Iskalni niz je predolg.
Zadetki
8451–8500/10752
AND
8451 en Committee on the evaluation and control of the risks of existing substances kemija, okolje
de
Vir - besedilo: L 84/93,6
en
Vir - besedilo: L 84/93,6
es
Vir - besedilo: L 84/93,6
fr
Vir - besedilo: L 84/93,6
it
Vir - besedilo: L 84/93,6
8452 en Rules on the duties, conditions and prices of public service in hop growing pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 45/10 in 81/15
8453 en Financial Operations, Insolvency Proceedings and Compulsory Dissolution Act ekonomija, pravo
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
Področje::
ekonomija
pravo
sl
Vir - besedilo: Ur.l. RS, št. 126/2007
8454 en Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations, zaposlovanje, socialne zadeve
Področje::
zaposlovanje
socialne zadeve
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti
Opomba: pri Mednarodni organizaciji dela
8455 en Commissioner for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations administracija
Področje::
administracija
en
Vir - ustanova: European Commission
sl
Vir - ustanova: Evropska komisija
8456 en Act Determining the Intervention Measures in Agriculture, Forestry and Food kmetijstvo, pravo
Področje::
kmetijstvo
pravo
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 36/20
8457 en Convention on the Recognition and Implementation of Foreign Arbitral Awards pravo
sl
Vir - besedilo: Ur.l. SFRJ MP, št. 11/81
8458 en specific parts of the 5'noncoding region and/or of the E2 glycoprotein gene veterina
en
Vir - besedilo: 32002D0106 Commission Decision of 1 February 2002 approving a Diagnostic Manual establishing diagnostic procedures, sampling methods and criteria for evaluation of the laboratory tests for the confirmation of classical swine fever, Annex (VI) (E)
sl
Vir - besedilo: 32002D0106 Odločba Komisije z dne 1. februarja 2002 o odobritvi Diagnostičnega priročnika, ki določa diagnostične postopke, metode vzorčenja in merila za ocenjevanje rezultatov laboratorijskih preiskav za potrjevanje klasične prašičje kuge, Priloga (VI) (E)
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
8459 en Rules on the passport form for aliens and the method of taking fingerprints pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 53/12, 55/13 in 79/16
8460 en vineyards, orchards and other plantations of trees yielding repeat products kmetijstvo
en
Vir - besedilo: 31996R2223 Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community
sl
Vir - besedilo: 31996R2223 Uredba Sveta (ES) št. 2223/96 z dne 25. junija 1996 o Evropskem sistemu nacionalnih in regionalnih računov v Skupnosti
Vir - ustanova: Statistični urad RS
8461 en Division for the Quality Assessment of Medicinal Products and Pharmacopoeia administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Javni agenciji RS za zdravila in medicinske pripomočke
8462 en Report on the elimination and prevention of administrative barriers in 2006 administracija
Področje::
administracija
en
Vir - besedilo: Report on the elimination and prevention of administrative barriers in 2006
Vir - ustanova: Služba za prevajanje, tolmačenje, redakcijo in terminologijo pri Generalnem sekretariatu Vlade RS
Opomba: prevod iz slovenščine
Zanesljivost: 4
sl
Vir - besedilo: Poročilo o odpravljenih in preprečenih administrativnih ovirah v letu 2006
8463 en Rules on facilities and services at heliports operating for their own needs pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 53/16
8464 en International Technical Committee for the Prevention and Extinction of Fire varnost
8465 en in accordance with the laws, regulations and procedures of the Member State informatika
en
Vir - besedilo: 32000R2725 Council Regulation (EC) No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention, Article 18
sl
Vir - besedilo: 32000R2725 Uredba Sveta (ES) št. 2725/2000 z dne 11. decembra 2000 o vzpostavitvi sistema "Eurodac" za primerjavo prstnih odtisov zaradi učinkovite uporabe Dublinske konvencije, člen 18
Vir - ustanova: Ministrstvo za notranje zadeve
8466 en common organisation of the market in processed fruit and vegetable products kmetijstvo
en
Vir - besedilo: 32001R1010 Commission Regulation (EC) No 1010/2001 of 23 May 2001 concerning the minimum quality requirements for mixed fruit under the production aid scheme
sl
Vir - besedilo: 32001R1010 Uredba Komisije (ES) št. 1010/2001 z dne 23. maja 2001 o minimalnih zahtevah kakovosti za mešano sadje v okviru programa proizvodne pomoči
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
8467 en Inspectorate of the Republic of Slovenia for Agriculture, Forestry and Food administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: preoblikovan 2012 v Inšpektorat Republike Slovenije za kmetijstvo, gozdarstvo, hrano in okolje
8468 en rule pertaining to the administration of justice and to professional ethics pravo
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
sl
Vir - ustanova: Komisija za pravno redakcijo sodb Sodišča ES in Sodišča prve stopnje
Opomba: prevod iz francoščine
8469 en agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway pravo
8470 de "Pan European Gaming Information, and British Board of Film Classification" informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: A game ratings system for the UK.
8471 en "Pan European Gaming Information, and British Board of Film Classification"
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: A game ratings system for the UK.
8472 en European collaborative linkage of agriculture and industry through research kmetijstvo, industrija
Področje::
kmetijstvo
industrija
sl
Vir - besedilo: priročnik Slovenija in Evropska unija, SVEZ
Zanesljivost: 4
8473 en Institute of the Republic of Slovenia for Vocational Education and Training izobraževanje
en
Opomba: prevod iz slovenščine
Sobesedilo: An initiative for the establishment of a “Roma mentor” professional standard was presented to the National Institute for Vocational Education and Training.
sl
Vir - besedilo: Šesto in sedmo periodično poročilo Republike Slovenije o uresničevanju Mednarodne konvencije o odpravi vseh oblik rasne diskriminacije
Vir - ustanova: Ministrstvo za zunanje zadeve
Sobesedilo: Na Center Republike Slovenije za poklicno izobraževanje je bila dana pobuda za vzpostavitev poklicnega standarda »romski mentor«.
8474 en State which has not deposited its instruments of ratification and accession pravo
de
Vir - besedilo: Beitrittsdok. C, art. 2, 3
en
Vir - besedilo: Accession docs. C, art. 2, 3
fr
Vir - besedilo: Actes d'Adhésion C, art.2, 3
sl
Vir - besedilo: Akt o pristopu Španije ..., čl. 2
8475 en Rules on forms and documents needed to implement compulsory health insurance pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 104/13 in 8/15
8476 en Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks (SCENIHR) kemija, zdravje
en
Vir - besedilo: Metals and Alloys Used in Food Contact Materials and Articles, A practical guide for manufacturers and regulators prepared by the Committee of Experts on Packaging Materials for Food and Pharmaceutical Products (P-SC-EMB)
sl
Vir - besedilo: Kovine in zlitine, uporabljene v materialih in izdelkih v stiku z živili, Praktični vodnik za proizvajalce in pripravljavce predpisov, ki ga je pripravil Odbor strokovnjakov za embalažne materiale za živila in farmacevtske izdelke (P-SC-EMB)
Vir - ustanova: Nacionalni inštitut za javno zdravje
8477 en purchases of goods and services for resale in the same condition as received ekonomija, statistika
Področje::
ekonomija
statistika
en
Vir - besedilo: 31998R2701 Commission Regulation (EC) No 2701/98 of 17 December 1998 concerning the series of data to produced for structural business statistics
8478 en porcini mushroom “štrukelj” (rolled dumpling) with white cheese and broccoli hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
8479 en measures concerning the entry and movement of persons in the internal market pravo
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; art.G.B.3: CE art.3 (d)
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, 3(d)
8480 en Order adopting upper secondary vocational and technical education programmes pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 10/18
8481 en Rules on standards for the maintenance of apartment buildings and apartments gradbeništvo
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
en
Vir - besedilo: www.zakonodaja.gov.si
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS 20/2004
8482 en Rules on preparing a consolidated central and local government balance sheet pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 26/03, 117/05, 120/07, 32/08, 10/09, 101/10 in 106/13
8483 en tax base from revenues from basic agricultural and basic forestry activities kmetijstvo, davčna politika
Področje::
kmetijstvo
davčna politika
en
Opomba: prevod iz slovenščine
8484 en Business to business education center - Academy of Culinary Arts and Tourism administracija, izobraževanje
Področje::
administracija
izobraževanje
en
Vir - ustanova: Višja strokovna šola za gostinstvo in turizem Maribor
sl
Opomba: enota Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem Maribor
8485 en collars, flanges and other devices for fixing, jointing, clamping or spacing tehnologija
en
Vir - besedilo: 31995R3050 Council Regulation (EC) No 3050/95 of 22 December 1995 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on a number of products intended for the construction, maintenance and repair of aircraft, Annex , ex 7325 99 99
sl
Vir - besedilo: 31995R3050 Uredba Sveta (ES) št. 3050/95 z dne 22. decembra 1995 o začasni opustitvi avtonomnih dajatev skupne carinske tarife za številne izdelke, namenjene za gradnjo, vzdrževanje in popravila zrakoplovov
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
8486 en Rules regarding professional exams, licences and real estate agent directory ekonomija, pravo
Področje::
ekonomija
pravo
en
Vir - ustanova: Služba za prevajanje, tolmačenje in lektoriranje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS
8487 en common market shall extend to agriculture and trade in agricultural products EU splošno, trgovina
Področje::
EU splošno
trgovina
de
Vir - besedilo: EWGV 38, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 38, l
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 38, l
8488 en Decision on the publication of the United Nations Charter and its amendments pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS – Mednarodne pogodbe, št. 1/14
8489 en promotion of environment as a limiting and stimulating factor of development okolje
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
en
Vir - besedilo: National Environmental Action Programme
sl
Vir - besedilo: Nacionalni program varstva okolja, Ur. l. RS 83-3953/1999
8490 en Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs administracija, EU splošno
Področje::
administracija
EU splošno
8491 en ash and residue containing metals or metal compounds not specified elsewhere okolje
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, energijo in prostor
Opomba: izraz vnesen po strokovno-pravni redakciji MOPE
Zanesljivost: 4
8492 en Plant Variety Protection and Registration Office of the Republic of Slovenia kmetijstvo
8493 en may lead to the devaluation of the key characteristics of nature and culture okolje
en
Vir - ustanova: Služba za prevajanje, tolmačenje, redakcijo in terminologijo Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
sl
Vir - besedilo: nagovor ministra Podobnika
8494 en Decree determining maximum prices for protective and other medical equipment pravo
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 23/20
8495 en representative bodies for social, economic, professional and local interests pravo
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
en
Vir - besedilo: Constitution of the Republic of Slovenia
sl
Vir - besedilo: Ustava Republike Slovenije, 96. člen
8496 en NATO Multi-Role Combat Aircraft Development and Production Management Agency mednarodne organizacije
Področje::
mednarodne organizacije
en
Vir - besedilo: NATO Handbook, Abbreviations in Coomon Use
sl
Vir - besedilo: NATO Priročnik, Pogosto uporabljane kratice
Zanesljivost: 5
8497 en Rules on the classification, packaging and labelling of dangerous substances pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 35/05, 54/07, 88/08, 6/14
8498 en Scientific Panel on Additives and Products or Substances Used in Animal Feed kmetijstvo
en
Vir - besedilo: 32004R0278 COMMISSION REGULATION (EC) No 278/2004 of 17 February 2004 concerning the provisional authorisation of a new use of an additive already authorised in feedingstuffs
sl
Vir - besedilo: 32004R0278 UREDBA KOMISIJE (ES) št. 278/2004 z dne 17. februarja 2004 o začasnem dovoljenju nove uporabe dodatka, ki je že dovoljen v krmi
8499 en Order adopting vocational and upper secondary technical education programmes pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 10/18
8500 en Rules on training for the safe operation of tractors and tractor attachments pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 75/17
Zadetki
8451–8500/10752
AND