Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
9701–9750/17525
cona
9701enCode of Conduct for Mediatorspotrošništvo
9701
Zadnja sprememba: 2007-01-04
#77494
Področje::
potrošništvo
9702itformula di somma condizionaleinformatika
9702
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107250
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
9703enad hoc consultation machineryEU zunanje zadeve
9703
Zadnja sprememba: 2005-02-21
#52814
Področje::
EU zunanje zadeve
  • en
    Vir - besedilo: 32000D0409 Council Decision of 19 June 2000 on the signing and conclusion of Agreed Minutes between the European Community and the Government of the Republic of Korea relating to the world shipbuilding market, Preamble (4)
    Sobesedilo: The Agreed Minutes also provide ad hoc consultation machinery to deal promptly with any issue raised by either of the parties.
  • sl
    Vir - besedilo: 32000D0409 Sklep Sveta z dne 19. junija 2000 ob podpisu in sklenitvi Potrjenega zapisnika med Evropsko skupnostjo in Vlado Republike Koreje v zvezi s svetovnim ladjedelniškim trgom, uvod (4)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
    Sobesedilo: Potrjeni zapisnik zagotavlja tudi ad hoc mehanizem za posvetovanja, ki bo nemudoma obravnaval katero koli zadevo, ki jo bo izpostavila katera koli stran.
9704enoperational control authorityobramba
9704
Zadnja sprememba: 2007-02-15
#79409
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Poveljnik v mornarici, ki je v okviru določenega zemljepisnega območja odgovoren za vodenje vsega trgovskega ladjevja pod vodstvom zavezniške mornarice.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
9705itProvider di risorse condiviseinformatika
9705
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#13538
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
9706enconvergence of interest ratespravo
9706
Zadnja sprememba: 2001-07-31
#12701
Področje::
pravo
9707itConsiglio agricoltura e pescaadministracija
9707
Zadnja sprememba: 2021-07-09
#87407
Področje::
administracija
9708esConsejo de Ministros de la CEEU splošno
9708
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70676
Področje::
EU splošno
  • en
    Definicija: The organ of the EU that is primarily concerned with the formulation of policy and the adoption of Community legislation. The Council consists of one member of government of each of the member states of the Community, and its presidency is held by each state in turn for periods of six months.
    Vir definicije: DICLAW
  • sl
    Definicija: Organ EU, ki se v prvi vrsti ukvarja z oblikovanjem politike in sprejemanjem skupne zakonodaje. Svet sestavlja po en član vlade vsake izmed držav članic, vodenje predsedstva prevzame ena izmed držav, ki se menja vsakih 6 mesecev.
    Vir definicije: DICLAW
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
9709enconnected line identificationtelekomunikacije
9709
Zadnja sprememba: 2003-05-23
#32446
Področje::
telekomunikacije
9710espaís con déficit de alimentossocialne zadeve
9710
Zadnja sprememba: 2012-06-18
#121548
Področje::
socialne zadeve
9711enfalse concurrence of offencespravo
9711
Zadnja sprememba: 2016-05-04
#128166
Področje::
pravo
  • sl
    Definicija: čeprav se lahko eno ali več storilčevih dejanj povzame v več različnih opisov kaznivih dejanj (kot to sicer velja za pravi stek), pa zaradi različnih skupin dejavnikov (odnos specialnosti, subsidiarnosti idr.) pride v poštev le en zakonski opis, ki iz uporabe izključuje vse druge zakonske opise
    Vir definicije: Tomaž Bezenšek: Steki kaznivih dejanj v zaprtih prostorih žrtve, Diplomsko delo, PF UM, 1990
    Opomba: poznamo navidezni idelani stek in navidezni realni stek
9712encontinuation of the procedurepravo
9712
Zadnja sprememba: 2024-10-04
#82894
Področje::
pravo
9713eschimeneas y conductos de humogradbeništvo
9713
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#48336
Področje::
gradbeništvo
  • sl
    Definicija: Del dimnika, ki se dviga nad streho.
    Vir definicije: MGH
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
    Definicija: V jedrski elektrarni visok ventilacijski kanal, skozi katerega se izpuščajo plinasti radioaktivni izpusti.
    Vir definicije: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
9714frparametres de confidentialitéinformatika
9714
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#108252
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
9715enintended operating conditions
9715
Zadnja sprememba: 2000-02-17
#9507
Projekt: terminološka skupina pri MGD za tehnične predpise
9716frzone spéciale de conservation
9716
Zadnja sprememba: 2008-08-26
#90456
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
  • de
    Definicija: [V]on den Mitgliedstaaten [der Europäischen Union] durch eine Rechts- oder Verwaltungsvorschrift und/oder eine vertragliche Vereinbarung als ein von gemeinschaftlicher Bedeutung ausgewiesenes Gebiet, in dem die Maßnahmen, die zur Wahrung oder Wiederherstellung eines günstigen Erhaltungszustandes der natürlichen Lebensräume und/oder Populationen der Arten, für die das Gebiet bestimmt ist, erforderlich sind, durchgeführt werden.
    Opomba: Die Begriffe "besonderes Erhaltungsgebiet" (BEG) und "besonderes Schutzgebiet" (BSG) werden in einigen deutschen EU Texten nicht klar unterschieden. Im Gegensatz zum BEG, das ein nach Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie ausgewiesenes Schutzgebiet ist, ist ein BSG eigentlich ein nach Vogelschutzrichtlinie ausgewiesenes Schutzgebiet. Die FFH-Richtlinie definiert aber den Terminus "besonderes Schutzgebiet" anstatt korrekter "besonderes Erhaltungsgebiet". Dies verdeutlichen die englische und französische Sprachfassung dieser Vorschrift, die nicht den Begriff der Vogelschutzrichtlinie, sondern einen eigenen Gebietsbegriff verwenden, der zutreffender als "besonderes Erhaltungsgebiet" zu übersetzen wäre.
  • fr
    Definicija: Site d'importance communautaire désigné par les États membres par un acte réglementaire, administratif et/ou contractuel où sont appliquées les mesures de conservation nécessaires au maintien ou au rétablissement, dans un état de conservation favorable, des habitats naturels et/ou des populations des espèces pour lesquels le site est désigné.
    Opomba: Ce terme est spécifique au réseau Natura 2000.
  • it
    Glejte tudi:IATE
    Definicija: Sito di importanza comunitaria designato dagli Stati membri mediante un atto regolamentare, amministrativo e/o contrattuale in cui sono applicate le misure di conservazione necessarie al mantenimento o al ripristino, in uno stato di conservazione soddisfacente, degli habitat naturali e/o delle popolazioni delle specie per cui il sito č designato.
    Opomba: Proposta del Gruppo di Armonizzazione.
    Glejte tudi:IATE
9717itComitato monetario consultivoEU splošno
9717
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5328
Področje::
EU splošno
  • sl
    Definicija: Zaradi cim boljšega usklajevanja politik držav clanic, ki je potrebno za delovanje notranjega trga, se ustanovi Monetarni odbor s svetovalnim statusom. Obor spremlja denarno in financno stanje držav clanic in Skupnosti ter splošni placilni sistem držav clanic in da o tem redno poroca Svetu in Komisiji.
    Vir definicije: Pogodba o Evropski uniji s celotnim besedilom Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, 109. c člen
    Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji s celotnim besedilom Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, 109. c člen
    Opomba: V Pogodbi se za Monetary Committee uporablja tudi izraz 'Denarni odbor'
9718enconsiderable avalanche dangervarnost
9718
Zadnja sprememba: 2022-08-19
#139119
Področje::
varnost
9719enreach a definitive conclusionekonomija
9719
Zadnja sprememba: 2005-06-06
#36753
Področje::
ekonomija
  • en
    Vir - besedilo: 32002R0704 Council Regulation (EC) No 704/2002 of 25 March 2002 temporarily suspending autonomous Common Customs Tariff duties on imports of certain industrial products and opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands
  • sl
    Vir - besedilo: 32002R0704 Uredba Sveta (ES) št. 704/2002 z dne 25. marca 2002 o začasni opustitvi avtonomnih dajatev skupne carinske tarife pri uvozu nekaterih industrijskih izdelkov in o odprtju ter upravljanju avtonomnih tarifnih kvot Skupnosti pri uvozu nekaterih ribiških proizvodov na Kanarske otoke
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
9720encomplaint concerning a defectpotrošništvo
9720
Zadnja sprememba: 2008-11-19
#11175
Področje::
potrošništvo
9721frfaible consommation d'énergiekmetijstvo, energija
9721
Zadnja sprememba: 2023-08-10
#773
Področje::
kmetijstvo
energija
9722enintrinsically safe conditions
9722
Zadnja sprememba: 2000-02-17
#9509
Projekt: terminološka skupina pri MGD za tehnične predpise
9723frprotection contre les voisinsokolje
9723
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71983
Področje::
okolje
9724encontracts of limited durationpravo
9724
Zadnja sprememba: 2002-08-02
#15234
Področje::
pravo
9725enEnter remote call control URIinformatika
9725
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102001
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
9726esconcentración de la población
9726
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95232
Projekt: Eurovoc
9727enrecovering the energy contentokolje
9727
Zadnja sprememba: 2003-02-26
#29958
Področje::
okolje
9728frdes contrats de durée limitée
9728
Zadnja sprememba: 2002-08-02
#15234
9729slostanek ogljika po Conradsonustandardi, tehnologija
9729
Zadnja sprememba: 2019-01-08
#17969
Področje::
standardi
tehnologija
  • en
    Vir - besedilo: 31999L0096 Directive 99/96/EC of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from compression ignition engines for use in vehicles, and the emission of gaseous pollutants from positive ignition engines fuelled with natural gas or liquefied petroleum gas for use in vehicles and amending Council Directive 88/77/EEC, p. 106 (1)
  • sl
    Vir - besedilo: 31999L0096 Direktiva 1999/96/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. decembra 1999 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z ukrepi, ki jih je treba sprejeti proti emisijam plinastih snovi in delcev, ki onesnažujejo, iz motorjev na kompresijski vžig, ki se uporabljajo v vozilih, ter emisijam plinastih snovi, ki onesnažujejo, iz motorjev na prisilni vžig, ki za gorivo uporabljajo zemeljski plin ali utekočinjeni naftni plin in se uporabljajo v vozilih, ter o spremembah Direktive Sveta 88/77/EGS
    Vir - ustanova: Urad RS za standardizacijo
9730itcontatto di posta elettronicainformatika
9730
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110427
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A mail-enabled Active Directory contact that contains information about people or organizations that exist outside an Exchange Server organization. Each mail contact has an external e-mail address.
9731esbloque de control de archivosinformatika
9731
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101447
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
9732enpart-time employment contractzaposlovanje
9732
Zadnja sprememba: 2005-12-13
#5619
Področje::
zaposlovanje
9733escondición de flujo de trabajoinformatika
9733
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110045
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
9734esgráfico de contorno reticularinformatika
9734
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#14535
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
9735enrules of professional conductpravo
9735
Zadnja sprememba: 2023-12-21
#86541
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
9736enconduct of legal transactionsekonomija
9736
Zadnja sprememba: 2024-05-20
#140640
Področje::
ekonomija
9737esControl de cuentas de usuarioinformatika
9737
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105463
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
9738ennarrowband network connectiontelekomunikacije
9738
Zadnja sprememba: 2006-06-26
#34901
Področje::
telekomunikacije
9739itcontatto commerciale primarioinformatika
9739
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110605
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
9740itprotezione contro gli incendivarnost, standardi, tehnologija
9740
Zadnja sprememba: 2021-05-19
#53540
Področje::
varnost
standardi
tehnologija
9741enperson individually concernedpravo
9741
Zadnja sprememba: 2008-02-07
#86363
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
9742enTransmission Control Protocolinformatika
9742
Zadnja sprememba: 2011-06-29
#103782
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
9743frconflits armés internationauxpravo
9743
Zadnja sprememba: 2022-02-16
#13996
Področje::
pravo
9744escuenta de acceso al contenidoinformatika
9744
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107858
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
9745itControllo dell'account utente
9745
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105463
Projekt: Microsoft Terminology Database
9746ensubject to special conditionscarina, splošno
9746
Zadnja sprememba: 2004-08-25
#22925
Področje::
carina
splošno
9747itresponsabile della conformitaadministracija, pravo
9747
Zadnja sprememba: 2010-06-30
#114161
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
administracija
pravo
9748itTransmission Control Protocol
9748
Zadnja sprememba: 2011-06-29
#103782
Projekt: Microsoft Terminology Database
9749enmay be repellent to consumersmedicina
9749
Zadnja sprememba: 2005-12-05
#10958
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
medicina
9750esCongribadejo(=Rosada)del Caboribištvo
9750
Zadnja sprememba: 2003-07-02
#33844
Področje::
ribištvo
Zadetki
9701–9750/17525
cona