvo za zunanje zadeve
708enpollution typeokolje
708
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#72788
Področje::
okolje
709slmuljasti polojokolje
709
Zadnja sprememba:
2024-09-06
#36089
Področje::
okolje
- en
- slVir - besedilo: 31997L0062 Direktiva Sveta 97/62/ES z dne 27. oktobra 1997 o prilagoditvi Direktive 92/43/EGS o ohranjanju naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst znanstvenemu in tehničnemu napredkuVir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
- de
710slpolikondenzatikemija
710
Zadnja sprememba:
2010-07-13
#38140
Področje::
kemija
- en
- slVir - besedilo: 31981D0437 Odločba Komisije z dne 11. maja 1981 o določitvi meril, v skladu s katerimi države članice priskrbijo Komisiji podatke v zvezi s seznamom kemijskih snoviVir - ustanova: Ministrstvo za zdravje
711enlending policybančništvo, finance
711
Zadnja sprememba:
2002-06-12
#18994
Področje::
bančništvo
finance
- de
- en
- fr
- sl
712slpolnilni likerkmetijstvo
712
Zadnja sprememba:
2008-06-02
#37704
Področje::
kmetijstvo
- en
- slDefinicija: proizvod, dodan cuvéeju, da sproži sekundarno vrenjeVir - besedilo: 31999R1493 Uredba Sveta (ES) št. 1493/1999 z dne 17. maja 1999 o skupni ureditvi trga za vinoVir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
713slpolarna zvezdaobramba
713
Zadnja sprememba:
2006-02-01
#64827
Področje::
obramba
- en
- slVir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški priročni slovar, Branimir Furlan, Marjan Mahnič
714enpolice officeradministracija
714
Zadnja sprememba:
2025-03-20
#19814
Področje::
administracija
- en
- deVir - ustanova: Ministrstvo za notranje zadeveOpomba: splošno poimenovanje za policista, ne nazivRaba: priporočeno
- sl
715enpolitical club
715
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#97191
Projekt:
Eurovoc
716dePolizeibeamter
716
Zadnja sprememba:
2025-03-20
#19814
- en
- deVir - ustanova: Ministrstvo za notranje zadeveOpomba: splošno poimenovanje za policista, ne nazivRaba: priporočeno
- sl
717slumik s položajaobramba
717
Zadnja sprememba:
2006-02-03
#65251
Področje::
obramba
- en
- sl
718hruvozna politika
718
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#96273
Projekt:
Eurovoc
719enlight pollutionokolje
719
Zadnja sprememba:
2000-02-07
#4437
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
Področje::
okolje
- en
- sl
720slpoložaj na tlehobramba
720
Zadnja sprememba:
2007-02-15
#78830
Področje::
obramba
- en
- sl
721itstatus politico
721
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#97224
Projekt:
Eurovoc
722slpoltrajno blagopotrošništvo, ekonomija
722
Zadnja sprememba:
2007-05-07
#24168
Področje::
potrošništvo
ekonomija
- enVir - besedilo: 31999R1749 Commission regulation (EC) No 1749/99 of 23 July 1999 amending Regulation (EC) No 2214/96, concerning the sub-indices of the Harmonized Indices of Consumer prices, Annex I
- slVir - besedilo: 31999R1749 Uredba Komisije (ES) št. 1749/1999 z dne 23. julija 1999 o spremembi Uredbe (ES) št. 2214/96 o podindeksih harmoniziranih indeksov cen življenjskih potrebščinVir - ustanova: Statistični urad RS
723sluvozna politika
723
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#96273
Projekt:
Eurovoc
724sldipl. politologizobraževanje
724
Zadnja sprememba:
2022-03-14
#67501
Področje::
izobraževanje
- en
- slOpomba: Strokovni in znanstveni naslovi ter nazivi strokovne izobrazbe se po tretjem odstavku 3. člena Zakona o strokovnih in znanstvenih naslovih (Ur. l. RS št. 61/06) ne prevajajo v tuje jezike. Primeri prevodov v terminološki zbirki so samo informativna in približna imenovanja za določen pridobljen naslov. Priporočen je opisni prevod naslovov, če je to v sobesedilu primerno.
725enshipping policytransport
725
Zadnja sprememba:
2008-05-09
#89252
Področje::
transport
- en
- sl
726slpozitivna poljakemija
726
Zadnja sprememba:
2006-01-24
#45273
Področje::
kemija
- en
- slVir - besedilo: 31989R2318 Uredba Komisije (EGS) št. 2318/89 z dne 28. julija 1989 o spremembi Uredbe (EGS) št. 1764/86 o najnižjih kakovostnih zahtevah za proizvode na osnovi paradižnika, upravičene do proizvodne pomočiVir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
727slpolarni slapnikbiologija, okolje
727
Zadnja sprememba:
2023-07-19
#117271
Področje::
biologija
okolje
728itregime politico
728
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#97225
Projekt:
Eurovoc
729slprikrit položajobramba
729
Zadnja sprememba:
2007-03-07
#80175
Področje::
obramba
- enVir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
- sl
730enregional police
730
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#97497
Projekt:
Eurovoc
731slskupna politikakmetijstvo
731
Zadnja sprememba:
2005-01-10
#22077
Področje::
kmetijstvo
- de
- en
- fr
- slVir - besedilo: 31999R1257 Uredba Sveta (ES) št. 1257/1999 z dne 17. maja 1999 o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) ter o spremembi in razveljavitvi določenih uredb
732enpolar ecosystemokolje
732
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#71873
Področje::
okolje
- de
- enDefinicija: The interacting systems of the biological communities and their nonliving environmental surroundings located in the regions where the air temperature is perennially below 10 ° Celsius, usually at and near the North and South Poles.Vir definicije: TOE / DOE / EOC
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- itGlejte tudi:IATE
- slDefinicija: Medsebojni vplivi žive in nežive narave v območju, ki je ponavadi blizu Severnega in Južnega pola in kjer je temperatura zraka skozi celo leto pod 10 °C.Vir definicije: TOE / DOE / EOC)Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
733slodlagalno poljeokolje
733
Zadnja sprememba:
2024-09-09
#127548
Področje::
okolje
- enVir - besedilo: 31999L003131999L0031 Council Directive 1999/31/EC of 26 April 1999 on the landfill of wasteDefinicija: fixed area in a sanitary landfill where waste is disposed of, compacted into the smallest space possible, and then covered with soil on a daily basisVir definicije: http://www.epa.gov/osw/education/quest/gloss1a.htmRaba-država: US
- slVir - besedilo: 31999L0031 Direktiva Sveta 1999/31/ES z dne 26. aprila 1999 o odlaganju odpadkov na odlagališčihVir - ustanova: Ministrstvo za okolje in prostor, Sektor za odpadke
- de
734slpolovični korakobramba
734
Zadnja sprememba:
2006-01-24
#63482
Področje::
obramba
- en
- sl
735itpollame da uova
735
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#96547
Projekt:
Eurovoc
736slvrsta polnjenjaobramba
736
Zadnja sprememba:
2006-02-09
#66212
Področje::
obramba
- en
- sl
737enchief of policeobramba
737
Zadnja sprememba:
2006-01-18
#62303
Področje::
obramba
- enVir - besedilo: Temporary English-Slovene Military Dictionary Handbook, Branimir Furlan, Marjan Mahnič
- sl
738slpolarno območjegeografija
738
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#71874
Področje::
geografija
739slpolarno dvigalojedrsko
739
Zadnja sprememba:
2017-08-29
#131686
Področje::
jedrsko
- en
- slDefinicija: Krožno dvigalo za dviganje velikih kosov opreme.Vir - besedilo: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
740frpolice de themeinformatika
740
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#113583
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
741escrisis política
741
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#97195
Projekt:
Eurovoc
742frcrise politique
742
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#97195
Projekt:
Eurovoc
743enforestry policyokolje
743
Zadnja sprememba:
2008-09-05
#37082
Področje::
okolje
- deDefinicija: Maßnahmen, die durch sektorübergreifende Zusammenarbeit auf verschiedensten Organisations- und Verwaltungsebenen, darauf abzielen den Schutz der Wälder zu verbessern, ein Europäisches Waldüberwachungssystem einzurichten, sowie die biologischen Vielfalt, Gesundheit und Widerstandsfähigkeit der forstlichen Ökosysteme zu erhalten und auszubauen.Sobesedilo: Jede Vertragspartei bestimmt [...] die für die Abstimmung und Zusammenarbeit zwischen den unmittelbar betroffenen Institutionen und Gebietskörperschaften am besten geeignete Ebene [...], um sich gegenseitig verstärkende Kräfte beim Vollzug der Forstpolitiken [...] zu nutzen und zu entwickeln.
- enDefinicija: A course of action adopted and pursued by government or some other organization, which seeks to preserve or protect an extensive area of woodland, often to produce products and benefits such as timber, wildlife habitat, clean water, biodiversity and recreation.Vir definicije: NCFVir - besedilo: 32000R2494 Regulation (EC) No 2494/2000 of the European Parliament and of the Council of 7 November 2000 on measures to promote the conservation and sustainable management of tropical forests and other forests in developing countries, Article 3Vir - besedilo: 32000R2494 Regulation (EC) No 2494/2000 of the European Parliament and of the Council of 7 November 2000 on measures to promote the conservation and sustainable management of tropical forests and other forests in developing countries, Article 4/2
- esGlejte tudi:IATE
- frDefinicija: Ensemble de mesures visant à améliorer la protection des forêts, à élaborer un système de surveillance des forêts ainsi qu'à protéger et renforcer la biodiversité de même que la santé et la résilience des écosystèmes forestiers par une coopération intersectorielle à divers niveaux organisationnels et institutionnels.Sobesedilo: Les Parties contractantes conviennent: [...] de procéder à des évaluations communes du développement de la politique forestière [.]
- itDefinicija: Provvedimenti che, tramite la cooperazione intersettoriale a diversi livelli organizzativi e istituzionali, sono volti a migliorare la tutela delle foreste, a creare una rete di sorveglianza, e a mantenere ed accrescere la biodiversità e la salute delle foreste nonché la loro capacità di recupero.Sobesedilo: Ciascuna Parte contraente stabilisce,[...] il livello più idoneo alla concertazione e cooperazione tra le istituzioni e gli enti territoriali direttamente interessati, al fine di [...] di valorizzare e di sviluppare le sinergie potenziali nell'attuazione della politica forestale[.]Glejte tudi:IATE
- slDefinicija: Ukrepi za izboljšanje varstva gozdov, za izdelavo sistema za nadzor gozdov in za varstvo biotske raznovrstnosti ter zdravja in odpornosti gozdnih ekosistemov s pomočjo medsektorskega sodelovanja na različnih organizacijskih in institucionalnih ravneh.Vir - besedilo: 32000R2494 Uredba (ES) št. 2494/2000 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. novembra 2000 o ukrepih za spodbujanje ohranjanja tropskih gozdov in drugih gozdov v državah v razvoju ter trajnostnega gospodarjenja z njimiSobesedilo: Pogodbenice se dogovorijo[,] [...] da bodo skupno vrednotile razvoj gozdarske politike in se medsebojno posvetovale pred pomembnimi odločitvami za izvajanje tega protokola[.]Raba: pogostejša_rabaVir - besedilo: 32000R2494 Uredba (ES) št. 2494/2000 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. novembra 2000 o ukrepih za spodbujanje ohranjanja tropskih gozdov in drugih gozdov v državah v razvoju ter trajnostnega gospodarjenja z njimiRaba: redkoOpomba: Predlaga se raba termina "gozdarska politika" namesto "politika gospodarjenja z gozdovi".Sobesedilo: V okviru veljavne ureditve vsaka pogodbenica določi najboljšo raven usklajevanja in sodelovanja med institucijami in teritorialnimi skupnostmi, ki jih to neposredno zadeva, z namenom, da pospešuje skupno odgovornost, zlasti da izkoristi in razvija sinergijo pri izvajanju politike gospodarjenja z gozdovi ter iz tega izhajajočih ukrepov.
744frpolice TrueTypeinformatika
744
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#4008
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
745hrpolitička kriza
745
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#97195
Projekt:
Eurovoc
746slklečeči položajobramba
746
Zadnja sprememba:
2006-01-26
#63796
Področje::
obramba
- en
- sl
747slpolitična kriza
747
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#97195
Projekt:
Eurovoc
748slgozdna politika
748
Zadnja sprememba:
2008-09-05
#37082
- deDefinicija: Maßnahmen, die durch sektorübergreifende Zusammenarbeit auf verschiedensten Organisations- und Verwaltungsebenen, darauf abzielen den Schutz der Wälder zu verbessern, ein Europäisches Waldüberwachungssystem einzurichten, sowie die biologischen Vielfalt, Gesundheit und Widerstandsfähigkeit der forstlichen Ökosysteme zu erhalten und auszubauen.Sobesedilo: Jede Vertragspartei bestimmt [...] die für die Abstimmung und Zusammenarbeit zwischen den unmittelbar betroffenen Institutionen und Gebietskörperschaften am besten geeignete Ebene [...], um sich gegenseitig verstärkende Kräfte beim Vollzug der Forstpolitiken [...] zu nutzen und zu entwickeln.
- enDefinicija: A course of action adopted and pursued by government or some other organization, which seeks to preserve or protect an extensive area of woodland, often to produce products and benefits such as timber, wildlife habitat, clean water, biodiversity and recreation.Vir definicije: NCFVir - besedilo: 32000R2494 Regulation (EC) No 2494/2000 of the European Parliament and of the Council of 7 November 2000 on measures to promote the conservation and sustainable management of tropical forests and other forests in developing countries, Article 3Vir - besedilo: 32000R2494 Regulation (EC) No 2494/2000 of the European Parliament and of the Council of 7 November 2000 on measures to promote the conservation and sustainable management of tropical forests and other forests in developing countries, Article 4/2
- esGlejte tudi:IATE
- frDefinicija: Ensemble de mesures visant à améliorer la protection des forêts, à élaborer un système de surveillance des forêts ainsi qu'à protéger et renforcer la biodiversité de même que la santé et la résilience des écosystèmes forestiers par une coopération intersectorielle à divers niveaux organisationnels et institutionnels.Sobesedilo: Les Parties contractantes conviennent: [...] de procéder à des évaluations communes du développement de la politique forestière [.]
- itDefinicija: Provvedimenti che, tramite la cooperazione intersettoriale a diversi livelli organizzativi e istituzionali, sono volti a migliorare la tutela delle foreste, a creare una rete di sorveglianza, e a mantenere ed accrescere la biodiversità e la salute delle foreste nonché la loro capacità di recupero.Sobesedilo: Ciascuna Parte contraente stabilisce,[...] il livello più idoneo alla concertazione e cooperazione tra le istituzioni e gli enti territoriali direttamente interessati, al fine di [...] di valorizzare e di sviluppare le sinergie potenziali nell'attuazione della politica forestale[.]Glejte tudi:IATE
- slDefinicija: Ukrepi za izboljšanje varstva gozdov, za izdelavo sistema za nadzor gozdov in za varstvo biotske raznovrstnosti ter zdravja in odpornosti gozdnih ekosistemov s pomočjo medsektorskega sodelovanja na različnih organizacijskih in institucionalnih ravneh.Vir - besedilo: 32000R2494 Uredba (ES) št. 2494/2000 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. novembra 2000 o ukrepih za spodbujanje ohranjanja tropskih gozdov in drugih gozdov v državah v razvoju ter trajnostnega gospodarjenja z njimiSobesedilo: Pogodbenice se dogovorijo[,] [...] da bodo skupno vrednotile razvoj gozdarske politike in se medsebojno posvetovale pred pomembnimi odločitvami za izvajanje tega protokola[.]Raba: pogostejša_rabaVir - besedilo: 32000R2494 Uredba (ES) št. 2494/2000 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. novembra 2000 o ukrepih za spodbujanje ohranjanja tropskih gozdov in drugih gozdov v državah v razvoju ter trajnostnega gospodarjenja z njimiRaba: redkoOpomba: Predlaga se raba termina "gozdarska politika" namesto "politika gospodarjenja z gozdovi".Sobesedilo: V okviru veljavne ureditve vsaka pogodbenica določi najboljšo raven usklajevanja in sodelovanja med institucijami in teritorialnimi skupnostmi, ki jih to neposredno zadeva, z namenom, da pospešuje skupno odgovornost, zlasti da izkoristi in razvija sinergijo pri izvajanju politike gospodarjenja z gozdovi ter iz tega izhajajočih ukrepov.
749itpolitica esterapolitika
749
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#71001
Področje::
politika
750sltujska politikapravo, politika
750
Zadnja sprememba:
2018-09-20
#10438
Področje::
pravo
politika