Iskalni niz je predolg.
Zadetki
9451–9500/10761
AND
9451 en Commission Directive 1999/61/EC of 18 June 1999 amending the Annexes to Council Directives 79/373/EEC and 96/25/EC kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
9452 en wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection okolje
de
Opomba: z. B. Wäsche, Gipsverbände, Einwegkleidung
en
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, http://www.dztps.si/glos/EWC_Klasifikacijski_seznam_odpadkov.doc
Opomba: e.g. dressings, plaster casts, linen, disposable clothing, diapers
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, http://www.dztps.si/glos/EWC_Klasifikacijski_seznam_odpadkov.doc
Opomba: npr. perilo, mavčni povoji, oblačila za enkratno uporabo, plenice ...
9453 en Committee on the Coordination of Laws, Regulations and Administrative Provisions relating to Direct Life Assurance zavarovanje AS, pravo
Področje::
zavarovanje AS
pravo
de
Vir - besedilo: L 330/90,55
en
Vir - besedilo: L 330/90,55
es
Vir - besedilo: L 330/90,55
fr
Vir - besedilo: L 330/90,55
it
Vir - besedilo: L 330/90,55
9454 en Advisory Committee on the medium-term Community action programme to combat social exclusion and promote solidarity EU splošno
de
Vir - besedilo: C 341/93,23
en
Vir - besedilo: C 341/93,23
es
Vir - besedilo: C 341/93,23
fr
Vir - besedilo: C 341/93,23
it
Vir - besedilo: C 341/93,23
9455 en Council Regulation (EC) No 2744/95 of 27 November 1995 on statistics on the structure and distribution of earnings EU zunanje zadeve, socialne zadeve
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
EU zunanje zadeve
socialne zadeve
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
9456 en UN Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities, 1992 pravo
en
Vir - besedilo: The Framework Convention: a key tool to managing diversity through minority rights
9457 en General Legal Act on the form and method of publishing notice of amendments to the terms of subscription contracts pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 62/13 in 43/17
9458 en Rules on the requirements, appointment procedure, tasks and control of appointed persons in the field of metrology pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 131/04, 71/06, 64/08 in 27/17
9459 en Decision amending the Decision determining the programme and method of examining the required knowledge of brokers pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 106/07, 64/10, 35/18 in 77/18 – ZTFI-1
9460 en Order on the systematic monitoring of animal health status, disease eradication programmes and vaccination in 2016 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 105/15 in 4/16
9461 en Directive 2000/76/EC of the European Parliament and of the Council of 4 December 2000 on the incineration of waste okolje
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
9462 en transitional provisions applicable in the field of second-hand goods, works of art, collectors' items and antiques kultura, pravo
en
Vir - besedilo: 31994L0005 Council Directive 94/5/EC of 14 February 1994 supplementing the common system of value added tax and amending Directive 77/388/EEC - Special arrangements applicable to second-hand goods, works of art, collectors' items and antiques, Article 1
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
Zanesljivost: 4
9463 en Council Regulation (EC) No 1788/2003 of 29 September 2003 establishing a levy in the milk and milk products sector hrana
9464 en Convention on the Accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Brussels Convention of 1968 pravo
9465 en Expert group on "Substainable agriculture, fisheries and forestry, including integrated development of rural areas"
de
Vir - besedilo: 398D0610 (L 290/98,57)
en
Vir - besedilo: 398D0610 (L 290/98,57)
es
Vir - besedilo: 398D0610 (L 290/98,57)
fr
Vir - besedilo: 398D0610 (L 290/98,57)
it
Vir - besedilo: 398D0610 (L 290/98,57)
9466 en Agreement On the Status of the North Atlantic Treaty Organization, National Representatives And International Staff obramba
Projekt:
Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
en
Opomba: Ottawa, 20 Sept. 1951
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS – MP, št. 22/2004
Zanesljivost: 5
9467 en defining a minimum data set and related indicators for use with the system of health accounts in the European Union zdravje, informatika
Področje::
zdravje
informatika
en
Vir - ustanova: Sektor za prevajanje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS
Opomba: prevod iz slovenščine
Zanesljivost: 4
9468 en classification of the resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereof tehnologija
en
Vir - besedilo: 32000D0367 2000/367/EC: Commission Decision of 3 May 2000 implementing Council Directive 89/106/EEC as regards the classification of the resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereof
sl
Vir - besedilo: 32000D0367 Odločba Komisije z dne 3. maja 2000 o izvajanju direktive Sveta 89/106/EGS v zvezi s klasifikacijo glede požarne varnosti gradbenih proizvodov, gradbenih objektov in njihovih delov
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
9469 en Committee on the Community action programme on health promotion, information, education and training (1996 to 2000) zdravje
de
Vir - besedilo: L 95/96,4
en
Vir - besedilo: L 95/96,4
es
Vir - besedilo: L 95/96,4
fr
Vir - besedilo: L 95/96,4
it
Vir - besedilo: L 95/96,4
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on a draft of the measures to be taken under the programme with the following objectives: - encouraging the 'health promotion` approach in Member States' health policies by lending support to various cooperation measures (exchanges of experience, pilot projects, networks, etc.),
- encouraging the adoption of healthy lifestyles and behaviour,
- promoting awareness of risk factors and health-enhancing aspects,
- encouraging intersectoral and multidisciplinary approaches to health promotion, taking account of the socio-economic factors and the physical environment necessary for the health of the individual and the community, especially for disadvantaged groups.
Vir definicije: 396D0645 (L95/96)
9470 en Council: Regulation No 26 applying certain rules of competition to production of and trade in agricultural products kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
9471 en Council Directive of 9 October 1984 on limit values and quality objectives for discharges of hexachlorocyclohexane okolje
9472 en Regulation No 231 on the progressive establishment of the common organization of the market in fruit and vegetables kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Zanesljivost: 4
9473 en registration of any construction site and submission of relevant documentation including details on safety measures gradbeništvo, varnost
Področje::
gradbeništvo
varnost
en
Vir - besedilo: National Programme for the Adoption of the Acquis
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Državni program za prevzem pravnega reda EU do leta 2002
9474 en Extended Working Group for the Preparation and Management of the Slovenian Presidency of the Council of the EU 2021 administracija
Področje::
administracija
sl
Sobesedilo: na podlagi odločitev in usmeritev Ožje delovne skupineza priprave in izvedbo predsedovanja Republike Slovenije Svetu Evropske unije 2021sprejema operativne odločitve v zvezi s pripravami in izvedbo predsedovanja Republike Slovenije Svetu Evropske unije 2021
Sobesedilo: SI.PSEU2021 –Projektna naloga za izvedbo projekta Predsedovanje Republike Slovenije Svetu Evropske unije 2021, marec 2019
9475 en National guidelines to improve built environment, information and communications accessibility for disabled persons zavarovanje AS
Področje::
zavarovanje AS
sl
Vir - besedilo: naslov predpisa v RPS
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Zanesljivost: 5
9476 en Commission Decision 96/350/EC of 24. May 1996 adapting Annexes IIA and IIB to Council Directive 75/442/EEC on waste okolje
9477 en mandatory publication of registration and changes related to information on companies (changes, bankruptcies, etc.) administracija
Področje::
administracija
en
Vir - besedilo: Report on the Elimination and Prevention of Administrative Barriers in 2006
Opomba: prevod iz slovenščine
Zanesljivost: 4
sl
Vir - besedilo: Poročilo o odpravljenih in preprečenih administrativnih ovirah v letu 2006
9478 en Directive 97/5/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 1997 on cross-border credit transfers bančništvo, ekonomija
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
bančništvo
ekonomija
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
9479 en Observations of the Government of the Republic of Slovenia regarding the Admissibility and Merits of the Application pravo
en
Vir - ustanova: Državno pravobranilstvo
Raba: priporočeno
sl
Opomba: dokument Državnega pravobranilstva v postopkih pred Evropskim sodiščem za človekove pravice
Hierarhično razmerje: sopomenka
Hierarhično razmerje: sopomenka
Hierarhično razmerje: sopomenka
Hierarhično razmerje: sopomenka
9480 en organic surface-active agents, surface-active preparations, and washing preparations, whether or not containing soap kemija
en
Vir - besedilo: 21986A1129 (01) Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community, Annex V
sl
Vir - besedilo: 21986A1129 (01) Dodatni protokol k Sporazumu med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Kraljevino Norveško zaradi pristopa Kraljevine Španije in Portugalske republike k Skupnosti
Vir - besedilo: http://www2.gov.si:8118/pls/tar/TARIFA$TARIFA.QueryPrepare
9481 en Rules on lodging and handling applications for preliminary archaeological research financed from the national budget pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 93/14
9482 en Rules on procedures for financing, co-financing, evaluating and monitoring the implementation of research activities pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS, št. 4/2011
9483 en Rules of procedure of the Radiotelevizija Slovenija’s committees for the evaluation of film and audiovisual projects pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 25/19
9484 en representatives of producers, farmers, craftsmen, professional occupations and representatives of the general public EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV l93, 2
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l93, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l93, 2
9485 en Decree on the procedure for granting immunity from, and reduction of, fines for offenders who are parties to cartels pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 112/09, 2/14
9486 en Council Regulation (EC) No 530/1999 of 9 March 1999 concerning structural statistics on earnings and on labour costs EU zunanje zadeve, socialne zadeve
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
EU zunanje zadeve
socialne zadeve
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
9487 en Decision on the appointment of members and functioning of the Committee for the Management of Funds of the Fire Fund pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS, št. 29/2002
9488 en Guidelines on Access to Environmental Information and Public Participation in Environmental Decision-making, Lucerne okolje
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
en
Vir - besedilo: National Environmental Action Programme
sl
Vir - besedilo: Nacionalni program varstva okolja, Ur. l. RS 83-3953/1999
9489 en Council Directive 87/217/EEC of 19 March 1987 on the prevention and reduction of environmental pollution by asbestos okolje
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, energijo in postor
Zanesljivost: 4
9490 en Decision establishing the 'Muzej za arhitekturo in oblikovanje' (Museum of Architecture and Design) public institute pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 39/10 in 9/16
9491 en Order determining the date from which documents are served via e-mail in claims enforcement and security proceedings pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 48/14
9492 en Decision on documentation for granting authorisation or consent to a management company and an EU management company pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 11/16
9493 en Rules on collecting and transmitting data of budget users’ accounts opened outside the treasury single account system pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 26/17
9494 en Council Directive 86/362/EEC of 24 July 1986 on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Zanesljivost: 4
9495 en Decree on the implementation of the Regulation (EC) on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 8/19
9496 en Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture ribištvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Opomba: redakcija: Komisija za pravno redakcijo, pravniki-redaktorji na Svetu in v Komisiji, člani OPS
Zanesljivost: 5
9497 en Committee on the Harmonization of Technical Requirements and Administrative Procedures in the field of Civil Aviation transport
de
Vir - besedilo: L 373/91,6
en
Vir - besedilo: L 373/91,6
es
Vir - besedilo: L 373/91,6
fr
Vir - besedilo: L 373/91,6
it
Vir - besedilo: L 373/91,6
sl
Vir - besedilo: dokument preveden
9498 en Rules on the self-assessment return for the prepayment of personal income tax and self-employment personal income tax pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 109/13
9499 en European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice informatika, pravo
Področje::
informatika
pravo
9500 en Decision determining the price of water charge basis for the use of water, alluvial deposits and water areas for 2016 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 106/15
Zadetki
9451–9500/10761
AND