Iskalni niz je predolg.
Zadetki
7651–7700/10761
AND
7651 en Division for Penal, Final Judgment, and Minor Offence Records administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za pravosodje
7652 en Section for National Regulations and Technical Specifications administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Javni agenciji RS za železniški promet
7653 en Division for Decisions on the Use of Water and its Protection administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za okolje in prostor
7654 en Government Office for the Support and Integration of Migrants administracija
Področje::
administracija
7655 en Rules on the European Disability Card and associated benefits pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 37/17
7656 en Commissioner for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness administracija
Področje::
administracija
en
Vir - ustanova: European Commission
sl
Vir - ustanova: Evropska komisija
7657 en International Centre for Career Development and Public Policy izobraževanje, zaposlovanje
Področje::
izobraževanje
zaposlovanje
sl
Vir - besedilo: Razvoj politike za vseživljenjsko karierno
orientacijo: evropski nabor orodij http://www.elgpn.eu/publications/browse-by-language/slovene/razvoj-politike-za-vsezivljenjsko-karierno-orientacijo-evropski-nabor-orodij/
7658 en Front Office (Transactions and Liquidity Management Division) administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za finance
7659 en Legal, General, Human Resources and Financial Affairs Service administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Upravi Republike Slovenije za javna plačila
7660 en Defence Industry and Defence-Related Products Trading Section administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za obrambo
7661 en Administrative, Human Resources and Financial Support Section administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Upravi RS za zaščito in reševanje
7662 en Division for Rehabilitation after Natural and Other Disasters administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za okolje in prostor
7663 en General, Legal, Human Resources and Financial Affairs Service administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Direkciji RS za vode
7664 en Directorate for International Law And Protection of Interests administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za zunanje zadeve
7665 en Research, Development and Cross-Sectoral Cooperation Division administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za kulturo
7666 en Government Office for Post-Flood and Landslide Reconstruction administracija
Področje::
administracija
7667 en Agriculture, Forestry, Fishing and Hunting Statistics Section administracija
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Statističnem uradu RS
7668 en Transport, Tourism and Information Society Statistics Section administracija
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Statističnem uradu RS
7669 en Section for International Relations, Protocol and Translation administracija
Področje::
administracija
sl
Opomba: v Državnem zboru RS
7670 en in the capacity of Minister of Agriculture, Forestry and Food administracija
Področje::
administracija
en
Sobesedilo: Minister of Defence in the capacity of Minister of Agriculture, Forestry and Food
sl
Sobesedilo: minister za obrambo v funkciji ministra za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
7671 en IMO unique company and registered owner identification number transport
sl
Vir - besedilo: 32024D0411 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2024/411 z dne 30. januarja 2024 o seznamu ladjarskih družb z navedbo upravnega organa za ladjarske družbe v skladu z Direktivo 2003/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta
7672 en Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts administracija
Področje::
administracija
7673 en protection of intellectual, industrial and commercial property intelektualna lastnina
Področje::
intelektualna lastnina
sl
Vir - besedilo: Evropski sporazum, Ur. l. RS-MP 13/1997
7674 en Sound insulation in buildings - Requirements and verifications
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Pravilnik o zvočni zaščiti stavb
7675 en aid approved through the Phare programme under FM 95 and FM 96 EU splošno
en
Vir - besedilo: National Programme for the Adoption of the Acquis
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Državni program za prevzem pravnega reda EU do leta 2002, poglavje Socialna varnost in pokojninska reforma, reforma zdravstvenega varstva in varovanje zdravja
7676 en EC - Canada Joint Science and Technology Cooperation Committee EU splošno
de
Vir - besedilo: 296A0322(01) (L 74/96,27)
en
Vir - besedilo: 296A0322(01) (L 74/96,27)
es
Vir - besedilo: 296A0322(01) (L 74/96,27)
fr
Vir - besedilo: 296A0322(01) (L 74/96,27)
it
Vir - besedilo: 296A0322(01) (L 74/96,27)
7677 en Scientific Committee on Medicinal Products and Medical Devices medicina, potrošništvo
Področje::
medicina
potrošništvo
de
Vir - besedilo: 397D0579 (L 237/97,18)
en
Vir - besedilo: 397D0579 (L 237/97,18)
es
Vir - besedilo: 397D0579 (L 237/97,18)
fr
Vir - besedilo: 397D0579 (L 237/97,18)
it
Vir - besedilo: 397D0579 (L 237/97,18)
7678 en according to the principles of fairness and non-discrimination izobraževanje
en
Vir - besedilo: Convention on the Recognition of Qualifications Concerning Higher Education in the European Region
sl
Vir - besedilo: Konvencija o priznavanju visokošolskih kvalifikacij v evropski regiji
Vir - ustanova: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
7679 en labelling and package inserts of veterinary medicinal products
7680 en Intervention in Agriculture and the Foodstuffs Consumption Act kmetijstvo
en
Vir - besedilo: Register predpisov http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r06/predpis_ZAKO506.html
sl
Vir - besedilo: Ur.l. SRS, št. 01/79
7681 en Organization and Competence of the Republic Administration Act administracija
Področje::
administracija
en
Vir - besedilo: Register predpisov http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r05/predpis_ZAKO195.html
sl
Vir - besedilo: (Ur.l. RS-I, št. 27/91, 01/91; Ur.l. RS, št. 4/93 in 71/94
Opomba: konec veljavnosti l. 1994
7682 en building designed for worship and performing religious service
en
Vir - besedilo: Bookshelf CD, 1998
Vir - besedilo: Rules on designing public buildings and facilities without architectural barriers
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
sl
Vir - besedilo: Pravilnik o projektiranju objektov v javni rabi brez grajenih ovir (MOP - interno delovno gradivo)
7683 en trade, professional and consumer associations or organisations ekonomija
en
Vir - besedilo: 32000L0031 Directive 2000/31/EC of the European Parliament and of the Council of 8 June 2000 on certain legal aspects of information society services, in particular electronic commerce, in the Internal Market
sl
Vir - besedilo: 32000L0031 Direktiva 2000/31/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 8. junija 2000 o nekaterih pravnih vidikih storitev informacijske družbe, zlasti elektronskega poslovanja na notranjem trgu
7684 en youth exchanges and exchanges of socio-educational instructors pravo
en
Definicija: Note that "socio-educational instructors" is meaningless to an English speaker and the correct term-"youth workers"-should be used except when specifically quoting this Article.
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992; 2) BTB
Raba: priporočeno
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992; 2) BTB
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; art.G.D.36: CE art. 126.2
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, 126.2
7685 en existing practices regarding the issue and design of banknotes pravo
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; protocole SEBC, art. 16
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, Protokol o statutu ESCB in ECB, 16
7686 en mechanism for the creation of ECUs against gold and US dollars bančništvo, finance
Področje::
bančništvo
finance
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, člen EMI, 23.2
Zanesljivost: 5
7687 en responsibility of authorising officers and accounting officers EU splošno, administracija
Področje::
EU splošno
administracija
de
Vir - besedilo: EWGV 209 c
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 209 c
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 209 c
7688 en Bank shall grant loans and give guarantees which facilitate... bančništvo
de
Vir - besedilo: EWGV l3O, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l3O, L
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l3O, l
7689 en internal and external financial stability of the Member States EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV 6, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 6, 2
7690 en decision which is of direct and individual concern to a person pravo
de
Vir - besedilo: EWGV l73, 2
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l73, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l73, 2
7691 en powers and jurisdiction of the institutions of the Communities administracija
Področje::
administracija
de
Vir - besedilo: Beitrittsdok. C, art. l, 3
en
Vir - besedilo: Accession docs. C, art. l, 3
fr
Vir - besedilo: Actes d'Adhésion C, art. l, 3
7692 en integrality, accuracy and veracity of the accounts transmitted finance
en
Vir - besedilo: 31999R1258 Council Regulation (EC) No 1258/1999 of 17 May 1999 on the financing of the common agricultural policy
sl
Vir - besedilo: 31999R1258 Uredba Sveta (ES) št. 1258/1999 z dne 17. maja 1999 o financiranju skupne kmetijske politike
7693 en Division for Engineering Seismology and Earthquake Engineering okolje
sl
Opomba: v okviru ARSO, ukinjen
7694 en bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods ribištvo
en
Vir - besedilo: 31995D0538 Commission Decision of 6 December 1995 laying down special conditions governing the import of fishery and aquaculture products originating in Japan
sl
Vir - besedilo: 31995D0538 Odločba Komisije z dne 6. decembra 1995 o posebnih pogojih, ki urejajo uvoz ribiških proizvodov in proizvodov iz ribogojstva s poreklom iz Japonske, Priloga A
7695 en metal and metal-alloy wastes in metallic, non dispersible form okolje
sl
Vir - besedilo: Odredba o izvozu, uvozu in tranzitu odpadkov (Uradni list RS, št. 39-2521/1996, RS 45-2/1996, RS 1-8/1997, RS 59-2737/1998, RS 1-17/2000, RS 94-3987/2000)
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, energijo in prostor
Opomba: izraz vnesen po strokovno-pravni redakciji MOPE
Zanesljivost: 4
7696 en granulated slag arising from the manufacture of iron and steel okolje
sl
Vir - besedilo: Odredba o izvozu, uvozu in tranzitu odpadkov (Uradni list RS, št. 39-2521/1996, RS 45-2/1996, RS 1-8/1997, RS 59-2737/1998, RS 1-17/2000, RS 94-3987/2000)
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, energijo in prostor
Opomba: izraz vnesen po strokovno-pravni redakciji MOPE
Zanesljivost: 4
7697 en more efficient, interactive and integrated government services telekomunikacije
Področje::
telekomunikacije
en
Vir - besedilo: 32002D1376 Decision No 1376/2002/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 amending Decision 1336/97/EC
sl
Vir - besedilo: 32002D1376 Odločba št. 1376/2002/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. julija 2002 o spremembi Odločbe št. 1336/97/ES o vrsti smernic za vseevropska telekomunikacijska omrežja
Vir - ustanova: Ministrstvo za informacijsko družbo
7698 en eye-protectors for adjustment work on lasers and laser systems varnost, standardi
Področje::
varnost
standardi
sl
Vir - besedilo: Seznam standardov, katerih uporaba ustvari domnevo o skladnosti proizvoda z odredbo o osebni varovalni opremi, Ur. l. RS 51/2002
Vir - besedilo: evropski standard, ki je bil osnova za slovenskega: EN 208:1998
Opomba: oznaka standarda: SIST EN 208:1999
7699 en terminology for tools and equipment to be used in live working varnost, standardi
Področje::
varnost
standardi
sl
Vir - besedilo: Seznam standardov, katerih uporaba ustvari domnevo o skladnosti proizvoda z odredbo o osebni varovalni opremi, Ur. l. RS 51/2002
Vir - besedilo: evropski standard, ki je bil osnova za slovenskega: EN 60743:1996
Opomba: oznaka standarda: SIST EN 60743:2000
7700 en opening and providing for the administration of a tariff quota carina
en
Vir - besedilo: 32001R2165 Council Regulation (EC) No 2165/2001 of 5 November 2001 opening and providing for the administration of a tariff quota for imports of soluble coffee covered by CN code 21011111
sl
Vir - besedilo: 32001R2165 Uredba Sveta (ES) št. 2165/2001 z dne 5. novembra 2001 o odprtju in upravljanju tarifnih kvot za uvoz instant kave iz tarifne oznake KN 21011111
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
Zadetki
7651–7700/10761
AND