Definicija: resource accounting tool that helps countries understand their ecological balance sheet and gives them the data necessary to manage their resources and secure their future
Vir definicije: http://www.footprintnetwork.org/en/index.php/GFN/page/footprint_for_nations/
Definicija: upošteva meje celotnega planeta, primerja biološko produktivne površine, ki jih prebivalstvo potrebuje za ohranjanje svojega načina življenja z vsemi površinami, ki so na voljo, skupaj z morjem
Vir definicije: Kazalci okolja v Sloveniji, ARSO, 2014
Definicija: The condition of equilibrium among the components of a natural community such that their relative numbers remain fairly constant and their ecosystem is stable. Gradual readjustments to the composition of a balanced community take place continually in response to natural ecological succession and to alterations in climatic and other influences.
Vir definicije: ALL
Vir - besedilo: 21998A0623(01) United Nations Convention on the Law of the Sea, Article 145
Definicija: An eco-balance refers to the consumption of energy and resources and the pollution caused by the production cycle of a given product. The product is followed throughout its entire life cycle, from the extraction of the raw materials, manufacturing and use, right through to recycling and final handling of waste.
Definicija: The condition of equilibrium among the components of a natural community such that their relative numbers remain fairly constant and their ecosystem is stable. Gradual readjustments to the composition of a balanced community take place continually in response to natural ecological succession and to alterations in climatic and other influences.
Vir definicije: ALL
Vir - besedilo: 21998A0623(01) United Nations Convention on the Law of the Sea, Article 145
Definicija: An eco-balance refers to the consumption of energy and resources and the pollution caused by the production cycle of a given product. The product is followed throughout its entire life cycle, from the extraction of the raw materials, manufacturing and use, right through to recycling and final handling of waste.
Vir - besedilo: 32001D0681 Commission Decision of 7 September 2001 on guidance for the implementation of Regulation (ES) No. 761/2001 of the European Parliament and of the Council allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS), Annex III(1.2)
Vir - besedilo: 32001D0681 Odločba Komisije z dne 7. septembra 2001 o smernicah za izvajanje Uredbe (ES) št. 761/2001 Evropskega parlamenta in Sveta o prostovoljni udeležbi organizacij v Sistemu Skupnosti za okoljsko ravnanje in presojo (EMAS)
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
Vir - besedilo: 32002L0035 Commission Directive 2002/35/EC of 25 April 2002 amending Council Directive 97/70/EC setting up a harmonised safety regime for fishing vessels of 24 metres in length and over, Annex I, Part B, Rule 5
Vir - besedilo: 32002L0035 Direktiva Komisije 2002/35/ES z dne 25. aprila 2002 o spremembi Direktive Sveta 97/70/ES o vzpostavitvi usklajenega varnostnega režima za ribiška plovila dolžine 24 metrov in več
Definicija: Agro-ecology applies ecological principles to the design and management of biodiverse, productive and resilient farming systems and defines, classifies and studies agricultural systems from an ecological, as well as socio-economic perspective
Vir definicije: EIP-AGRI Focus Group, Pests and diseases of the olive tree
Definicija: Kmetijska ekologija upošteva okoljske probleme, ki jih povzroča kmetijsko-industrijska dejavnost. Posledično poskuša spremeniti ukrepe in razviti tehnike, ki bodo zmanjšale škodljive vplive na naravo
Vir definicije: https://sl.highriverlabs.com/2084-agricultural-ecology.html
Vir - besedilo: Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community (31996R2223)
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
Sobesedilo: Izravnalne postavke so same po sebi pomembne mere delovanja gospodarstva.
Vir - besedilo: Non-Observed Economy in National Accounts - Survey of National Practices, United Nations Economic Commission for Europe Statistical Division, April 2006
Definicija: A definite course of action adopted and pursued by a government, political party or enterprise pertaining to the production, distribution and use of income, wealth and commodities.
Vir definicije: RHW
Vir - besedilo: 31999R1260 Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds, Preamble 33
Definicija: Jasen postopek, ki ga sprejme in izvaja vlada, politična stranka ali podjetje, in zadevajo proizvodnjo, razdelitev in porabo prihodka, bogastva in izdelkov.
Vir definicije: Besednjak Gemet - http://eionet-si.arso.gov.si/kpv/Gemet
Vir - besedilo: 31999R1260 Uredba Sveta (ES) št. 1260/1999 z dne 21. junija 1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih
Vir - besedilo: Non-Observed Economy in National Accounts - Survey of National Practices, United Nations Economic Commission for Europe Statistical Division, April 2006
Definicija: The growth and development of awareness, understanding and consciousness toward the biophysical environment and its problems, including human interactions and effects. Thinking "ecologically" or in terms of an ecological consciousness.
Vir definicije: UNUN
Vir - besedilo: National Environmental Action Programme
Definicija: Rast in razvoj zavesti, razumevanje in zavedanje biofizičnega okolja in njegovih problemov, vključno s človekovimi posegi in učinki. Razmišljati "ekološko" ali v smislu ekološke zavesti.
Vir definicije: Besednjak Gemet - http://eionet-si.arso.gov.si/kpv/Gemet
Vir - besedilo: Nacionalni program varstva okolja, Ur. l. RS 83-3953/1999
Definicija: The study of landscapes taking account of the ecology of their biological populations. The subjects thus embraces geomorphology and ecology and is applied to the design and architecture of landscapes.
Definicija: Preučevanje pokrajin, ki vključuje tudi ekologijo bioloških populacij. Povezuje se tudi z geomorfologijo in ekologijo, uporablja se pri oblikovanju pokrajin in krajinski arhitekturi.
Vir definicije: ALL2
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Unique but fragile and vulnerable ecosystems due to the fact that the evolution of their flora and fauna has taken place in relative isolation. Many remote islands have some of the most unique flora in the world; some have species of plants and animals that are not found anywhere else, which have evolved in a specialized way, sheltered from the fierce competition that species face on mainland.
Definicija: Enkraten, a krhek in občutljiv ekosistem, ki je tak zato, ker se je evolucija flore in favne odvijala relativno izolirano. Mnogi odročni otoki imajo eno izmed najbolj enkratnih flor in favn na svetu. Na nekaterih otokih se nahajajo rastlinske in živalske vrste, ki jih ne najdemo nikjer drugje in so se razvijale na poseben način, obvarovane pred hudo tekmovalnostjo, ki vlada na celini.
Vir definicije: WRIGHT
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Any imbalance or disparity among inhabitants of the same living environment deemed inappropriate, unjust or detrimental to that environment's integrity.
Definicija: Vsako neravnovesje ali neskladje med prebivalci istega življenjskega okolja, ki se zdi neprimerno, krivično ali škodljivo za neokrnjenost okolja.
Vir definicije: TOE / RHW
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: 1) All of the plants and animals in an area or volume; a complex association usually containing both animals and plants. 2) Any naturally occurring group of organisms that occupy a common environment.
Definicija: 1. Vse rastline in živali na nekem območju ali v določenem številu; kompleksna združba, ki jo ponavadi sestavljajo tako živali kot rastline. 2. Vsaka naravna združba organizmov, ki zaseda skupno območje.
Vir definicije: LANDY / ALL
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: measure of human demand on the Earth's ecosystems and natural resources. It compares human consumption of natural resources with planet Earth's ecological capacity to regenerate them
Definicija: The study of the interrelationship among living organisms and between organisms and their environment, utilizing the methods or theories of science.
Vir - besedilo: 32000L0060 Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy, Annex II; 1.3(ii)
Vir - besedilo: 32000L0060 Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2000/60/ES z dne 23. oktobra 2000 o določitvi okvira za ukrepe Skupnosti na področju vodne politike
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
Definicija: Diversité spécifique des écosystèmes au sein de l'ensemble plus large de la diversité biologique.
Opomba: Il existe trois niveaux dans la diversité biologique, ou biodiversité : la diversité génétique, la diversité des espèces, la diversité écologique ou des écosystèmes.
Sobesedilo: [...] les Alpes, en tant qu'un des plus grands espaces naturels d'un seul tenant en Europe, possèdent une beauté unique, une diversité écologique et des écosystèmes extrêmement sensibles (...].
Definicija: Spezifische Vielfalt der Ökosysteme innerhalb der weiter gefassten biologischen Vielfalt.
Opomba: Die biologische Vielfalt umfasst die genetische Vielfalt, die Artenvielfalt und die ökologische Vielfalt oder Vielfalt der Ökosysteme.
Sobesedilo: [D]ie Alpen [sind] als einer der größten zusammenhängenden Naturräume Europas durch einzigartige Schönheit, ökologische Vielfalt und hochempfindliche Ökosysteme geprägt und zugleich Lebens- und Wirtschaftsraum der ansässigen Bevölkerung mit traditionsreicher Kultur[.]
Definicija: Diversità specifica degli ecosistemi nell'ambito più vasto della diversità biologica.
Opomba: Esistono tre livelli nella diversità biologica o biodiversità : la diversità genetica, la diversità delle specie, la diversità ecologica o degli ecosistemi (diversità ecosistemica).
Sobesedilo: [L]e Alpi sono uno dei più grandi spazi naturali continui d'Europa e si distinguono per la loro diversità ecologica ed i loro ecosistemi altamente sensibili, che debbono essere mantenuti nella loro funzionalità [.]
Definicija: Specifična raznolikost ekosistemov znotraj večje celote biološke raznovrstnosti.
Opomba: Obstajajo tri ravni biološke raznovrstnosti oziroma biotske raznovrstnosti: genetska raznovrstnost, raznolikost vrst, ekološka raznovrstnost ali raznovrstnost ekosistemov.
Sobesedilo: [Z]a Alpe kot enega največjih strnjenih naravnih prostorov Evrope [so] značilni ekološka raznovrstnost in zelo občutljivi ekosistemi, katerih funkcijsko sposobnost je treba ohraniti[.]
Definicija: Diversité spécifique des écosystèmes au sein de l'ensemble plus large de la diversité biologique.
Opomba: Il existe trois niveaux dans la diversité biologique, ou biodiversité : la diversité génétique, la diversité des espèces, la diversité écologique ou des écosystèmes.
Sobesedilo: [...] les Alpes, en tant qu'un des plus grands espaces naturels d'un seul tenant en Europe, possèdent une beauté unique, une diversité écologique et des écosystèmes extrêmement sensibles (...].
Definicija: Spezifische Vielfalt der Ökosysteme innerhalb der weiter gefassten biologischen Vielfalt.
Opomba: Die biologische Vielfalt umfasst die genetische Vielfalt, die Artenvielfalt und die ökologische Vielfalt oder Vielfalt der Ökosysteme.
Sobesedilo: [D]ie Alpen [sind] als einer der größten zusammenhängenden Naturräume Europas durch einzigartige Schönheit, ökologische Vielfalt und hochempfindliche Ökosysteme geprägt und zugleich Lebens- und Wirtschaftsraum der ansässigen Bevölkerung mit traditionsreicher Kultur[.]
Definicija: Diversità specifica degli ecosistemi nell'ambito più vasto della diversità biologica.
Opomba: Esistono tre livelli nella diversità biologica o biodiversità : la diversità genetica, la diversità delle specie, la diversità ecologica o degli ecosistemi (diversità ecosistemica).
Sobesedilo: [L]e Alpi sono uno dei più grandi spazi naturali continui d'Europa e si distinguono per la loro diversità ecologica ed i loro ecosistemi altamente sensibili, che debbono essere mantenuti nella loro funzionalità [.]
Definicija: Specifična raznolikost ekosistemov znotraj večje celote biološke raznovrstnosti.
Opomba: Obstajajo tri ravni biološke raznovrstnosti oziroma biotske raznovrstnosti: genetska raznovrstnost, raznolikost vrst, ekološka raznovrstnost ali raznovrstnost ekosistemov.
Sobesedilo: [Z]a Alpe kot enega največjih strnjenih naravnih prostorov Evrope [so] značilni ekološka raznovrstnost in zelo občutljivi ekosistemi, katerih funkcijsko sposobnost je treba ohraniti[.]
Vir - besedilo: 32002D2367 Decision No 2367/2002/EC of the European parliament and the Council of 16 December 2002 on the Community statistical programme 2003 to 2007, Chapter VII
Vir - besedilo: 32002D2367 Odločba št. 2367/2002/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2002 o statističnem programu Skupnosti za obdobje od 2003 do 2007
Definicija: The complex of elements which, in a given period, characterize the condition or state of a country or region's ability to produce goods, services and other resources with exchange value.
Definicija: Skupek elementov, ki v določenem časovnem obdobju opredeljujejo stanje države ali sposobnost regije, da proizvaja blago, storitve in druge vire z menjalno vrednostjo.
Vir definicije: Besednjak Gemet - http://eionet-si.arso.gov.si/kpv/Gemet
Definicija: The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings in the land and water of the equatorial region between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn.
Definicija: Medsebojni vplivi žive in nežive narave v zemlji in vodi ekvatorialne regije, ki leži med rakovim (severnim vzporednikom) in kozorogovim (južnim vzporednikom) povratnikom.
Vir definicije: TOE / ENC)
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Residences built at minimal expense and designed to keep the rental rate or price of purchase affordable for persons with limited means, usually determined by an annual income level set below the local median.
Vir - besedilo: 21999A1204(02) Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of South Africa, of the other part, Article 50
Vir - besedilo: 21999A1204(02) Sporazum o trgovini, razvoju in sodelovanju med Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na eni strani in Republiko Južna Afrika na drugi strani, člen 50
Vir - besedilo: 32003R0881 Commission Regulation (EC) No 881/2003 of 21 May 2003 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, Preamble (28)
Sobesedilo: Finally, a specific economic reason code should be introduced for applications for inward processing authorisation involving non-sensitive goods.
Vir - besedilo: 32003R0881 Uredba Komisije (ES) št. 881/2003 z dne 21. maja 2003 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2454/93 o določbah za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 o carinskem zakoniku Skupnosti, uvod (28)
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
Sobesedilo: Nazadnje je treba uvesti tudi oznako posebne gospodarske upravičenosti pri vlogah za dovoljenje za aktivno oplemenitenje neobčutljivega blaga.
Definicija: The market condition where an individual or firm that wants to buy or sell a commodity or service has a choice of possible suppliers or customers.
Definicija: Razmere na trgu, kjer ima posameznik ali podjetje, ki želi kupiti ali prodati neko potrošno blago ali storitev, možnost izbirati možne dobavitelje ali kupce.
Vir definicije: ODE
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Ökosystem, das aufgrund bestimmter Eigenschaften besonders empfindlich auf die negativen Auswirkungen menschlicher Tätigkeiten reagiert.
Sobesedilo: [Die Vertragsparteien] bewahren die Schutzgebiete mit ihren Pufferzonen, die Schon- und Ruhezonen sowie die unversehrten naturnahen Gebiete und Landschaften und optimieren die energietechnischen Infrastrukturen im Hinblick auf die unterschiedlichen Empfindlichkeits-, Belastbarkeits- und Beeinträchtigungsgrade der alpinen Ökosysteme.
Definicija: Ecosystème dont les caractéristiques le rendent particulièrement vulnérable aux impacts négatifs de l'activité humaine.
Opomba: On trouve dans la Convention alpine les phraséologismes "écosystème particulièrement sensible" et "écosystème extrêmement sensible".
Sobesedilo: [...] Les Alpes, en tant qu'un des plus grands espaces naturels d'un seul tenant en Europe, possèdent une beauté unique, une diversité écologique et des écosystèmes extrêmement sensibles, et [...] sont, en même temps, le cadre de vie et d'activités économiques de la population locale qui a une culture d'une grande richesse,[...].
Definicija: Ecosistema con caratteristiche tali da renderlo particolarmente vulnerabile agli impatti negativi delle attività dell'uomo.
Sobesedilo: Per tutte le infrastrutture esistenti le Parti contraenti perseguono obiettivi di razionalizzazione ed ottimizzazione delle stesse, tenendo conto delle esigenze di tutela ambientale, in particolare della necessità di conservazione degli ecosistemi più sensibili e del paesaggio ed intraprendendo, se necessario, azioni di tutela della popolazione e dell'ambiente alpino.
Definicija: Ekosistem, ki je zaradi svojih značilnosti posebno občutljiv na negativne vplive človekovih dejavnosti.
Vir - besedilo: 21999A1214(01) Protokol o posebej zavarovanih območjih in biotski raznovrstnosti v Sredozemlju
Sobesedilo: [Z]a Alpe kot enega največjih strnjenih naravnih prostorov Evrope [so] značilni ekološka raznovrstnost in zelo občutljivi ekosistemi, katerih funkcijsko sposobnost je treba ohraniti[.]