Iskalni niz je predolg.
Zadetki
801–850/936
razvoj
801 sl Operativni program razvoja ribištva v Sloveniji 2007-2013 ribištvo
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
802 sl Evropska listina o razvoju turizma na zavarovanih območjih ekonomija
sl
Vir - besedilo: Razvojni nacrt in usmeritve slovenskega turizma 2007-2011
Vir - besedilo: Razvojni nacrt in usmeritve slovenskega turizma 2007-2011
en
Vir - besedilo: Development plan and policies of the Slovene Tourism 2007-2011
Vir - ustanova: Služba za prevajanje, tolmačenje, redakcijo in terminologijo Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Vir - besedilo: Development plan and policies of the Slovene Tourism 2007-2011
Vir - ustanova:
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Zanesljivost: 4
803 sl pravica do vsestranskega kulturnega in jezikovnega razvoja kultura
en
Opomba: prevod iz slovenščine
804 sl Sektor za razvojno načrtovanje, spremljanje in vrednotenje administracija
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za gospodarski razvoj in tehnologijo
805 sl ukrepi, sprejeti v zvezi z razvojem in krepitvijo Skupnosti EU splošno
sl
Vir - besedilo: Pogodba o pristopu Kraljevine Danske, Irske in Združenaga karljestva VB in Severna Irska, člen 7
en
Vir - besedilo: Accession docs. A, 7
806 sl Strategija razvoja lokalne samouprave v Republiki Sloveniji administracija
Področje::
administracija
807 sl Odbor za pomoč državam v razvoju, ki niso pridružene članice EU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on the draft financing decisions submitted to it by the Commission.
Vir definicije: 381R0442 (48/81)
en
Vir - besedilo: L 48/81,9
Opomba: cf. FR
808 sl Sklad RS za spodbujanje razvoja Triglavskega narodnega parka administracija
Področje::
administracija
809 sl Zakon o razvojni podpori Pomurski regiji v obdobju 2010–2015 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 82/15
810 sl Sistemska analiza in analiza perspektiv trajnostnega razvoja okolje
sl
Vir - besedilo: Regionalna zasnova prostorskega razvoja za Južno Primorsko
en
Vir - besedilo: Development Programme for South Primorska
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
811 sl podpora razvoju in krepitvi mladinskega dela na lokalni ravni socialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
sl
Definicija: namen projekta je dvigniti kakovost mladinskega dela na lokalni ravni, zlasti z okrepljenim sodelovanjem med različnimi deležniki, ki so dejavni na občinskih ravneh
Vir definicije: Movit, http://www.movit.si/erasmus-mladi-v-akciji/razvojni-projekti/europe-goes-local/
812 sl Služba za usklajevanje razvojne politike in strukturne sklade administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo; ne obstaja od marca 2009
813 sl razvojni komplet Windows Media Format Software Development Kit informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: An SDK for creating applications that play, write, edit, encrypt, and deliver Advanced Systems Format (ASF) files and network streams.
814 sl Operativni program razvoja okoljske in prometne infrastrukture zaposlovanje, okolje
Področje::
zaposlovanje
okolje
sl
Opomba: skupni program Slovenije in Evropske komisije, sofinanciran iz Evropskega sklada za regionalni razvoj in Kohezijskega sklada
815 sl Sektor za mednarodno razvojno sodelovanje in humanitarno pomoč administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za zunanje zadeve
816 sl Operativni program za krepitev regionalnih razvojnih potencialov socialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
sl
Opomba: skupni program Slovenije in Evropske komisije, sofinanciran iz Evropskega sklada za regionalni razvoj
817 sl podpora razvoja slovenske raziskovalne sfere na področju prometa raziskave in razvoj, transport
Področje::
raziskave in razvoj
transport
sl
Vir - besedilo: http://www.vlada.si/?lng=slo&vie=cnt&gr1=kldDgd&gr2=arch&y=2007&m=10
en
Definicija: The TransSLO project began in December 2007 and was a Targeted Specific Support Action in the New Member State of The Republic of Slovenia in the thematic area of sustainable development, global change and ecosystems - Sustainable Transport.
818 sl spremljanje razvoja izobraževalnih sistemov, politik in inovacij izobraževanje
sl
Vir - besedilo: 32000D0253 Sklep št. 253/2000/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. januarja 2000 o uvedbi druge faze akcijskega programa Skupnosti na področju izobraževanja "Socrates"
en
Vir - besedilo: 32000D0253 Decision No 253/2000/EC of the European Parliament and of the Council of 24 January 2000 establishing the second phase of the Community action programme in the field of education 'Socrates'
819 sl družba, ki upravlja sklade tveganega kapitala in razvojne sklade bančništvo
sl
Vir - besedilo: 31996R2223 Uredba Sveta (ES) št. 2223/96 z dne 25. junija 1996 o Evropskem sistemu nacionalnih in regionalnih računov v Skupnosti, Priloga A
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
en
Vir - besedilo: 31996R2223 Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community, Annex A, 2.25
820 sl Resolucija o nacionalnih razvojnih projektih za obdobje 2007–2023 raziskave in razvoj
Področje::
raziskave in razvoj
sl
Vir - besedilo: Resolucija o nacionalnih razvojnih projektih za obdobje 2007–2023
en
Vir - besedilo: www.svlr.gov.si
Opomba: prevod iz slovenščine
821 sl strukturni in spremljevalni ukrep za spodbujanje razvoja podeželja gospodarski razvoj
Področje::
gospodarski razvoj
sl
Vir - besedilo: 31999R1260 Uredba Sveta (ES) št. 1260/1999 z dne 21. junija 1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
en
Vir - besedilo: 31999R1260 Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds, Preamble 10
822 sl nacionalna politika na področju raziskovanja in tehnološkega razvoja raziskave in razvoj
Področje::
raziskave in razvoj
sl
Vir - besedilo: 31996Y0217 (01) Okvir Skupnosti za državno pomoč za raziskovanje in razvoj, člen 5(10)(4)(a)
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
Zanesljivost: 4
en
Vir - besedilo: 31996Y0217 (01) Community framework for State aid for research and development, Article 5(10)(4)(a)
Opomba: national research and technological development policy
823 sl Enota za koordinacijo rudarstva Razvojne družbe južne Afrike (SADAC) EU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
sl
Vir - besedilo: 21999A1204 (02) Sporazum o trgovini, razvoju in sodelovanju med Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na eni strani in Republiko Južna Afrika na drugi strani, člen 58(2)
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
en
Vir - besedilo: 21999A1204 (02) Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of South Africa, of the other part, Article 58(2)
824 sl Zakon o popotresni obnovi objektov in spodbujanju razvoja v Posočju gradbeništvo, gospodarski razvoj
Področje::
gradbeništvo
gospodarski razvoj
sl
Vir - besedilo: Ur.l. RS, št. 45/98, 26/2005
en
Vir - besedilo: Register predpisov
825 sl Evropsko združenje razvojno-raziskovalnih in izobraževalnih institucij raziskave in razvoj
Projekt:
Eurovoc
Področje::
raziskave in razvoj
sl
Vir - besedilo: SVR http://www.svr.gov.si/si/delovna_podrocja/svet_za_konkurencnost/predstavitev_dela_razvojnih_skupin/10_razvojna_skupina_za_organiziranost_javnih_razvojno_raziskovalnih_in_izobrazevalnih_institucij/ (18. 9.2009)
826 sl Direktorat za multilateralno, razvojno sodelovanje in mednarodno pravo administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za zunanje zadeve
827 sl razširjanje in izkoriščanje rezultatov raziskav in tehnološkega razvoja gospodarski razvoj
Področje::
gospodarski razvoj
sl
Vir - besedilo: 31999R1260 Uredba Sveta (ES) št. 1260/1999 z dne 21. junija 1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
en
Vir - besedilo: 31999R1260 Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds, Preamble 30
828 sl Odbor za poseben program industrijskega razvoja na Portugalskem (PEDIP) industrija
en
Vir - besedilo: L 185/88,22
829 sl Zakon o Slovenski razvojni družbi in programu prestrukturiranja podjetij ekonomija
sl
Vir - besedilo: (Ur.l. RS, št. 39/97 in 68/97)
Opomba: konec veljavnosti l. 2004
en
Opomba: v Registru predpisov je manj ustrezen prevod 'Slovenian Development Fund and Company Restructuring Programme Act'. Slovenska razvojna družba (ne obstaja od l. 2004) se je v angleščini imenovala Slovenian Development Corporation
830 sl uveljavitev okolja kot omejitvenega in spodbujevalnega dejavnika razvoja okolje
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Nacionalni program varstva okolja, Ur. l. RS 83-3953/1999
en
Vir - besedilo: National Environmental Action Programme
831 sl Sektor za strukturne sklade na področju raziskovalno razvojne dejavnosti administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za izobraževanje, znanost in šport
832 sl Oddelek za izvedbo kontrol ukrepov razvoja podeželja in kmetijskih trgov administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Agenciji Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja
833 sl akcijski program za spodbujanje razvoja evropske avdiovizualne industrije audio-vizualno
Področje::
audio-vizualno
sl
Vir - besedilo: posodobljen priročnik Slovenija in Evropska unija, SVEZ
Zanesljivost: 5
834 sl poklicno prilagajanje brezposelnih oseb tehničnemu in tehnološkemu razvoju zaposlovanje
sl
Vir - besedilo: Zakon o zaposlovanju in zavarovanju za primer brezposelnosti
en
Vir - besedilo: Employment and Insurance against Unemployment Act
Vir - ustanova: Služba za prevajanje, tolmačenje, redakcijo in terminologijo Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
835 sl minister za napredek mejnih območij, nacionalne skupine in razvojne zadeve administracija, ekonomija
Področje::
administracija
ekonomija
sl
Vir - besedilo: 32001R1081 Uredba Sveta (ES) št. 1081/2000 z dne 22. maja 2000 o prepovedi prodaje, dobave in izvoza opreme v Burmo/Mijanmar, ki se lahko uporablja za notranje zatiranje terorizma, in o zamrznitvi sredstev nekaterih oseb, povezanih s pomembnimi državnimi funkcijami v tej državi, Priloga II
Vir - ustanova: Ministrstvo za zunanje zadeve
Opomba: v Burmi
en
Vir - besedilo: 32000R1081 Council Regulation (EC) No 1081/2000 of 22 May 2000 prohibiting the sale, supply and export to Burma/Myanmar of equipment which might be used for internal repression or terrorism, and freezing the funds of certain persons related to important governmental functions in that country, Annex II
836 sl ki prispeva k večjemu približevanju ravni razvoja na strani Evropske unije EU splošno
837 sl ministrica brez resorja za področje razvoja, strateške projekte in kohezijo administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
838 sl Natove zahteve za zagotavljanje kakovosti pri zasnovi, razvoju in proizvodnji obramba
sl
Vir - besedilo: Zavezniška publikacija o zagotavljanju kakovosti
en
Vir - besedilo: Allied Quality Assurance Publication AQAP 2000
839 sl Skupni odbor za sodelovanje ESAE-Kanada na področju raziskav in razvoja fuzije EU splošno
en
Vir - besedilo: L 35/86,10
840 sl Odlok o strategiji razvoja nevladnih organizacij in prostovoljstva do leta 2023 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 37/18
841 sl Odlok Vlade RS o nadzornem odboru za Operativni program razvoja človeških virov administracija
Področje::
administracija
en
Vir - besedilo: na osnovi: http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r00/predpis_ODLO1530.html
Opomba: prevod iz slovenščine
842 sl Zakon o spodbujanju razvoja demografsko ogroženih območij v Republiki Sloveniji gospodarski razvoj
Področje::
gospodarski razvoj
sl
Vir - besedilo: Ur.l. RS-I, št. 48/90, 03/91; Ur.l. RS, št. 12/92, 60/1999
en
Vir - besedilo: Register predpisov RS
843 sl Direktiva Sveta (91/440/EGS) z dne 29. julija 1991 o razvoju železnic Skupnosti transport
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
844 sl Svetovalni odbor za rehabilitacijske in obnovitvene projekte v državah v razvoju EU splošno
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on drafts of measures to be taken by the Commission concerning the aid provided for under the Regulation (EC) on rehabilitation and reconstruction operations in developing countries.
Vir definicije: 595PC0291 (C 235/95)
en
Vir - besedilo: C 235/95,12
845 sl Javni štipendijski, razvojni, invalidski in preživninski sklad Republike Slovenije finance
sl
Opomba: tako poimenovan do 2017
Opomba: tako poimenovan od 2017 dalje
en
Vir - besedilo: Internet: http://www.jps-rs.si/core-eng.php
Opomba: prevod iz slovenščine
846 sl Odločba o prenehanju Regionalne ustanove – Centra za podporo razvoju e-upravljanja pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS, št. 89/2013
847 sl Odbor za program raziskav in razvoja sodobnih komunikacijskih tehnologij za Evropo tehnologija
sl
Definicija: The Committee assists the Commission in ensuring that the definition phase (comprising analytical work required for the formulation of a reference model for integrated broadband communications (IBC) to be carried out by appropriate organizations, groups and other bodies and including, where required, contract work and technology evaluation and exploration projects carried out by means of contracts, as required to clarify technology options and establish techno-economic feasibility of the reference model) is properly performed and establishing the appropriate implementation measures.
Vir definicije: 385D0372 (L 210/85)
en
Vir - besedilo: L 210/85,26
848 sl Resolucija o Programu varstva in razvoja Parka Škocjanske jame za obdobje 2019–2023 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 8/19
849 sl Agencija zveze NATO za upravljanje razvoja in proizvodnje večnamenskih bojnih letal mednarodne organizacije
Področje::
mednarodne organizacije
sl
Vir - besedilo: NATO Priročnik, Pogosto uporabljane kratice
Zanesljivost: 5
en
Vir - besedilo: NATO Handbook, Abbreviations in Coomon Use
850 sl Zakon o mednarodnem razvojnem sodelovanju in humanitarni pomoči Republike Slovenije pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 30/18