Definicija: posvojitev, pri kateri je zagotovljena anonimnost – naravni starši ne morejo izvedeti kdo so posvojitelji – v slovenski zakonodaji ni take določbe; take posvojitve npr. poznajo v Nemčiji
Vir definicije: http://pravninasvet.com/slovar/ http://eurochild.einschlingen.de/Buch5-A5.pdf
Definicija: Postopek prenehanja otrokovih zakonskih pravic in dolžnosti v razmerju do bioloških staršev in nadomestitev podobnih pravic in dolžnosti v razmerju do posvojiteljev (družinsko pravo). V mednarodnem pravu ta pojem pomeni strinjanje strank glede končnega besedila predlagane pogodbe.
Vir definicije: Glosar migracij, International Organisation for Migration, 2006
Vir - besedilo: 32004R0707 Commission Regulation (EC) No 707/2004 of 6 April 2004 amending Regulation (EC) No 1725/2003 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council
Vir - besedilo: 32004R0707 Uredba Komisije (ES) št. 707/2004 z dne 6. aprila 2004 o spremembi Uredbe (ES) št. 1725/2003 o sprejetju nekaterih mednarodnih računovodskih standardov v skladu z Uredbo (ES) št. 1606/2002 Evropskega parlamenta in Sveta, uvod (2)
Vir - besedilo: 32004L0007 Council Directive 2004/7/EC of 20 January 2004 amending Directive 77/388/EEC concerning the common system of value added tax, as regards conferment of implementing powers and the procedure for adopting derogations, Title
Vir - besedilo: 32004L0007 Direktiva Sveta 2004/7/ES z dne 20. januarja 2004 o spremembi Direktive 77/388/EGS o skupnem sistemu davka na dodano vrednost glede dodeljevanja pooblastil za izvajanje in glede postopka za sprejemanje odstopanj, naslov
Vir - besedilo: 32003L0063 Commission Directive 2003/63/EC of 25 June 2003 amending Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council on the Community code relating to medicinal products for human use Part IV
Vir - besedilo: 32003L0063 Direktiva Komisije 2003/63/ES z dne 25. junija 2003 o spremembi Direktive 2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini Del IV
Vir - besedilo: 31996R0267 COMMISSION REGULATION (EC) No 267/96 of 13 February 1996 amending Regulation (EEC) No 3149/92 laying down detailed rules for the supply of food from intervention stocks for the benefit of the most deprived persons in the Community, Preamble (4)
Vir - besedilo: 31996R0267 UREDBA KOMISIJE (ES) št. 267/96 z dne 13. februarja 1996 o spremembi Uredbe (EGS) št. 3149/92 o podrobnih pravilih za dobavo hrane iz intervencijskih zalog v korist najbolj ogroženih oseb v Skupnosti, uvod (4)
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Vir - besedilo: 32000D0265 Council Decision of 27 March 2000on the establishment of a financial regulation governing the budgetary aspects of the management by the Deputy Secretary
Vir - besedilo: 32000D0265 Sklep Sveta z dne 27. marca 2000 o vzpostavitvi finančne uredbe za urejanje proračunskih vidikov upravljanja pogodb s strani namestnika generalnega sekretarja Sveta, sklenjenih v imenu nekaterih držav članic v zvezi s postavitvijo in delovanjem komunikacijske infrastrukture za schengensko okolje "Sisnet"
Vir - besedilo: 31998D0317 Council Decision of 3 May 1998 in accordance with Article 109j(4) of the Treaty
Sobesedilo: Whereas, in accordance with Article 109j(2) of the Treaty, on the basis of reports presented by the Commission and the European Monetary Institute on the progress made in the fulfilment by the Member States of their obligations regarding the achievement of EMU, the Council has assessed on 1 May 1998, for each Member State, whether it fulfils the necessary conditions for the adoption of the single currency and has recommended to the Council, meeting in the composition of the Heads of State or Government, the following findings
Vir - besedilo: 31998D0317 Odločba Sveta z dne 3. maja 1998 v skladu s členom 109j(4) Pogodbe (98/317/ES)
Sobesedilo: ker je v skladu s členom 109j(2) Pogodbe na podlagi poročil o napredku, ki so ga države članice dosegle pri izpolnjevanju svojih obveznosti glede uresničevanja EMU, ki sta jih predložila Komisija in Evropski monetarni inštitut, Svet 1. maja 1998 ocenil, ali posamezna država izpolnjuje potrebne pogoje za uvedbo enotne valute, in priporočil Svetu v sestavi voditeljev držav ali vlad naslednje ugotovitve
Vir - besedilo: 31988L0182 Council Directive 88/182/EEC of 22 March 1988 amending Directive 83/189/EEC laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations, Preamble
Sobesedilo: Whereas the introduction of national measures must not be allowed to compromise the adoption, by the Council, of Commission proposals in the same field; whereas, to this end, it is necessary to provide for a 12-month standstill period to take effect from the date of submission of the said proposals, during which Member States must refrain from adopting technical regulations in the field in question,
Vir - besedilo: 31988L0182 Direktiva Sveta z dne 22. marca 1988, ki spreminja in dopolnjuje direktivo 83/189/EGS, ki določa postopek zagotavljanja informacij na področju tehničnih standardov in predpisov (88/182/EGS), uvod
Sobesedilo: ker se ne sme dovoliti, da bi uvajanje državnih ukrepov pomenilo nevarnost, da Svet ne bi sprejel predlogov Komisije na istem področju; ker je treba zato zagotoviti dvanajstmesečno obdobje zastoja, ki začne veljati od datuma predložitve omenjenih predlogov, med katerim države članice ne smejo sprejemati tehničnih predpisov na zadevnem področju
Vir - besedilo: 32001L0055 Council Directive 2001/55/EC of 20 July 2001 on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof, Preamble (5)
Vir - besedilo: 32001L0055 Direktiva Sveta 2001/55/ES z dne 20. julija 2001 o najnižjih standardih za dodelitev začasne zaščite v primeru množičnega prihoda razseljenih oseb in o ukrepih za uravnoteženje prizadevanj in posledic za države članice pri sprejemanju takšnih oseb, uvod (5)
Vir - besedilo: 31969L0463 Third Council Directive of 9 December 1969 on the harmonisation of legislation of Member States concerning turnover taxes - introduction of value added tax in Member States (69/463/EEC)
Vir - besedilo: 31969L0463 Tretja direktiva Sveta z dne 9. decembra 1969 o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih - uvedba davka na dodano vrednost v državah članicah
Opomba: Parlament je napisan z veliko začetnico, ker gre za Evropski parlament