Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
8001–8050/17523
cona
8001escontaminación atmosféricaokolje
8001
Zadnja sprememba: 2006-08-07
#42
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: Presence in the atmosphere of large quantities of gases, solids and radiation produced by the burning of natural and artificial fuels, chemical and other industrial processes and nuclear explosions.
    Vir definicije: GUNN
    Definicija: The presence in the air of one or more contaminants in such a concentration and of such duration as to cause a nuisance or to be injurious to human life, animal life or vegetation.
    Vir definicije: LANDY
    Vir - besedilo: White Paper, Annex: p. 214-217, 249, 252, 378
    Zanesljivost: 5
8002frdiffuser a ratio constantinformatika
8002
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#1461
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
8003esconservación de alimentoshrana
8003
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70989
Področje::
hrana
8004frconservation des aliments
8004
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70989
8005enload-bearing constructiongradbeništvo
8005
Zadnja sprememba: 2002-06-05
#6807
Področje::
gradbeništvo
8006frformulaire Contactez-nousinformatika
8006
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109620
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
8007enbring about concentrationkonkurenca, ekonomija
8007
Zadnja sprememba: 2010-04-20
#30256
Področje::
konkurenca
ekonomija
8008esperfil de contabilizacióninformatika
8008
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111374
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
8009enconditions of acquisitionkonkurenca, ekonomija
8009
Zadnja sprememba: 2004-08-20
#22390
Področje::
konkurenca
ekonomija
8010frinstallations de contrôlejedrsko
8010
Zadnja sprememba: 2001-10-25
#16178
Področje::
jedrsko
8011enflow at choked conditionstehnologija, standardi
8011
Zadnja sprememba: 2002-04-22
#18065
Področje::
tehnologija
standardi
  • en
    Vir - besedilo: 31999L0096 Directive 99/96/EC of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from compression ignition engines for use in vehicles, and the emission of gaseous pollutants from positive ignition engines fuelled with natural gas or liquefied petroleum gas for use in vehicles and amending Council Directive 88/77/EEC, p. 127 (CFV)
  • sl
    Vir - besedilo: 31999L0096 Direktiva 1999/96/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. decembra 1999 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z ukrepi, ki jih je treba sprejeti proti emisijam plinastih snovi in delcev, ki onesnažujejo, iz motorjev na kompresijski vžig, ki se uporabljajo v vozilih, ter emisijam plinastih snovi, ki onesnažujejo, iz motorjev na prisilni vžig, ki za gorivo uporabljajo zemeljski plin ali utekočinjeni naftni plin in se uporabljajo v vozilih, ter o spremembah Direktive Sveta 88/77/EGS
    Vir - ustanova: Urad RS za standardizacijo
8012frconcentration de polluantokolje
8012
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71903
Področje::
okolje
  • sl
    Definicija: 1. Vrednost, ki predstavlja koncentracijo onesnaževala na določenem področju in je pogosto določena z merilnimi in zapisovalnimi napravami. 2. Meritev količine onesnaževal v določeni količini vode, prsti, zraka, hrane ali druge snovi.
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
8013esconfiguración de permisosinformatika
8013
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#9684
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A configuration that enables the user to determine whether an individual or domain can add him to contact lists, see his status, or send instant messages to him. For individuals, the possible permissions are Allow and Block. For domains, the three types of permissions are Allow, Block, and Notify.
8014escontaminación fotoquímicakemija, okolje
8014
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#73061
Področje::
kemija
okolje
  • sl
    Definicija: Onesnaženje z zrakom, ki vsebuje ozon in druge reaktivne kemične spojine, nastale z delovanjem sončne svetlobe na dušikov oksid ali ogljikovodik, zlasti tiste iz avtomobilskih izpuhov.
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
8015enInternet content providerinformatika
8015
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#106338
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
8016itmovimento dei consumatori
8016
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95264
Projekt: Eurovoc
8017frexpression conditionnelleinformatika
8017
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101364
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
8018enunfair trading conditionsekonomija
8018
Zadnja sprememba: 2008-10-03
#90777
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
ekonomija
8019itprotezione dai confinantiokolje
8019
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71983
Področje::
okolje
8020enacoustics in constructionokolje
8020
Zadnja sprememba: 2005-08-26
#3608
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
okolje
8021itarea conversazioni attiveinformatika
8021
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114135
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
8022enconcerted economic action
8022
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95233
Projekt: Eurovoc
8023enrate of conventional dutykmetijstvo, carina
8023
Zadnja sprememba: 2004-07-28
#45254
Področje::
kmetijstvo
carina
8024escontaminantes radiactivosokolje, jedrsko
8024
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72022
Področje::
okolje
jedrsko
  • en
    Definicija: A substance undergoing spontaneous decay or disintegration of atomic nuclei and giving off radiant energy in the form of particles or waves, often associated with an explosion of a nuclear weapon or an accidental release from a nuclear power plant, holding facility or transporting container.
    Vir definicije: DEE / ISEP
  • sl
    Definicija: Snov, ki je podvržena spontanemu razpadu ali razgradnji atomskih jeder in sevalno energijo izžareva v obliki delcev ali valov. Pogosto je povezana z eksplozijami jedrskega orožja ali z naključnim sproščanjem iz jedrske elektrarne, skladišča ali zabojnika za prevoz.
    Vir definicije: DEE / ISEP
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
8025frtechnique de construction
8025
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#94962
Projekt: Eurovoc
8026esmovilización contaminanteokolje
8026
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71904
Področje::
okolje
8027itRisoluzione dei conflittiinformatika
8027
Zadnja sprememba: 2018-10-04
#110317
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
8028enrectangularity constraintgradbeništvo
8028
Zadnja sprememba: 2022-07-28
#138976
Področje::
gradbeništvo
8029enconcentration of interestkemija, hrana
8029
Zadnja sprememba: 2004-11-03
#50969
Področje::
kemija
hrana
  • sl
    Vir - besedilo: 31998L0053 DIREKTIVA KOMISIJE 98/53/ES z dne 16. julija 1998 o določitvi metod vzorčenja in analitskih metod za uradni nadzor upoštevanja mejnih vrednosti onesnaževalcev v živilih, Priloga II(4.3)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za zdravje
    Sobesedilo: RSDR natančnosti se lahko izračuna kot 0,66-kratnik RSDR natančnosti pri izbrani koncentraciji.
8030enDPM Administrator Consoleinformatika
8030
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101875
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
8031itendpoint di tipo consumerinformatika
8031
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109889
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
8032enadverse market conditionsfinance
8032
Zadnja sprememba: 2006-11-16
#75450
Področje::
finance
8033enfinal immediate containermedicina
8033
Zadnja sprememba: 2006-01-26
#61572
Področje::
medicina
8034enH2 control and monitoringjedrsko
8034
Zadnja sprememba: 2017-09-01
#131208
Področje::
jedrsko
8035enCost-Consequence Analysiszdravje
8035
Zadnja sprememba: 2017-09-06
#132332
Področje::
zdravje
  • sl
    Definicija: Analiza kvalitativnega značaja, pri kateri so stroški in izidi alternativ posebej nanizani z namenom predstaviti celotno sliko vplivov, ki jih bo zdravljenje imelo. Velikokrat se takšna analiza uporablja v drugih vrstah ekonomskih analiz kot vmesni korak z namenom sistematičnega pregleda vplivov in večje preglednosti analiz.
    Vir - besedilo: Prevolnik-Rupel, Simčič, Turk: Terminološki slovar izrazov v sistemu zdravstvenega varstva, Ministrstvo za zdravje, 2014
8036engeneral policy conditionszavarovanje AS
8036
Zadnja sprememba: 2005-09-26
#9598
Področje::
zavarovanje AS
8037enelectronic control systemstandardi, tehnologija
8037
Zadnja sprememba: 2002-04-24
#18509
Projekt: prevodi direktiv s področja motornih vozil
Področje::
standardi
tehnologija
8038escontaminación por metales
8038
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96749
Projekt: Eurovoc
8039esrelaciones con el clientesplošno
8039
Zadnja sprememba: 2010-07-02
#112399
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
splošno
8040enFinancial Control Sectionadministracija
8040
Zadnja sprememba: 2021-11-18
#138165
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
8041itarea contaminata dismessaokolje
8041
Zadnja sprememba: 2008-09-23
#90202
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
okolje
  • de
    Definicija: Stillgelegte Müllkippe, Halde mit Produktionsrückständen, Aufschüttung, Auffüllung o.Ä., die eine Gefahr für Umwelt und Grundwasser darstellt.
    Sobesedilo: Die Vertragsparteien verpflichten sich zur Erhebung und Dokumentation ihrer Altlasten [...], zur Untersuchung des Zustands dieser Flächen sowie zur Abschätzung des Gefährdungspotentials nach vergleichbaren Methoden.
  • fr
    Definicija: Site pollué antérieurement ou susceptible d'être pollué, le plus souvent par suite de son ancien usage comme site industriel ou comme site d'implantation de constructions.
    Sobesedilo: Les Parties contractantes s'engagent à inventorier et à décrire leurs sites anciennement pollués et les surfaces pour lesquelles subsistent des soupçons de pollution (inventaire des sites anciennement pollués), pour examiner l'état de ces surfaces et pour évaluer, d'après des méthodes comparables, les risques qu'elles représentent.
  • it
    Definicija: Area inquinata o sospetta di essere inquinata, soprattutto a seguito di usi industriali ed edilizi, poi abbandonata.
    Sobesedilo: Le Parti contraenti si impegnano a rilevare e catalogare le aree contaminate dismesse e le aree sospette di essere contaminate (catasto delle aree contaminate dismesse), ad esaminare lo stato di tali aree ed a valutare con metodi comparabili il livello di rischio potenziale.
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Onesnaženo območje ali domnevno onesnaženo območje, predvsem zaradi industrijske rabe in zgradb, ki je bilo kasneje opuščeno.
    Sobesedilo: Pogodbenice se zavezujejo, da bodo ugotavljale in dokumentirale svoja stara ekološka bremena in površine, za katere sumijo, da so ekološko obremenjene (kataster starih ekoloških bremen)[.]
8042itanalizzatore di confrontoinformatika
8042
Zadnja sprememba: 2018-10-04
#104049
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
8043enfit for human consumptionveterina
8043
Zadnja sprememba: 2013-03-07
#7126
Področje::
veterina
8044deBusiness-to-Consumer-Siteinformatika
8044
Zadnja sprememba: 2018-09-13
#107875
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
8045encontrolled traffic regiontransport
8045
Zadnja sprememba: 2016-10-11
#99638
Področje::
transport
8046escoste de la contaminación
8046
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95305
Projekt: Eurovoc
8047enconfiscated illegal drugspravo
8047
Zadnja sprememba: 2008-08-06
#9243
Področje::
pravo
8048encommand controlled stocksobramba
8048
Zadnja sprememba: 2007-02-15
#78360
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Zaloge, na voljo določenemu poveljniku zveze Nato, ki mu zagotavljajo fleksibilnost, s katero lahko logistično vpliva na bitko. Oznaka "zaloge na voljo" pomeni odgovornost za skladiščenje, vzdrževanje, računovodstvo, rotacijo ali pregrupiranje, fizično varnost in kasnejši transport do določenega območja bitke.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
8049enwastes containing arsenicokolje
8049
Zadnja sprememba: 2008-04-03
#88535
Področje::
okolje
8050itProcesso freccia continuainformatika
8050
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114900
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A SmartArt graphic layout used to show a timeline or sequential steps in a task, process, or workflow. Works best with Level 1 text because each line of Level 1 text appears inside the arrow shape. Level 2 text appears outside the arrow shape.
Zadetki
8001–8050/17523
cona