Sobesedilo: Member States shall take all appropriate measures to prevent and prosecute fraudulent infringements of the system laid down by this Regulation.

Sobesedilo: Države članice sprejmejo vse ustrezne ukrepe za preprečitev in pregon kršitev sistema, ki ga določa ta uredba.

Sobesedilo: Whereas, lastly, it is necessary to specify, on the one hand, the obligations of the persons contracted to supply the products and, on the other, as regards the lodging and release of the securities, the terms applicable to communication between Member States concerning the implementation of the annual plan;

Sobesedilo: ker je treba nazadnje določiti na eni strani obveznosti oseb, ki imajo sklenjeno pogodbo o dobavi proizvodov, in na drugi strani obveznosti v zvezi s pologom in sprostitvijo varščin, ki veljajo za obveščanje med državami članicami v zvezi z izvajanjem letnega načrta;