Iskalni niz je predolg.
Zadetki
7501–7550/8827
delo
7501 sl naprava za kontrolo delovanja mehanizmov, vgrajenih na vozilu transport
7502 sl varstvo delavcev pri nenamernem izpostavljanju tobačnemu dimu zdravje, varnost
Področje::
zdravje
varnost
en
Vir - besedilo: 31996Y1211 (04) Council Resolution of 26 November 1996 on the reduction of smoking in the European Community
sl
Opomba: slovenske različice akta ni v bazi Eurlex
Zanesljivost: 4
7503 sl sprememba pozavarovalnega deleža pri matematičnih rezevacijah zavarovanje AS
Področje::
zavarovanje AS
en
Vir - besedilo: 31999R1225 Commission Regulation (EC) No 1225/1999 of 27 May 1999 concerning the definitions of characteristics for insurance services statistics
sl
Vir - besedilo: 31999R1225 Uredba Komisije (ES) št. 1225/1999 z dne 27. maja 1999 o opredelitvah karakteristik za statistiko zavarovalniških storitev
7504 es Comité del Plan de Acciones Comunitarias en favor del Turismo EU splošno
de
Vir - besedilo: L 231/92,27
en
Vir - besedilo: L 231/92,27
es
Vir - besedilo: L 231/92,27
fr
Vir - besedilo: L 231/92,27
it
Vir - besedilo: L 231/92,27
7505 sl Sklep o imetnikih kvalificiranih deležev družb za upravljanje pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 100/15
7506 sl Resolucija Sveta o povezanosti dela in usposabljanja za mlade izobraževanje
en
Vir - besedilo: 31999D0051 Council Decision of 21 December 1998 on the promotion of European pathways in work-linked training, including apprenticeship, Preamble
sl
Vir - besedilo: 31999D0051 Odločba Sveta z dne 21. decembra 1998 o spodbujanju Evropskih poti za usposabljanje povezano z delom, vključno z delom vajencev
Vir - ustanova: Ministrstvo za šolstvo, znanost in šport
7507 sl podpora razvoju in krepitvi mladinskega dela na lokalni ravni socialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
sl
Definicija: namen projekta je dvigniti kakovost mladinskega dela na lokalni ravni, zlasti z okrepljenim sodelovanjem med različnimi deležniki, ki so dejavni na občinskih ravneh
Vir definicije: Movit, http://www.movit.si/erasmus-mladi-v-akciji/razvojni-projekti/europe-goes-local/
7508 sl Oddelek za intervencijske in specifične ukrepe - živalski del administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Agenciji za kmetijske trge in razvoj podeželja
7509 it Ufficio di controllo di bilancio della Repubblica di Slovenia administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: organ v sestavi Ministrstva za finance
7510 fr Conseil impartit au Comité, pour présenter son avis, un délai EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV l98, 2
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l98, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l98, 2
7511 it Comitato per le misure supplementari a favore del Regno Unito EU splošno
de
Vir - besedilo: L 284/80,6
en
Vir - besedilo: L 284/80,6
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 01.03,57
fr
Vir - besedilo: L 284/80,6
it
Vir - besedilo: L 284/80,6
7512 en organisation and delivery of health services and medical care medicina
en
Vir - besedilo: Treaty of Amsterdam
de
Vir - besedilo: Vertrag von Amsterdam
sl
Vir - besedilo: Amsterdamska pogodba, člen 2(26)/129(5)
7513 it Conferenza delle Nazioni Unite per il commercio e lo sviluppo ekonomija
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
7514 es Comité del Código Aduanero - Sección de franquicias aduaneras EU splošno
de
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: cf. FR
en
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: cf. FR
es
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: cf. FR
fr
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: remplace le "Comité des franchises douanières" (JO L 184/75, p.
it
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: cf. FR
sl
Vir - besedilo: MF, Sektor za davčni in carinski sistem
7515 it ispettore consulente senior di controllo del settore vinicolo administracija
Področje::
administracija
sl
Vir - ustanova: Inšpektorat RS za kmetijstvo in okolje
7516 sl varstvo delavcev v primeru plačilne nesposobnosti delodajalca zaposlovanje
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
sl
Vir - besedilo: C-520/03
Zanesljivost: 5
7517 it Dichiarazione del vertice mondiale sulla sicurezza alimentare EU zunanje zadeve, hrana
Področje::
EU zunanje zadeve
hrana
en
Vir - besedilo: Food Assistance Convention
sl
Vir - besedilo: Konvencija o pomoči pri preskrbi s hrano
7518 sl Odlok o ustanovitvi in nalogah delovnih teles Državnega zbora pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 58/18
7519 sl medsebojna povezanost in delovanje državnih prometnih omrežij
en
Vir - besedilo: Selected Socio-economic Indicators of Development in the Republic of Slovenia - Annex C
7520 it armonizzazione delle politiche di pianificazione territoriale okolje
Projekt:
LexALP - terminologija Alpske konvencije
7521 sl Zakon o praznikih in dela prostih dnevih v Republiki Sloveniji administracija
Področje::
administracija
en
Vir - besedilo: Register predpisov http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r00/predpis_ZAKO4750.html
sl
Vir - besedilo: Ur.l. RS, št. 112/2005 - uradno prečiščeno besedilo
7522 it Ministero dell'Agricoltura, delle Foreste e dell'Alimentazione administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
7523 sl Pravila o zagotavljanju in uporabi delovne opreme iz leta 1998 tehnologija, transport
Področje::
tehnologija
transport
en
Vir - besedilo: Safe Loading and Unloading of Bulk Carriers
Opomba: UK Regulations
7524 es Asistente para preparar la recuperación automática del sistema informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: A wizard that backs up the partition used by the operating system, but it does not back up other partitions, such as program or data partitions. Those partitions must be backed up using Backup or other standard routines.
7525 it Gruppo di esperti "trasporti terrestri e tecnologici del mare"
de
Vir - besedilo: 398D0610 (L 290/98,57)
en
Vir - besedilo: 398D0610 (L 290/98,57)
es
Vir - besedilo: 398D0610 (L 290/98,57)
fr
Vir - besedilo: 398D0610 (L 290/98,57)
it
Vir - besedilo: 398D0610 (L 290/98,57)
7526 en person who in a bareboat charter delivers possession of a ship
sl
Vir - besedilo: Zakon o pomorski in notranji plovbi
7527 it pagina Web per l'individuazione del partner account del client informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: The Web page that is used to interact with a user to determine which account partner the user belongs to when Active Directory Federation Services (ADFS) cannot automatically determine which of the account partners should authenticate the user.
7528 it Segretariato generale del Governo della Repubblica di Slovenia administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
7529 es Comité de evaluación y gestión de la calidad del aire ambiente okolje
de
Vir - besedilo: 396L0062 (L 296/96,60)
en
Vir - besedilo: 396L0062 (L 296/96,60)
es
Vir - besedilo: 396L0062 (L 296/96,60)
fr
Vir - besedilo: 396L0062 (L 296/96,60)
it
Vir - besedilo: 396L0062 (L 296/96,60)
sl
Vir - besedilo: 396L0062
Opomba: dokument preveden
7530 es interfaz del proveedor de compatibilidad para seguridad (SSPI) informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: A common interface between transport-level applications, such as Microsoft Remote Procedure Call (RPC), and security support providers (SSPs), such as Windows Distributed Security. SSPI allows a transport application to call one of the SSPs to obtain an authenticated connection. These calls do not require extensive knowledge of the security protocol's details.
7531 it Comitato consultivo per lo sviluppo delle ferrovie comunitarie transport
de
Vir - besedilo: L 237/91,28
en
Vir - besedilo: L 237/91,28
es
Vir - besedilo: L 237/91,28
fr
Vir - besedilo: L 237/91,28
it
Vir - besedilo: L 237/91,28
sl
Vir - besedilo: 391L0440
Opomba: dokument preveden
7532 sl Kodeks ravnanja MOD o varstvu osebnih podatkov delavcev (1997) socialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
en
Vir - besedilo: Domestic Workers Recommendation (R 201), ILO
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve
7533 sl Sektor za podporo zdravstvenemu delu institucionalnega varstva administracija
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za zdravje
7534 it recupero ovvero di detrazione dell'imposta sul valore aggiunto davčna politika
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
davčna politika
sl
Vir - besedilo: C-255/02, točka 2
Zanesljivost: 5
7535 sl ožja delovna skupina za priprave na predsedovanje Slovenije EU EU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
en
Vir - ustanova: Služba za prevajanje, tolmačenje, redakcijo in terminologijo Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Zanesljivost: 5
Vir - ustanova: Služba za prevajanje, tolmačenje, redakcijo in terminologijo Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Zanesljivost: 4
7536 it Organizzazione delle Nazioni Unite per lo sviluppo industriale raziskave in razvoj, industrija
Področje::
raziskave in razvoj
industrija
7537 sl Zakon o plačah delavcev v javnih vzgojnoizobraževalnih zavodih izobraževanje, zaposlovanje
Področje::
izobraževanje
zaposlovanje
7538 sl poklic, za katerega so se brezposelni delavci prekvalificirali zaposlovanje
de
Vir - besedilo: EWGV l25, 2, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l25, 2, l
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l25, 2, l
7539 sl sile z daljšim časom vzpostavitve pripravljenosti za delovanje obramba
en
Vir - besedilo: Struktura Slovenske vojske http://www.slovenskavojska.si/en/structure/
sl
Vir - besedilo: Struktura Slovenske vojske http://www.slovenskavojska.si/struktura/
Opomba: več kot 365 dni
7540 sl Svetovalni odbor za organizacijo vzorčne ankete o delovni sili EU splošno
de
Vir - besedilo: L 351/91,3
en
Vir - besedilo: L 351/91,3
es
Vir - besedilo: L 351/91,3
fr
Vir - besedilo: L 351/91,3
it
Vir - besedilo: L 351/91,3
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on the draft of the measures to be taken by the Commission with reference to a labour force sample survey in the Community, conducted by the Statistical Office of the European Communities in order to provide the Commission with data about the situation and developments in employment and unemployment on the Community territory.
Vir definicije: 391R3711 (L 351/91)
7541 es Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola kmetijstvo
de
Vir - besedilo: C 170/98,90
en
Vir - besedilo: C 170/98,90
es
Vir - besedilo: C 170/98,90
fr
Vir - besedilo: C 170/98,90
it
Vir - besedilo: C 170/98,90
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Opomba: krajši naziv
Zanesljivost: 4
Definicija: The Committee for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund assists the Commission in administering the Fund and delivers its opinion on the draft of the measures to be taken. It is consulted in particular in cases where provision is made for it to be consulted; for the assessment of the Fund's credits to be entered in the Commission's estimate for the coming financial year and, if necessary, in additional estimates; on draft reports on the Fund to be submitted to the Council.
Vir definicije: 598PC0158(07) (C 170/98)
Vir - besedilo: Priprava pridruženih držav Srednje in Vzhodne Evrope na vključitev v notranji trg Evropske unije, Bela knjiga, Aneks, s. 353
7542 es herramienta de línea de comandos de Administrador del servidor informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: A command line tool that automates the deployment of roles and features on computers running Windows Server.
7543 sl obveznosti delodajalca pri odpuščanju večjega števila delavcev zaposlovanje
en
Vir - besedilo: National Programme for the Adoption of the Acquis
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Državni program za prevzem pravnega reda EU do leta 2002
7544 fr dans la mesure et pour les délais strictement nécessaires pour EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV 226, 3
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 226, 3
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 226, 3
7545 sl odpraviti posledice, ki so nastale pri izvajanju rudarskih del rudarstvo
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
en
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Zanesljivost: 4
sl
Vir - besedilo: Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o rudarstvu, 60. člen
7546 it Ministero degli Affari Interni e dell'Amministrazione Pubblica administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
7547 en Global Europe: A stronger Partnership to deliver Market Access ekonomija
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
7548 sl Mešani odbor za usklajevanje delovnih pogojev v premogovništvu EU splošno
de
Vir - besedilo: HA/CECA 20.12.54; L 329/75,35
en
Vir - besedilo: HA/CECA 20.12.54; L 329/75,35
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 05.02,64; BTB
fr
Vir - besedilo: HA/CECA 20.12.54; L 329/75,35
it
Vir - besedilo: HA/CECA 20.12.54; L 329/75,35
7549 sl osebe javnega prava s področja dela Ministrstva za gospodarstvo administracija, pravo
Področje::
administracija
pravo
en
Opomba: prevod iz slovenščine
7550 sl gradbena dela na plavajočih terminalih, ki potekajo na lokaciji tehnologija
en
Vir - besedilo: 32002R2195 Regulation (EC) No 2195/2002 Of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 on the Common Procurement Vocabulary (CPV), 45241200-0
sl
Vir - besedilo: 32002R2195 Uredba (ES) št. 2195/2002 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 5. novembra 2002 o enotnem besednjaku javnih naročil (CPV)
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
Zadetki
7501–7550/8827
delo